抽zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ duì zhè wèn tí de tài dù shì， wǒ men bù néng mào xiǎn bǎ zī jīn chōu zài yī xiàng wú bǎ wò de yè wù shàng。
My position on this problem is (that) we can not risk our capital on a dubious business.- wǒ yào shì nǐ， wǒ jiù zài shǎo chōu xiē yān liǎo。
I should ease up on the cigarettes if I were you.- xǐ liǎn tái； xiǎo yī chú yī zhǒng dī guì huò yòu chōu tì de guì， cháng jīng xīn zhuāng shì bìng yòu tuǐ huò duǎn zú zhī chēng
A low cabinet or chest of drawers, often elaborately decorated and usually standing on legs or short feet.- huàn liǎo lǎo tóu zǐ de huà kě yào hǎohǎo dì chōu tā men yī dùn héng héng kě tā bù zài lā！ ’
th' owd man ud uh laced 'em properly--but he's goan!"- yòng chōu sī fǎ zhuāng shì huò cì xiù
To ornament or embroider with hemstitches. - tā jī dòng dé miàn bù chōu chù。
His face worked with emotion. - nà rèn zhēn de tóu mǎ dào zuò chū gè dòng zuò biǎo shì jiān jué fǎn duì， jiù bèi yī biān zǐ chōu liǎo huí qù， zhǐ hǎo kǔ 'āi kǔ zhèng zhe wǎng shàng lā， lìng wài sān pǐ mǎ yě gēn zhe xué yàng。
The emphatic horse, cut short by the whip in a most decided negative, made a decided scramble for it, and the three other horses followed suit.- wǒ chōu yān， hē jiǔ， zhěng yè bù mián ······。 wǒ zài 25 suì shí jiù bèi zhěn duàn huàn yòu fèi qì zhǒng。
I smoke, I drink, I stay up all night … I was diagnosed as having emphysema in my mid-20s.- wǒ chōu yān， hē jiǔ， zhěng yè bù shuì…… 25 suì zuǒ yòu， yī niú zhěn duàn wǒ dé liǎo fèi qì zhǒng， rú guǒ bù jiè yān， 35 suì jiù huì sǐ wáng。
I smoke, I drink, I stay up all night... I was diagnosed as having emphysema in my mid-20s. I was told that if I didn't stop smoking, I'd be dead at 35.- 1986 nián bó 'ēn sī tǎn shuō， “ tiān xiǎo dé， wǒ zhēn bù yīnggāi huó dào xiàn zài。 wǒ chōu yān、 hē jiǔ， zhěng yè bù shuì jué…… èr shí sì、 wǔ suì shí， jīng zhěn duàn wǒ huàn fèi qì zhǒng。 [ yī shēng ] gào sù wǒ shuō： rú guǒ wǒ bù jiè yān， wǒ huó bù guò sān shí wǔ suì， kě shì， wǒ jū rán táo guò liǎo jié shù。 ”
In 1986, Leonard Bernstein said, "God knows, I should be dead by now. I smoke. I drink. I stay up all night… I was diagnosed as having emphysema in my mid-20's. I was told that if I didn't stop smoking, I'd be dead at 35. Well, I beat the rap."- tōng guò chōu kōng huò zhě zhì zào zhēn kōng lái shǐ zhī kōng。
emptied by being pumped out or having a vacuum created.- qǐng bǎ chōu tì téng kōng hòu diàn shàng gān jìng de zhǐ。
Please line the drawer with clean paper after you have emptied it.- lián dài de， chōu xiàng de wén huà、 chuán tǒng、 rèn tóng děng kè tí， jiù biàn dé mò shēng 'ér yáo yuǎn， shèn zhì chǎn shēng yī zhǒng mò míng de kǒng jù pái chì xīn tài。
Issues such as culture, tradition and identity, which are abstract, are strange and far-fetched and may even evoke in them a sense of fear and resistance.- yī shēng quàn tā bié chōu yān， kě tā què fǎn qí dào 'ér xíng zhī。
The doctor told him not to smoke, but he did exactly the opposite.- kè lā sī nà， lǐ 1908 － 1984 měi guó yì shù jiā， yǐ tā zì rán、 shì yì xìng de huì huà fāng shì 'ér wén míng。 tā shì chōu xiàng biǎo xiàn zhù yì niǔ yuē xué pài de yī wèi chuàng lì zhě
American artist known for her spontaneous, gestural approach to painting. She was a founder of the New York School of abstract expressionism.- méng tè pái xì yī zhǒng zhǐ pái yóu xì， cóng sì zhāng pái miàn cháoshàngde pái zhōng chōu chū liǎng zhāng， cān jiā yóu xì zhě dǎ dǔ qí zhōng nǎ yī zhāng huì bǐ lìng yī zhāng xiān yǔ fā pái rén de pái chéng wéi tóng huā shùn
A card game in which two cards are chosen from four laid out faceup and a player bets that one of the two will be matched in suit by the dealer before the other one.- yòu chōu mǎ tǒng děng yī xì liè xǐ dí gōng jù de dì fāng。
a room equipped with washing and toilet facilities.- zhuāng zài mén shàng huò chōu tì shàng shǐ tā men wěn gù de guān bì de kòu jiàn。
a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed.- nǐ zài wǒ de chōu tì lǐ sōu zhǎo shénme？
What are you ferreting about in my drawer?- bù guǎn shì chōu xiàng de dào dé wèn tí， bù shì xū gòu de shì lì， wǒdōu bù gǎn xīng qù。
I don't care o for moral problems, posed in the abstract, or for fictitious examples either.- wǒ zhǐ chōu yòu guò lǜ zuǐ de xiāng yān。
I only smoke filter tips.- bù， xiè xiè。 wǒ bù chōu méi yòu guò lǜ zuǐ de。
No, thanks. I don't like anything without a filter.- bù， xiè xiè。 wǒ yòu chōu méi yòu guò lǜ zuǐ de。
No, thanks. I do not like anything without a filter.- zài jué sài zhōng， tā men yǐ wěn jiàn huí chōu ， jī bài liǎo wài guó yùn dòng yuán。
In the finals, they completely upset the foreign players with steady chop returns.- wǒ de shǒu zhǐ yīn qiē shāng 'ér zhèn zhèn chōu tòng。
My finger throbs with the cut.- wǒ nòng pò liǎo wǒ de zhǐ jiá， jǐn shēn yī kù chōu liǎo sī， bìng wù liǎo huǒ chē－ sì hū zhēn shì huò bù dān xíng。
I broke a fingernail, laddered my tights and then missed my train – it seems it never rains but it pours.- tā yòng biān zǐ qīng qīng chōu mǎ .
He flicked the horse with his whip/flicked his whip at the horse. - tā yòng biān zǐ qīng chōu liǎo yī xià， jiāng mǎ tóu shàng de cāng yíng qū zǒu。
By a flick of his whip, he drove the fly from the horse's head.- jiǔ wěi biān yóu jiǔ tiáo xiāng hù jiāo jié de shéng zǐ xì zài biān bǐng shàng 'ér zhì chéng de biān zǐ， yòng yú chōu chī
A whip consisting of nine knotted cords fastened to a handle, used in flogging.- chōu shuǐ mǎ tǒng bù líng。
The lavatory won't flush. - chōu shuǐ mǎ tǒng chōng shuǐ hǎo yòng má？
Does the toilet flush well? - chōng shuǐ fá yī zhǒng chōng xǐ chōu shuǐ mǎ tǒng huò biàn chí yòng de fá mén， shì yī zhǒng shǐ yòng gōng shuǐ xì tǒng de yā lì 'ér fēi lì yòng zhòng lì chōng xǐ mǎ tǒng de zhuāng bèi， wèile bǐ chuán tǒng chōng shuǐ mǎ tǒng jié shuǐ 'ér shè jì
A device for flushing toilets and urinals that utilizes pressure from the water supply system rather than the force of gravity to discharge water into the bowl, designed to use less water than conventional flush toilets.
|
|
|