怀zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - 2002 kuǎn fú tè léi niǎo zhé péng shì jiào chē dài zhe qiáng liè de huái jiù sè cǎi, dàn tā jué bù shì jiǎn dān dì zhào bān lǎo chē xíng。
The 2002 Ford Thunderbird convertible is a stylish, even whimsical homage to the original, but it's much more than a blast from the past.- ( gōng yuán 2 shì jì) zài gē bái ní zhī qián tí chū liǎo wú rén huái yí de dì xīn shuō de gǔ xī là tiān wén xué jiā。
(2nd century AD) proposed a geocentric system of astronomy that was undisputed until Copernicus.- wéi yī lìng wǒ huái niàn de shì zhù zài wǒ gé bì de yī gè yín fā 'ā pó。 měi nián chūn jié tā huì gěi wǒ dà hóng bāo, ǒu 'ěr tā yě huì sòng tā qīn shǒu zuò de yòng lái chā zhēn de zhēn zhā gěi wǒ。
The only fond memories of my Chinese neighbours are of silver-haired Ah Por next door who gave me generous hongbaos at Lunar New Year and occasionally, the four-cornered doll pin cushions which she made herself.- zài huái yùn zhī qián de, cù jìn huái yùn de; shǔ yú huò guān yú bàn suí zhe pái luǎn hé luǎn zǐ yí tǐ xíng chéng de shēng lǐ biàn huà de。
preceding and favoring gestation; of or relating to physiological changes associated with ovulation and formation of the corpus luteum.- wǒ duì yī zhí fàng zài zǒu láng lǐ de nà gè bāo guǒ yòu xiē huái yí。
I'm a bit suspicious about the package that's been left in the corridor.- fú wù fàn wéi bāo kuò shēng yù zhǐ dǎo、 fù kē jiǎn chá、 hūn qián jiǎn chá、 huái yùn qián yàn shēn、 gēngnián qī fú wù hé qīng nián fǔ dǎo děng。
The services encompass fertility regulation, gynaecological check-up, pre-marital and pre-pregnancy preparation, menopause service and youth counselling.- tā men huái yí diàn zhù men bèi piàn jiē shòu liǎo dà bù fēn de jiǎ chāo。
They suspected that most of the counterfeit notes had been passed of on shopkeepers.- chéng yuán jūn yìng zài fú hé xià wén zhī guī dìng de qián tí xià, cǎi yòng yòu guān chéng xù 〖 ht6" 〗 ?b13?, yǐ shǐ yòu hé fǎ lǐ yóu huái yí jiǎ mào shāng biāo de shāng pǐn huò dào bǎn shāng pǐn de jìn kǒu kě néng fā shēng de quán lì chí yòu rén, néng gòu xiàng zhù guǎn de sī fǎ huò xíng zhèng dāng jú tí jiāo shū miàn shēn qǐng, yào hǎi guān zhōng zhǐ fàng gāi shāng pǐn jìn rù zì yóu liú tōng。
Members shall, in conformity with the provisions set out below, adopt procedures[13] to enable a right holder, who has valid grounds for suspecting that the importation of counterfeit trademark or pirated copyright goods[14] may take place, to lodge an application in writing with competent authorities, administrative or judicial, for the suspension by the customs authorities of the release into free circulation of such goods.- yě xǔ qù huái róu xiàn de yàn qī hú huò píng gǔ xiàn de jīn hǎi hú。
Maybe Yanqi Lake in Huairou County or Jinhai Lake in Pinggu County.- bǎ hái zǐ bào zài huái lǐ qīng qīng yáo huàng
Cradle a child in one's arms, iie hold it gently, esp rocking it from side to side- huái yòu yù wàng, qíng yù qiáng liè de、 yóu zhǐ xìng de yù wàng huò kě wàng
A strong, especially sexual desire or craving. - gěi qún xīng mìng míng de zào wù zhù yě zhī dào wǒ men jīn tiān miǎn huái de 7 wèi wáng líng de míng zì。
The same Creator who names the stars also knows the names of the seven souls we mourn today.- nǐ bù néng huái yí nǐ de cún zài。
You cannot refuse credence to your own existence.- díquè, ā nèi tè tè hòu de zī wàng lìng mǒu xiē méi tǐ de guān chá rén yuán jí shǐ huái yí cnn de bào dǎo, yě níng xìn qí wéi zhēn shí。
Indeed, it is Arnett's strong credentials that make some media observers willing to give the CNN reports the benefit of the doubt.- huái yí zhèng rén de kě xìn xìng
Impeach a witness's credibility. - cóng chū bù gōng bù de qíng kuàng lái kàn cǐ shuō yòu qí kě xìn xìng: tā men zhǐ shì huái yí huǒ xīng shàng yòu wēi shēng wù, ér bù shì yòu shénme xiǎo lǜ rén。
The early details conveyed the credibility of the announcement: the suspects were microorganisms, not little green men, and the source was a team of respected investigators writing in the peer-reviewed journal Science.- zhè ràng rén bù dé bù huái yí,《 kǎo kè sī bào gào》 de kě xìn dù dào dǐ yòu duō dà。
This makes people wonder how credible the Cox Report is。- dāng tā men zài zhù xiàn chǎng biǎo yǎn qī jiān yāo qǐng " mén yuèduì " de jí tā shǒu luó bǐ · kè lǐ gé dēng tái gòng tóng biǎo yǎn de shí hòu, " xìn niàn " cǐ jǔ lìng gē mí men duì zhè cì yīnyuè shèng huì tè bié nán yǐ wàng huái 。
Creed gave fans something special to remember the festival by when they invited Robby Krieger,guitarist for The Doors,to join them during their performance on the main stage.- bù yóu dé tā bù chǎn shēng huái yí。
Suspicion crept into his mind.- wǒ kāi shǐ huái yí gāi jìhuà de kě xíng xìng。
Doubt crept up on me about the feasibility of the plan.- wú zuì de zài shòu dào huái yí de fàn zuì xíng wéi zhōng qīng bái wú gū de
Innocent of a suspected crime.- rú guǒ bù jìn kuài chǎn chú chóu hèn, tā jiù huì shēng gēn fā yá, shǐ nà xiē zhí yì chóu hèn wú fǎ shì huái de rén zhì cán shèn zhì sǐ wáng。
Unless it's swiftly rooted out,it takes hold and grows,crippling and eventually even killing those who insist on clinging determinedly to it.- yóu yú quán lì zī běn hé “ qún dài zī běn zhù yì ” zào chéng qīng nián rén jī huì bù píng děng, yīn cǐ, tā men duì yú bù gōng píng de xiàn xiàng huái yòu xiāng dāng dà de dí yì。
They are quite unhappy with the injustice of unequal opportunity for young people due to factors like connections with the rich and powerful and crony capitalism.- wǒ zài nóng chǎng dù guò liǎo yú kuài de yī zhōu, chéng tiān wú suǒ shì shì, zhǐ shì chī fàn、 shuì jué、 xīn shǎng fēng jǐng, gèng ràng rén nán yǐ wàng huái de shì guān shǎng nà xuàn lì duō cǎi de rì luò。
I spent a happy week in the farm with nothing to do but eat and sleep and enjoy the scenery-and crowning it all, glorious sunset.- ā lā mò gē duō xīn mò xī gē zhōu zhōng bù piān nán de chéng shì, wèi yú sī kè lǔ sài sī dōng běi bù。 dì yī méi yuán zǐ dàn yú 1945 nián 7 yuè 16 rì zài gāi chéng xī běi bù de huái tè sāng dé dǎo dàn shì yàn chǎng bào zhà。 rén kǒu 24, 024
A city of south-central New Mexico northeast of Las Cruces. The first atomic bomb was exploded in a test on July16,1945, at the White Sands Missile Range northwest of the city. Population,24, 024.- cán kù de、 kěwù de huò huái yòu 'è yì de
Cruel, spiteful, or malicious.- yī xiē fǎn duì gòng tóng shì chǎng de rén shì shèn zhì huái yí, zài guān jiàn shí kè tānɡ pǔ sēn xiān shēng běn rén huì cóng shì bù tuì chū gòng tóng shì chǎng de huó dòng。
And some anti-Marketeers even suspect that when it comes to the crunch, Mr Thompson himself will campaign for staying in the Market.- wéi bǎ zhōng guó jiàn shè chéng fù qiáng mín zhù wén míng de xiàn dài huà guó jiā, zhōng guó zhèng mǎn huái xìn xīn dì quán miàn tuī jìn gǎi gé, jì bāo kuò jīng jì gǎi gé, yě bāo kuò zhèng zhì gǎi gé。
To build China into a strong, prosperous, democratic and culturally advanced modern state, we are now advancing our reforms in an all-round way and with full confidence. The reforms are on both the economic and the political fronts.- rén suǒ shòu de wén huà jiào yù yìng zú yǐ shǐ tā yòng huái yí de yǎn guāng kàn dài wén huà。
A man shall is just cultured enough to is able to look with suspicion upon culture.- yīn cǐ, kē xué yuàn jiāng zhè yī chóng gāo róng yù shòu yú wǒ, qí dòng jī yě zhèng shì yóu yú wǒ men de zhè yī gòng tóng gōng zuò, bìng yǐ cǐ biǎo shì duì pí 'āi 'ěr · jū lǐ de huái niàn。 wǒ xiǎng zhè yàng lái jiě shì kē xué yuàn de yì tú shì zhǔn què de。
, was carried out specially by me, but it is intimately connected with our common work. I thus feel that I interpret correctly the intention of the Academy of Sciences in assuming that the award of this high distinction to me is motivated by this common work and thus pays homage to the memory of Pierre Curie.- zài kǒng zǐ de xīn mù zhōng, zhèng zhì de zuì hòu lǐ xiǎng shì hé shēng wù xué hěn yòu guān xì de :“ lǎo zhě 'ān zhī, shǎo zhě huái zhī。”“ nèi wú yuàn nǚ, wài wú kuàng fū。”
The final ideal of government, as Confucius conceived it, was curiously biological: "The old shall be made to live in peace and security, the young shall learn to love and be loyal, that inside the chamber there may be no unmarried maids, and outside the chamber there may be no unmarried males."- bèi jǐng chá huái yí shì zuì fàn zhì yú jiān dū zhī xià。
take into custody, as of suspected criminals, by the police.
|
|
|