德zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dé guó fēng jiàn lǐng dì zhì jīng jì
    seignorial economy in Germany
  • liú jīng quán jìng de shì sài nà hé， dé · pǔ lè 'ěr shén fù chēng zhī wéi “ sài nà rǔ niàn ”， hé shàng xiǎo dǎo、 qiáo liáng、 zhōu jí yōng sài。
    Across all, the Seine, "foster-mother Seine,"as says Father Du Breul, blocked with islands, bridges, and boats.
  • měi guó rén duì tā men de dào dé pǐn xíng kě néng huì jiān shēng hǎn jiào , duì tā men de lì shǐ kě néng huì yòu suǒ qǔshě。
    Americans can be shrill in their morality and selective about their history.
  • 　 zài bǎo luó · tuō mǎ sī · ān dé sēn de sè qíng yǐngpiān《 yī yè chéng míng》 shòu dào píng lùn jiè de zàn yáng zhī hòu， tā dǎ suàn pāi diǎn 'ér " tí cái qīng sōng、 shè zhì qī duǎn、 chéng běn yòu dī de diàn yǐng "。
    After the critical acclaim of his porn[3] opus Boogie Nights, Paul Thomas Anderson intended to make "something light and quick and cheap."
  • 1989 nián yǐ lái， zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì lián hé shí jǐ gè zhèng fǔ bù mén， zài quán guó nóng cūn gè zú fù nǚ zhōng kāi zhǎn liǎo“ xué wén huà、 xué jì shù， bǐ chéng jì、 bǐ gòng xiàn” de“ shuāng xué shuāng bǐ” jìng sài huó dòng， zài chéng zhèn kāi zhǎn liǎo“ zuò ‘ sì yòu ’ ( yòu lǐ xiǎng、 yòu dào dé 、 yòu wén huà、 yòu jì lǜ )、‘ sì zì’ ( zì zūn、 zì xìn、 zì lì、 zì qiáng ) nǚ xìng， wéi‘ bā wǔ’ jìhuà jiàn gōng” de“ jīn guó jiàn gōng” huó dòng。
    Since 1989, the All-China Women's Federation, together with over 10 governmental departments, has launched several campaigns for the betterment of women themselves. One aimed at promoting cultural and technical studies and achievements among women of different ethnic groups in the countryside. The above-mentioned project embraced a call for women to have high ideals, high moral standards, education and discipline (briefly known as "four haves") as well as to strive for self-respect, self-confidence, self-reliance and self-strengthening (briefly known as "four selfs").
  • zì qiáng bù xī， hòu dé zài wù
    Self-discipline and Social Commitment
  • zì sī dì huò bù dào dé dì lì yòng mǒu wù huò mǒu rén dì rén。
    a person who uses something or someone selfishly or unethically.
  • dào dé yǔ zì sī xiāng fǎn。
    Virtue is the antipode of selfishness.
  • fú léi dé wú yì zhōng cǎi liǎo bó bǐ de jiǎo， bó bǐ jiù jiè cǐ zhǎo tā dǎ jià。
    Fred accidentally stepped on Bobby's foot, and Bobby made something of it.
  • dé lē sǎ yīn wú sī xiàn shēn yú jiā 'ěr gè dá de qióng rén 'ér shēn shòu quán shì jiè de zūn jìng。
    Teresa is held in high esteem throughout the world for her selfless dedication to the poor people of Calcutta.
  • gé lóng wǎ 'ěr dé （ měi guó shí dài gōng sī zǒng biān ji）： zhōng guó gòng chǎn dǎng yī zhí jiào yù rén mín yào dà gōng wú sī， wèirénmín fú wù。
    Henry Grunwald (Editor-in-chief of Time): The Chinese Communist Party has always told people to be selfless and serve the people.
  • wǒ men zài xīn mín zhù zhù yì gé mìng shí qī， jiù yǐ jīng jiān chí yòng gòng chǎn zhù yì de sī xiǎng tǐ xì zhǐ dǎo zhěng gè gōng zuò； yòng gòng chǎn zhù yì dào dé yuē shù gòng chǎn dǎng yuán hé xiān jìn fènzǐ de yán xíng； tí chàng hé biǎo zhāng“ quán xīn quán yì wèirénmín fú wù”，“ gè rén fú cóng zǔ zhì”，“ dà gōng wú sī”，“ háo bù lì jǐ、 zhuān mén lì rén”，“ yī bù pà kǔ、 èr bù pà sǐ”。
    As far back as the period of the new-democratic revolution, we took communist ideology as a guide in all our work, calling on Party members and other progressive people to act and speak within the bounds of communist morality, commending and trying to spread the spirit of such slogans as "Serve the people whole-heartedly", "The individual is subordinate to the organization", "Be selfless", "Utter devotion to others without any thought of self", and "Fear neither hardship nor death".
  • yào jiào yù quán dǎng tóng zhì fā yáng dà gōng wú sī、 fú cóng dà jú、 jiān kǔ fèn dǒu、 lián jié fèng gōng de jīng shén， jiān chí gòng chǎn zhù yì sī xiǎng hé gòng chǎn zhù yì dào dé 。
    We should educate all Party members so that they will act selflessly, put overall interests first, work hard, perform their official duties honestly and uphold communist ideas and morality.
  • zhí dào zhǎngdà chéng rén， duō dé fū rén cái yì shí dào tā fù qīn zài dú zì yī rén yǎng yù zǐ nǚ de guò chéng zhōng biǎo xiàn chū lái de jiān qiáng hé wú sī。
    It was after Mrs.Dodd became an adult that she realized the strength and selflessness her father had shown in raising his children as a single parent.
  • cǐ wài， tǎ xī 'ěr bó shì shuō， zài qǔ zì xiè pō dé tài tài yīn dào nèi jīng yè de liǎng gè xiǎn wēi jìng tú piàn zhōng fā xiàn liǎo 'āi bó lín de dna lèi xíng。
    In addition, Dr.Tahir said Mr.Eberling's DNA type was found in semen on two slides of vaginal smears taken from Mrs.Sheppard.
  • èr shí liù suì de bō lā dé zhāo rèn liǎo liǎng xiàng zhòng zuì： hé móu shōu shòu dào yòng zhī zhèng fǔ cái chǎn yǐ jí chí yòu měi guó jūn shì jī mì wén jiàn zhī shì hòu gòng fàn。
    Henderson Pollard, 26, pleaded guilty to two felony charges: conspiring to receive embezzled government property and being an accessory after the fact to possessing secret U.S. military documents.
  • （ shāng biāo） yī zhǒng dé guó zhì zào de shǒu qiāng。
    (trademark) a German semiautomatic pistol.
  • seminar shì bèi cǎi yòng zài yīng yǔ zhōng de dé guó zì。
    "Seminar" is a German word that has been naturalized in English."Seminar".
  • dé léi fú sī， ài 'ěr fú léi dé 1859 － 1935 yóu tài yì fǎ guó jūn guān， bèi yǐ pàn guó zuì pàn zhōng shēn jiān jìn， dàn zuì hòu bèi wú zuì shì fàng， yīn wéi zhèng míng tā yòu zuì de zhèng jù bèi fā xiàn shì fǎn yóu tài fènzǐ wěi zào de
    French army officer of Jewish descent who was convicted of treason(1894), sentenced to life imprisonment, and ultimately acquitted when the evidence against him was shown to have been forged by anti-Semites.
  • ā kǎ dé yǔ měi suǒ bù dá mǐ yà shǐ yòng de shǎn yǔ
    The Semitic language of Mesopotamia.
  • yóu 'ā nuò dé · xūn bó gé yǐn jìn de yī zhǒng xù liè yīnyuè； shǐ yòng bàn yīn yīn jiē zhōng de shí 'èr gè bàn yīn xíng chéng de yīn tiáoxù liè（ yǐ jí zhè yī xù liè de fǎn xiàng bǎn běn）。
    a type of serial music introduced by Arnold Schoenberg; uses a tone row formed by the twelve semitones of the chromatic scale (and inverted or backward versions of the row).
  • zài zhè biàn huà mò cè qì jí bài huài de yī tiān lǐ， liǎng wèi yuán běn yóu yù bù jué de cān yì yuán， bù zài qí qiáng guān wàng。 kāng zhōu mín zhù dǎngshēn yì yuán duō dé chéng wéi zhī chí tuō 'ěr de dì 'èr wèi mín zhù dǎng rén shì。 běi dá kē tā zhōu mín zhù dǎngshēn yì yuán kāng lā dé zé fǎn duì tuō 'ěr。
    In a day of drama and frayed tempers, two undecided senators got off the fence – Sen. Chris Dodd (D-Conn.) became the second Democrat to back Tower and Sen. Kent Conrad (D-N.D.) opposed him.
  • yòu yī gè dì guó yuán lǎo yuàn de yuán lǎo， tā cóng qián dāng guò wǔ bǎi rén yuàn de yuán lǎo， céng jīng zàn zhù wù yuè shí bā rì zhèng biàn， zhù zài dí niè chéng fù jìn yī zuò fù lì táng huáng de yuán lǎo zhái dì lǐ， wéi zhè jiàn shì， tā xiě liǎo yī fēng yuàn qì chōng tiān de mì hán gěi zōng jiào dà chén pí gē · dé · pǔ léi 'ā mài nèi xiān shēng。 wǒ men xiàn zài bǎ tā de yuán wén jié lù xià lái :“ jiào chē jīn tiē？
    and a senator of the Empire, a former member of the Council of the Five Hundred which favored the 18 Brumaire, and who was provided with a magnificent senatorial office in the vicinity of the town of D----, wrote to M. Bigot de Preameneu, the minister of public worship, a very angry and confidential note on the subject, from which we extract these authentic lines:-- "Expenses of carriage?
  • shēngzhǎng zài měi guó dōng bù dào dé kè sà sī kāi yòu jīn huáng sè huā de zá shēng cǎo běn zhí wù； yòu shí guī wéi qiān lǐ guāng shǔ。
    weedy herb of the eastern United States to Texas having golden-yellow flowers; sometimes becomes invasive; sometimes placed in genus Senecio.
  • guó jì 'ào wěi huì wěi yuán， jié zhǐ dào 2001 nián 6 yuè wéi 123 rén， fēn bù yú 78 gè guó jiā huò dì qū。 guó jì 'ào wěi huì mù qián yòu 11 míng zhí xíng wěi yuán， zǔ chéng zhí wěi huì， fēn bié shì : sà mǎ lán qí ( xī bān yá )、 páng dé ( jiā ná dà )、 dé fú lán cí ( měi guó )、 mǔ bā yǐ ( sài nèi jiā 'ěr )、 gāo sī pò ( ào dà lì yà )、 bā hè ( dé guó )、 zhū gǔ qiān chūn ( rì běn )、 jīn yún lóng ( hán guó )、 huò dé lè ( ruì shì )、 luó gé ( bǐ lì shí )、 hé zhèn liáng ( zhōng guó )。
    According to the statistics in February 2000, there are 113 committee members from 78 countries and districts around the world and 11 of them formed the executive board.They are J.A. Samaranch (Spain), R.W.Pound(Canada), A.L.DeFrantz(theUS), S.E.Mbaye(Senegal), R.K.Gosper(Australia), T.Bach(Germany), Chiharu Igaya(Japan), S.E.UnYongKim(Korean), MeMarc Holder(Switzerland), C.J.Rogge(Belgium), He Zhengliang(China).
  • zài tā rèn zhí de zuì hòu sān nián zhōng， tā yǐ shuāi lǎo liǎo。 yóu yú tā dé gāo wàng zhòng， tā de tóng shì rèn wéi zhí dé wéi qí yǐn mán。 zhè shì xiàn zài yǐ jīng rén rén jiē zhī liǎo。
    It's public property now that during his last three years of office the man was senile, but his name carried so much weight his colleagues thought it worthwhile to cover up for him.
  • bù shí zǒng tǒng kàn dào yī gè rén bèi jǐng chá yòng jǐng gùn dǎ dé bùxǐng rén shì 'ér yī huǒ jǐng chá xiù shǒu bàng guān shí， gǎn dào“ fēi cháng bù shì”。 kě shì dāng tā yǎn jiàn sà dá mǔ yǐ [ zhí shēng jī ] pào tǐng chéng pī jiān miè dǎn gǎn xiǎng yìng tā de hào zhào qǐ 'ér fǎn kàng de kù dé rén， ér měi guó lù jūn 'àn bīng bù dòng shí， jìng bù jué dé fān wèi。
    President Bush was "sickened" at the sight of a man being clubbed senseless by police while a gang of cops looked on. Yet his stomach is not turned at the spectacle of an American army standing by and watching Saddam Hussein't gunships rain death on the Kurdish people for daring to answer George Bush's call for an uprising.
  • wú cóng qū fēn shì fēi de quē fá dào dé gǎn de； wú suǒ wèi duì cuò de
    Lacking moral sensibility; not caring about right and wrong.
  • duì dào dé yì shí fā qǐ gōng jī hé duì míng yù yòu hài de。
    giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation.
  • xìn yòng kǎ 'ā kè sà sī kǎ ( zài měi guó yǔ wàn shì dá kǎ xiāng lián， zài 'ōu zhōu yǔ 'ōu zhōu kǎ xiāng lián ) hé bā kè lāi kǎ ( yǔ wēi shì kǎ xiāng lián ) dōuyǐ bèi jiāng jìn 500 wàn jiā shāng hào jiē shòu， suī rán tā men bèi jiē shòu de chéng dù bù tóng。 lì rú： bā kè lāi kǎ zài fǎ guó、 xī bān yá hé yì dà lì liú tōng xìng jiào qiáng， ér 'ā kè sà sī kǎ zé zài dé guó hé měi guó hěn yòu yòng。
    Credit cards Access ( linked to Mastercard in the VS and Eurocard in Europe) and Barclaycard ( linked to Visa ) are accepted in nearly 5 million outlets each though they vary in their acceptability Barclay-card, for example, is stronger in France, Spain and Italy, whereas Access is most useful in Germany and the US.
  • qíng gǎn huò dào dé shàng de mǐn gǎn（ yóu qí yǔ gè rén yuán zé huò zūn yán xiāng guān）。
    emotional or moral sensitivity (especially in relation to personal principles or dignity).
  • tā shuō huà dài diǎn dé guó kǒu yīn。
    He spoke with a hint of German accent.