居中英慣用例句:
  • 布拉德族在南艾伯塔居住的黑腳族的一支部落
    A tribe of the Blackfoot confederacy inhabiting southern Alberta.
  • 黑腳人黑腳同盟最北端的部落，居住於阿爾伯塔的中部
    The northernmost tribe of the Blackfoot confederacy, inhabiting central Alberta.
  • 一個廣阔的草原地帶，從加拿大阿爾伯達、薩斯喀徹溫、馬尼托巴諸省南延伸至美國中西部的德剋薩斯；以前是美洲土著人居住的地方。
    a vast prairie region extending from Alberta and Saskatchewan and Manitoba in Canada south through the west central United States into Texas; formerly inhabited by Native Americans.
  • 阿留申人阿留申群島上的本地人或居民，尤指阿留申人
    A native or inhabitant of the Aleutian Islands, especially an Aleut.
  • 阿留申族一個美洲土著民族，居住在阿留申群島和阿拉斯加西南部的沿海地區。阿留申族在文化和語言方面與愛斯基摩人有聯繫
    A Native American people inhabiting the Aleutian Islands and coastal areas of southwest Alaska. The Aleut are related culturally and linguistically to the Eskimo.
  • 位於亞洲南部的一個帝國，由居魯士大帝在公元前世紀建立，滅亡於公元前世紀亞歷山大大帝時代。
    an empire in S Asia created by Cyrus the Great in the 6th century BC and destroyed by Alexander the Great in the 4th century BC.
  • 幾個月以前我回了一趟亞裏山大。我在萊文街你的故居前，停了一會兒。
    I went back to Alexandria several months ago. I stopped in front of your old house on Levin Street.
  • 普通的獨居蜜蜂，在美國西部對苜蓿的授粉很重要。
    a common solitary bee important for pollinating alfalfa in the western United States.
  • 長期的污染問題使日本科學家在研究海藻過剩方面居世界領先水平。
    Long term problems with pollution has made Japanese scientists leading authorities on algal blooms.
  • 一個阿爾及利亞的土著或居民。
    a native or inhabitant of Algeria.
  • 屬於或關於阿爾及利亞、阿爾及利亞居民的，或有其特徵的。
    of or relating to or characteristic of Algerian or its inhabitants.
  • 居住在中部加拿大的阿爾岡琴語係的民族的人。
    a member of an Algonquian people living in central Canada.
  • 居住在東北緬因州和布朗斯維剋，屬於阿爾岡琴語係的民族的人。
    a member of the Algonquian people of NE Maine and New Brunswick.
  • 以前居住在伊利諾斯州及其西部地區，屬於阿爾岡琴語係的民族的人。
    a member of the Algonquian people formerly of Illinois and regions to the west.
  • 被允許居住一個國傢但不是該國公民的外國人
    Alien who have permission to live in a country without have citizenship
  • 證明持有人是具有美國永久居住權的外國人的卡。
    a card that identifies the bearer as an alien with permanent resident status in the United States.
  • 簡言之，他們是否完全地與土地主人和鄉村居民隔絶：這很可能取决於露營者自己。
    Wholly alienate landowners and those who live in the countryside.
  • 贍養費按照法庭判决離婚後的原配偶－－通常為夫妻中收入較多的一方給另一方的供養補助。贍養費亦可付給並未離婚的雙方中的一方，如在合法分居時
    An allowance for support made under court order to a divorced person by the former spouse, usually the chief provider during the marriage. Alimony may also be granted without a divorce, as between legally separated persons.
  • 我們的鄰居charlesalison船長明天將從樸次茅斯出海。
    Our neighbour Captain Charles Alison, will sail from Portsmonth tomorrow.
  • 艾倫太太是他們的鄰居。
    Mrs Allen was one of their neighbors.
  • 我跟他妻子一起坐在他們的傢的起居室裏，望着玻璃門外的後院。後院裏有阿倫的遊泳池，上面還蓋着過科時鋪上去的黑色塑料篷。
    I sat with his wife in their living room, looking out the glass doors to the backyard, and there was Allen's pool. still stretched across it for winter.
  • 去年theoandkarlalbrecht是排在微軟另一位創始人保爾·艾倫的後面，位居第四。當時艾倫的淨資産達304億美元，但是後來他的資産減少了52億，其中一部分是在由於在股市的投資中失敗，因此今年他的排名下降了一位。
    They pushed Microsoft co-founder Paul Allen, ranked third last year with a value of $30.4 billion, to No.4 after he lost $5.2 billion, partly in the stock market bust.
  • 第三十二條縣級以上地方人民政府環境保護行政主管部門，在環境受到嚴重污染威脅居民生命財産安全時，必須立即嚮當地人民政府報告，由人民政府采取有效措施，解除或者減輕危害。
    Article 32. If the safety of the lives and property of inhabitants is endangered by severe environmental pollution, the competent department of environmental protection administration of the local people's government at or above the county level must promptly report to the local people's government. The people's government concerned shall take effective measures to remove or alleviate the hazard.
  • 以前居住在切薩皮剋灣和波拖馬可河之間的馬裏蘭的阿爾岡琴語係的族人；南它古剋民族的在同盟國。
    a member of an Algonquian people formerly living in Maryland between Chesapeake Bay and the Potomac river; allies of the Nanticoke people.
  • 他還熟知這裏最著名的棲居者--短吻鰐。
    He also knows a lot about one of its most famous inhabitants--the alligator.
  • 把土地分給定居下來的移民；分擔責任
    Allotting land to homesteaders; allot blame.
  • 政府尊重少數民族的喪葬習俗。對回族、維吾爾族等一些習慣土葬的少數民族，國傢劃撥專用土地，建立公墓，並設立專門為這些少數民族服務的殯葬服務部門。現在，全國凡有回族等習慣實行土葬的少數民族居住的大、中、小城市，都建有公墓。
    The government respects minority peoples' burial customs, and has allotted land for cemeteries and established burial services departments specially for Hui, Uygur and other minority peoples that have the tradition of inhumation. Throughout the country, cemeteries can be found in large, medium and small cities where Hui and other minority peoples preferring inhumation live.
  • 散居各地的馬六甲培風中學的校友不但定期舉辦嘉年華會，他們還為母校籌募置業基金。
    Alumni of Pei Feng Secondary School in Malacca who also keep in touch through such gatherings are even setting up a property fund for their alma mater.
  • 她獨居。
    She lived alone.
  • 居中的卻遠而避之。
    The Middling keeps aloof.
  • 關於阿爾卑斯山及其阿爾卑斯山居民的。
    relating to the Alps and their inhabitants.
  • 阿爾卑斯山的阿爾卑斯山的，阿爾卑斯山區居民的，與此相關的或有此特徵的
    Of, relating to, or characteristic of the Alps or their inhabitants.