宁zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ shì 752 fáng jiān de jié kè · màn níng 。
    This is Jack Manning in Room 752.
  • màn níng xiān shēng， zhè shì nín yào de shí pǐn。
    Mr. Manning, here is the food you ordered.
  • zào yīn pò huài liǎo yè wǎn de 'ān níng 。
    The noise marred the peace of the night.
  • wǒ kàn yīngdāng gǎo xué xí yùn dòng， rèn zhēn xué xí mǎ kè sī、 liè níng hé máo zé dōng tóng zhì de zhù zuò。
    I think we should launch a movement to study the works of Marx, Lenin and Comrade Mao Zedong.
  • zài zhè yī fāng miàn， mǎ kè sī、 ēn gé sī jiǎng dé bù duō， liè níng yòu gè wán zhěng de jiàn dǎng de xué shuō。
    Marx and Engels did not say much on this subject, but Lenin had a comprehensive theory concerning it.
  • liè níng shuō： mǎ kè sī zhù yì de zuì běn zhì de dōng xī， mǎ kè sī zhù yì de huó de líng hún， jiù zài yú jù tǐ dì fēn xī jù tǐ de qíng kuàng。
    Lenin said that the most essential thing in Marxism, the living soul of Marxism, is the concrete analysis of concrete conditions.
  • xīn lái de mù shī shì mǎ kè sī zhù yì zhě －－ zhè xià zǐ kě yào jī quǎn bù níng liǎo。
    The new vicar's a Marxist that'll set the cat among the pigeons!
  • lì rú biān jiè bā yuè shī bài， tǔ jí háo shēn dài lǐng fǎn dòng jūn duì huí níng gāng， xuān chuán kè jí jiāng yào shā tǔ jí， tǔ jí nóng mín dà bù fēn fǎn shuǐ， guà qǐ bái dài zǐ， dài lǐng bái jūn shāo wū sōu shān。
    Here is an example. After the August defeat in the border area, when the native landlords returned to Ningkang, bringing with them the reactionary troops and spreading the rumour that the settlers were going to massacre the native inhabitants, most of the native peasants defected, put on white ribbons and guided the White troops in burning down houses and searching the hills.
  • wǒ men dǎng de mǎ kè sī liè níng zhù yì de xiū yǎng， xiàn zài yǐ jiào guò qù yòu liǎo yī xiē jìn bù， dàn shì hái hěn bù pǔ biàn， hěn bù shēn rù。
    Our Party's mastery of Marxism-Leninism is now rather better than it used to be, but is still far from being extensive or deep.
  • yīn cǐ， suī rán ruò shì ràng wǒ chuàng zào xīn de shù yǔ de huà， wǒ níng yuàn bǎ chǎn pǐn de nài jiǔ xìng 'ér bù shì wù zhì xìng dāng zuò qū bié de biāo zhǔn， dàn shì， dāng xí guàn yòng fǎ yǐ shēn rù rén xīn shí， shǐ yòng shù yǔ shí zuì hǎo hái shì jìn kě néng bù wéi fǎn xí guàn yòng fǎ；
    While, therefore, I should prefer, were I constructing a new technical language, to make the distinction turn upon the permanence rather than upon the materiality of the product, yet when employing terms which common usage has taken complete possession of, it seems advisable so to employ them as to do the least possible violence to usage;
  • wǒ níng yuàn tā chéng wéi shù xué jiā。
    I prefer that he become a mathematician.
  • wēn sī dùn níng yuàn xué shù xué 'ér xué wù lǐ。
    Winston prefers mathematics to physics.
  • jìn níng zhèng hé jì niàn guǎn
    Zheng He Memorial Hall in Jinning
  • bù guò， yī bān lái shuō， hòu xuǎn rén men suǒ biǎo xiàn de shì tā men níng kě yǐ kào lìng rén bù shèng qí fán de chén qiāng làn diào yě bù yuàn qù liǎo jiě bìng miàn duì xiàn shí。 zài jīng jì wèn tí fāng miàn， zhè cì biàn lùn wán quán bù jí gé。
    In general, though, the candidates showed that they would rather rely on tediously familiar rhetoric than come to grips with reality. On economics, the debated gets an F-minus.
  • dàn yòu nǐ men de bāng zhù， wǒ men bù huì fàng qì。 wǒ men níng kě xuǎn jǔ shī bài， yě bù yuàn wù dǎo mín zhòng hé bù zhèng què dì guǎn lǐ mín zhòng。
    With your help, there will be no desertion now Better we lose the election than mislead the people, and better we lose than misgovern the people.
  • rén men bù xī wàng bèi wù jiě， níng kě sān jiān qí kǒu。
    People do not want to be misunderstood, so they rather remain silent.
  • yòu yǐn shì tè zhēng de huò níng yuàn xuǎn zé gū dú shēng huó fāng shì de。
    characterized by or preferring solitude in mode of life.
  • kē lì wù nóng dù gāo de chéng shì zhù yào fēn bù zài xīn jiāng、 qīng hǎi、 gān sù、 shān xī、 nèimēng gǔ、 shǎn xī、 níng xià、 hé běi děng shěng qū。
    The cities with high concentration of particulate are mainly located in Xinjiang, Qinghai, Gansu, Shanxi, Inner Mongolia, Shaanxi, Ningxia and Hebei.
  • zhè zhǒng yīnyuè shǐ rén xiǎng qǐ níng jìng de yuè yè。
    This music suggests a still, moonlit night.
  • zhèng fǔ měi nián hái bō zhuān kuǎn yòng yú wéi xiū zhòng diǎn sì yuàn jiào táng， jǐn 1999 nián zhōng yāng zhèng fǔ jiù bō kuǎn 760 wàn yuán rén mín bì yòng yú chóngxiū wū lǔ mù qí de yáng xíng dà sì、 yī níng bài tú lā qīng zhēn sì、 hé tián jiā mài dà sì。
    Every year, the government allocates specialized funds for the maintenance and repair of the key mosques, monasteries and churches. In 1999 alone, 7.6 million yuan was allocated by the central government for the reconstruction of the Yanghang Mosque in Urumqi, the Baytulla Mosque in Yining and the Jamae Mosque in Hotan.
  • zhǐ yào yòu hǎo de fú wù， xiǎo xíng de qì chē lǚ guǎn huì jì xù xī yǐn nà xiē níng yuàn zhù xiǎo lǚ guǎn 'ér bù zhù dà lǚ guǎn de rén。
    As long as good service is provided the small motels will continue to have people who choose to stay there rather than in large motels.
  • nǐ fēi yào xiàn zài xiū bǔ bù kě má？ “ wǒ níng kě zǎo bǔ， miǎn dé jīn hòu má fán。 ”
    "Must you mend that mow?" "I prefer to, a stitch in time saves nine."
  • bù zhuā dào shā rén fàn， rén rén bù dé 'ān níng 。
    No one is safe until the murderer is secured.
  • zhè cì yá tòng yǐ jīng shǐ wǒ jǐ tiān bù dé 'ān níng liǎo。
    This toothache has been nagging at me for days.
  • kǎ 'ěr shì gè bù chéng qì de hái zǐ， gǎo dé tā bù dé 'ān níng dá 11 nián zhī jiǔ， zhōng yú zài 1826 nián bù guāng cǎi dì bèi gǎn chū liǎo wéi yě nà。
    For Karl was a ne'erdowell who gave him no peace for eleven years, and was finally banished in disgrace from Vienna in 1826.
  • zhè yī dài bù tài níng jìng。
    There isn't much quiet in this neighborhood.
  • zhè shǐ tā xīn xù bù níng。
    That makes him nervous;
  • bèi níng xī fēi yī gè qián wáng guó， jīn wéi ní rì lì yà yī bù fēn。 cóng 14 dào 17 shì jì wéi qí fán shèng qī
    A former kingdom of western Africa, now part of Nigeria. It flourished from the14th to the17th century.
  • bèi níng ní rì lì yà nán bù yī chéng shì， wèi yú yuē 161 gōng lǐ（ 100 yīng lǐ） cháng de bèi níng hé pàn。 gāi chéng shì yǐ qí tóng zhì yì shù pǐn 'ér zhù chēng。 rén kǒu 161， 700
    A city of southern Nigeria on the Benin River, about161 km(100 mi) long. The city is known for its bronze works of art. Population,161, 700.
  • zài xuān nào de jiā zhōng , shū fáng kě wèi níng jìng zhī yī yú .
    The study was an oasis of calm in a noisy household.
  • 　 jìn guǎn wǒ men duì tā de rèn shí zuì chū kě néng lái zì tā 1992 nián yǔ huá lún · bǐ tí de hūn yīn， dàn 'ān nī tè · bèi níng yǐ jīng shù lì liǎo zì jǐ de xīn xíng xiàng， gào sù wǒ men tā bù jǐn néng xùn fú hǎo lāi wù zuì fēng liú chéng xìng huā huā gōng zǐ， ér qiě gèng néng chéng wéi yī gè chū sè de hǎo yǎn yuán。
    Although some of her recognition may stem[1] from her 1992 marriage to Warren Beatty, Annette Bening has established herself as an actress capable of far more than domesticating one of Hollywood's most notorious[2] playboys.
  • liáo níng shěng běn xī shì tōng guò chéng shì huán jìng zōng hé zhěng zhì hé shēng tài jiàn shè， shǐ quán shì wū rǎn yán zhòng de 21 tiáo“ yān lóng”、 17 gǔ wū shuǐ、 liǎng zuò fèi zhā shān dé dào zhì lǐ， jiàn chéng 220 píng fāng gōng lǐ de huán chéng sēn lín gōng yuán。
    Thanks to comprehensive urban environmental improvement and ecological construction, Benxi City in Liaoning Province has cleared up 21 ``smoke dragons,'' 17 polluted springs and two mounds of industrial residue which were notorious sources of pollution. It has also constructed a round-the-city forest park with an area of 220 sq km.