兰zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wū tè lè zhī hé lán zhōng bù de chéng shì， zài 'ā mǔ sī tè dān de dōng nán piān nán fāng xiàng。 zài luó mǎ rén rù qīn zhī qián de zhōng shì jì zhè lǐ shì zhòng yào de fǎng zhì yè hé shāng yè zhōng xīn， “ wū dé lè zhī xié yuē ” jié shù liǎo xī bān yá jì chéng quán zhī zhàn（ 1701 － 1713 nián）。 rén kǒu 230， 414
    A city of central Netherlands south-southeast of Amsterdam. Dating to pre-Roman times, it was an important textile and commercial center during the Middle Ages. The Treaty of Utrecht ended the War of the Spanish Succession(1701-1713). Population,230, 414.
  • xīn 'ā mǔ sī tè dān ( xiàn zài de niǔ yuē ) de hé lán rén duì hòu dào de yīng guó rén chí huái yí tài dù， yīng guó rén bù xiāng xìn dé guó rén， dé guó rén jù jué gù yōng 'ài 'ěr lán rén， ài 'ěr lán rén qiáo bù qǐ 'é guó rén hé bō lán rén， é guó rén hé bō lán rén bù yuàn yǔ yuè nán rén zuò lín jū， děng děng。
    The Dutch in Nieuw Amsterdam (now New York) viewed the English arrivistes with suspicion;the English mistrusted the Germans, who refused to hire the Irish, who discriminated against the Russians and Poles, who won't live next to the Vietnamese,and so on.
  • wǒ xǐ huān kāi wán xiào， dàn lán sī suǒ kāi de wán xiào yòu shí tài guòfèn。
    I like to be amused, but Lance sometimes carries his jokes too far.
  • nǐ gǎnjūn kē de mó shì shǔ； gé lán shì yīn xìng yàn yǎng xì jūn gān xíng xì jūn， tè xìng shì bù chǎn shēng bāo zǐ nèi bì hé sè sù qiě shēng huó zài rén hé dòng wù de nèi zàng zhōng。
    type genus of Bacteroidaceae; genus of gram-negative rodlike anaerobic bacteria producing no endospores and no pigment and living in the gut of man and animals.
  • fēn xī shī nuò bù 'ěr shuō， gǔ dōng fāng miàn kě néng yòu xiē zǔ lì。 lán mǔ sà sī gōng sī de lǔ bīn gào sù lù tòu shè shuō“ yōu xiān gǔ gǔ dōng chī kuī liǎo”－ gāi gōng sī yōng yòu hā kǎo tè zhài quàn hé yōu xiān gǔ piào。
    Mr. Noble, the analyst, said there would probably be some resistance from stockholders, and Jim Rubin of Lamle Sass & Rubin, whose firm owns Harcourt bonds and preferred stock, told Reuters that "preferred shareholders are getting a raw deal."
  • tā men cóng ruì diǎn、 dān mài hé fēn lán 89576 lì tóng luǎn huò yì luǎn shuāng shēng de yī xué jì lù zhōng， zhǎo dào liǎo zú gòu de tǒng jì shù zì， duì 11 zhǒng 'ái zhèng jìn xíng fēn xī；
    Combing the medical histories of 89,576 identical and fraternal twins from Sweden, Denmark and Finland,they got reliable enough statistics to analyze 11 types of cancers.
  • bèi rèn wéi shì xiàn dài jiě pōu xué zhī fù de fó lán dé de wài kē yī shēng（ 1514-1564）。
    a Flemish surgeon who is considered the father of modern anatomy (1514-1564).
  • yè lín gāng gāng fā xiàn tā de zǔ xiān shì sū gé lán rén， ér bù shì 'ài 'ěr lán rén。
    Erin just found out that her ancestors have come from Scotland, not Ireland.
  • ài 'ěr lán rén zǔ xiān céng rù qīn 'ài 'ěr lán bìng chéng wéi 'ài 'ěr lán rén zǔ xiān de yī gè mín zú de chéng yuán
    A member of a people who invaded Ireland and became the ancestors of the Irish.
  • shǔ yú huò guān yú zǔ xiān shì hé lán rén de nán fēi bái rén huò qí yǔ yán de。
    belonging or relating to white people of South Africa whose ancestors were Dutch or to their language.
  • ài 'ěr lán fù nǚ shēng yú 'ài 'ěr lán huò yòu 'ài 'ěr lán xuè tǒng de nǚ xìng
    A woman of Irish birth or ancestry.
  • hé lán xuè tǒng rén zǔ xiān wéi hé lán rén de rén
    A man of Dutch ancestry.
  • ài 'ěr lán rén chū shēng yú 'ài 'ěr lán de rén， yòu 'ài 'ěr lán xuè tǒng de rén
    A man of Irish birth or ancestry.
  • yīng gé lán yínháng bèi shì wéi 'ōu zhōu jīn róng gòng tóng tǐ de wěn dìng zhī zhù
    The Bank of England is often regarded as the anchorage of the European financial community.
  • xiàng zhā gēn zài ní zhōng de lián shǔ zhí wù huò piào fú zài shuǐ miàn shàng de fèng yǎn lán yī yàng， bù fēn huò quán bù shēng huó zài shuǐ zhōng de zhí wù。
    a plant that grows partly or wholly in water whether rooted in the mud, as a lotus, or floating without anchorage, as the water hyacinth.
  • 　 dāng wèn jí " mù lán huā " de yì yì， tā jǐn zhāng dì yī xiào shuō :" zài yǐngpiān zhōng， tā méi yòu rèn hé zhǐ dài。
    Ask Anderson what Magnolia means, and you get a nervous laugh. "There is no reference to it in the film.
  • " yǐngpiān zhōng de dà bù fēn nǚ xìng dū yǐ huā zuò míng zì， bǐ rú luó sī ( méi guī ) hé lì lì ( bǎi hé )， dàn 'ān dé sēn shuō :" rú guǒ piàn zhōng yòu yī gè jiào mù lán huā de nǚ hái， nà yīnggāi shì kè láo dí yà。
    It's a flower." Most of the women in the movie have flower names, like Rose and Lily, but Anderson says, "If there's a Magnolia, it's Claudia."
  • 　 hé《 yī yè chéng míng》 yī yàng，《 mù lán huā》 de gù shì bèi jǐng xuǎn zài shǒu jiù de shèng · fèi 'ěr nán duō shān gǔ， ān dé sēn jiù shì zài zhè lǐ zhǎngdà de。 yǐngpiān zhù yào guān yú fù zǐ : kè lǔ sī shì yǎn de rén wù yǔ tā chuí sǐ de fù qīn ( jié sēn · luó bó dé ) guān xì shū yuǎn；
    Magnolia, like Boogie Nights, is set in the non-trendy San Fernando Valley where Anderson grew up and is very much about fathers and sons: Cruise's character is estranged from[8] his dying father (Jason Robards);
  • fú lán kè yǐ jiē jìn de bǐ fēn jī bài 'ān dé lǔ。
    Frank beat andrew with close score.
  • yīng guó de guó qí； shèng qiáo zhì shí zì jià（ yīng guó、 shèng 'ān dé lǔ shí zì jià（ sū gé lán ） hé shèng pà tè lǐ kè shí zì jià（ ài 'ěr lán ） de hé chéng wù。
    national flag of the United Kingdom; a composite of Saint George's Cross (England) and Saint Andrew's Cross (Scotland) and Saint Patrick's Cross (Ireland).
  • fú lán kè bǎ 'ān dí wèi jiǎng wán de gù shì jiē zhe wǎng xià jiǎng。
    Frank took up the story at the point where Andy had left off.
  • zài 1990 nián shì jiè bēi rè nà yà sài chǎng shàng， mǐ lú shǐ gē sī dá lí jiā duì lì cuò 'ān dí · luó kè sī bó lè shuài lǐng de sū gé lán duì， shí xiàn liǎo tā men zhù míng de 1 bǐ 0 shèng lì。
    Milutinovic inspired Costa Rica to their famous 1-0 win against Andy Roxburgh's Scotland in Genoa in 1990.
  • yīng gé lán yǐ 'àng gé lǔ zú zhī míng mìng míng。
    England was named after the Angles.
  • sū gé lán xiān mín de jiān kǔ láo zuò shǐ yǔ tā men zì gǔ duì zhè piàn pín jí tǔ dì de juàn liàn， zài 'ān gé sī mín sú bó wù guǎn lǐ yī lǎn wú yú。
    The history of this ancient struggle, and its people's ancient love affair with the hard land, is enclosed within the walls of the Angus Folk Museum.
  • xīn jīng shén shǐ xià duō bù lán dé de sǎnwén hé lā mǎ dīng de shī huò dé shēng qì， dàn zhǐ shì jīng shén rú cǐ， zhè liǎng wèi zuò jiā shǐ yòng de xíng shì réng bǎo liú jiù chuán tǒng de xǔ duō zhòng yào tè diǎn， chéng liǎo jiù píng zhuāng xīn jiǔ。
    The new spirit had animated the prose of Chateaubraind and the poetry of Lamartine; but it was the spirit only; the form of both these writers retained mast of the important characteristics of the old tradition. It was new wine in old bottles.
  • hǎo de， qǐng gěi wǒ péng yǒu yī bēi huí xiāng tián jiǔ， gěi wǒ yī bēi bái lán dì。
    Yes, an Anisette for my friend and a Brandy for myself.
  • mǎ lì · ān nī · wēi lán zhī dào dèng yī jiā rén xiàn zài dé dào liǎo bù lún dá de yòu lì bāng zhù。
    Mary Anne knew the Deng family was now in Brenda's capable hands.
  • ōu zhōu zhōng bù yī dì qū， yòu fēng fù de méi hé tiě kuàng shí chǔ liàng； nián chéng wéi pǔ lǔ shì de fù shǔ guó， dàn xiàn zài dà bù fēn zài bō lán 。
    a region of central Europe rich in deposits of coal and iron ore; annexed by Prussia in 1742 but now largely in Poland.
  • wū 'ěr sī tè 'ài 'ěr lán běi bù de yī gè lì shǐ shàng de dì qū hé gǔ dài de wáng guó， zài zhān mǔ shì yī shì tǒng zhì shí dà bù fēn bèi bìng rù yīng guó， xiàn zài fēn dào 'ài 'ěr lán hé běi 'ài 'ěr lán ， jīng cháng bèi jiào zuò wū 'ěr sī tè
    A historical region and ancient kingdom of northern Ireland. Largely annexed by the English Crown during the reign of James I, it is now divided between Ireland and Northern Ireland, which is often called Ulster.
  • kǎ lěi lì hé 'ōu zhōu dōng běi bù yī dì qū， zhù yào wèi yú sū lián xī běi bù， zài fēn lán wān hé bái hǎi zhī jiān。 gāi dì qū zài 9 shì jì shí shǒu cì bèi tí jí， hòu lái shòu ruì diǎn rén de tǒng zhì， 1721 nián bèi 'é guó bìng tūn
    A region of northeast Europe mainly in the northwest U.S.S.R. between the Gulf of Finland and the White Sea. First mentioned in the ninth century, the area later came under Swedish domination and was annexed by Russia in1721.
  • nuò lín bó lì yà běi yīng gé lán － àng gé lǔ－ sǎ kè xùn wáng guó， gōng yuán 7 shì jì yóu bó ní xī yà hé dé yī lè lián méng jiàn lì， àng gé lǔ wáng guó shǐ jiàn yú gōng yuán 500 nián。 nuò sēn bó lì yà de dà bù fēn zài 9 shì jì bèi rù qīn de dān mài rén zhàn lǐng， 954 nián bèi wéi sài kè sī tūn bìng
    An Anglo-Saxon kingdom of northern England formed in the seventh century by the union of Bernicia and Deira, Angle kingdoms originally established c. a.d.500. Much of Northumbria fell to invading Danes in the ninth century and was annexed to Wessex in954.
  • guó jì 'ào wěi huì zài mò sī kē kāi huì， yào xuān bù liǎng jiàn jù yòu huàshídài yì yì de shì qíng : dì yī jiàn shì xuān bù xuǎn jǔ chǎn shēng de 2008 nián 'ào yùn huì huì zhù bàn guó， dì 'èr jiàn shì xuān bù shuí lái jiē tì jí jiāng xiè rèn de zhū 'ān · ān dōng ní · sà mǎ lán qí。
    The IOC met in Moscow for two landmark announcements-the first the election of the 2008 host and the second the replacement of outgoing President Juan Antonio Samaranch.