颠Chinese English Sentence:
| - 阿托品,颠茄碱一种有毒、味苦的结晶生物碱,c17h23no3从颠茄或其它茄科植物中提取而得。用于扩大瞳孔,治疗痉挛
A poisonous, bitter, crystalline alkaloid, C17H23NO3, obtained from belladonna and other related plants. It is used to dilate the pupils of the eyes and as an antispasmodic. - 由于有人说他搞颠覆活动,所以他被宣布开除出协会。
He was read out of the association because of alleged subversive activities. - 我们的马车咯吱咯吱地颠簸而行。
Our wagon jerked along. - 二轮货车颠簸着前进。
The cart jolted along. - (船舶)颠簸船头与船尾交替点水
The alternate dip and rise of the bow and stern of a ship. - 上下颠簸船头或船尾轮流扎进水
To dip bow and stern alternately. - 比尔被办公室新来的姑娘弄得神魂颠倒了!
Bill has gone ape over that new girl in the office! - 古苏格兰安东尼墙北部的罗马大不列颠,从弗尔斯湾延伸至克莱德湾。今天,该词用作对整个苏格兰的一种诗意的称呼
Roman Britain north of the Antonine Wall, which stretched from the Firth of Forth to the Firth of Clyde. Today the term is used as a poetic appellation for all of Scotland. - 基里巴斯太平洋中西部靠近赤道的一个岛国。它包括以前的吉尔伯特群岛,大洋岛,菲尼克斯群岛和莱恩群岛。1979年该国从大不列颠中独立出来。位于塔拉瓦环礁上的拜里基是行政中心。人口56,213
An island country of the west-central Pacific Ocean near the equator. It includes the former Gilbert Islands, Ocean Island, and the Phoenix and Line islands. The country became independent from Great Britain in1979. Bairiki, on Tarawa atoll, is the administrative center. Population,56, 213. - 北美的一种普通的野葱,具有强烈的葱味,在无叶的茎干顶端有一个粉红色花的伞状花序;分布于不列颠哥伦比亚省至加利福尼亚州、亚利桑那州、怀俄明州和科罗拉多州。
a common North American wild onion with a strong onion odor and an umbel of pink flowers atop a leafless stalk; British Columbia to California and Arizona and east to Wyoming and Colorado. - 使消魂吸引人并使人愉快;使神魂颠倒
To attract and delight; entrance. - 不列颠图书馆自动情报服务系统
British Library Automated Information Service, BLAISE - 跛颠簸、不稳或别扭的步伐
An irregular, jerky, or awkward gait. - 颠倒的在位置、方向或次序上向后转的
Turned backward in position, direction, or order. - 你戴的帽子前后颠倒了。
You've put your hat on backwards. - 她将那正哭的小孩放在脚上颠摇。
She took the crying boy to Banbury Cross. - 这些邮件通常需要一个月才能送到,经过一路的颠沛流离,它们早已经"衣衫褴褛"。
The mail arrives as much as a month late and often battered and ripped from the arduous trip. - “随机应变”这个古代战场上颠扑不破的法则今天仍旧适用。
This philosophy of shaping according to the changes on the battleground was true of ancient wars, and is still applicable today. - 身处不列颠英勇的岛屿的、身处法兰西和比利时废墟城市的,甚至可能是身处德国和意大利的人们
The people on the heroic island of Britain, in the ruined cities of France and Belgium, yes, perhaps even to people in Germany and in Italy. - 其他相似或相关的植物的一种,如颠茄
Any of various similar or related plants, such as belladonna. - 一种生物碱提取物或药用的颠茄根的酊剂。
an alkaloidal extract or tincture of the poisonous belladonna herb that is used medicinally. - 颠茄一种有毒的欧亚大陆的多年生草本植物(颠茄颠茄属),通常开单生的、摇摆的浅紫棕色钟状花,结有光滑的黑色浆果
A poisonous Eurasian perennial herb(Atropa belladonna) having usually solitary, nodding, purplish-brown, bell-shaped flowers and glossy black berries. - 澳茄澳茄属的一种澳大利亚灌木或乔木,叶子用于商业上提取颠茄生物碱
Any of certain Australian shrubs or small trees of the genus Duboisia having leaves used for the commercial extraction of belladonna alkaloids. - 在不列颠哥伦比亚省温哥华市的ballard动力系统是最重要的一家燃料电池开发商之一。它最近和戴姆勒一奔驰以及福特汽车公司搞起了联盟,并且和其它几家汽车生产商共同生产燃料电池驱动的汽车。
Ballard Power Systems in Vancouver, British Columbia -- one of the leading fuel-cell developers -- recently formed an alliance with Daimler-Benz and Ford Motor Company, and is working with several other auto manufacturers to create fuel-cell powered cars. - 世人历来注意到,所有情感中最令人神魂颠倒着莫过于爱情和嫉妒。
There is none of the affections, which has been noted to fascinate or bewitch, but love and envy. - 这是颠倒黑白。
This is making black white, and white black. - 新中国在成立后的一段较长时间里,一直面临着帝国主义、霸权主义的孤立、封锁、颠覆和破坏,因此,中国人民解放军经常处于临战的戒备状态。
For a long period following the founding of the People's Republic, China was subject to isolation, blockade, subversion and sabotage by the imperialists and hegemonists, and, as a result, the PLA was often on a combat-ready alert. - 纳奈莫加拿大不列颠哥伦比亚西南一城市,位于温哥华群岛和乔治亚海峡上、温哥华以西。1833年,哈得逊的海湾公司在这里建起一座碉堡。人口47,069
A city of southwest British Columbia, Canada, on Vancouver Island and the Strait of Georgia west of Vancouver. The Hudson's Bay Company erected a blockhouse here in1833. Population,47, 069. - 她才华横溢(处於最佳状态或颠峰时期)。
Her genius was in full bloom, ie at its best or highest point. - 在这泥泞不堪、恶劣崎岖的道路上,邮车必定会颠得散架。
The coach must need breakdown on the wretched road,a bottomless mud road. - 我们在尘土飞扬的道路上颠簸的同时,还得东躲西让那些大石块。
As we bumped over the dusty track, we swerved to avoid large boulders. - 我把婴儿放在膝上上下颠着。
I bounced the baby on my knee.
|
|
|