虾中英慣用例句:
  • 我希望用些蝦子醬蘸着吃。
    I 'd like some shrimp - roe soy sauce with it.
  • 服:把蝦切成均勻的小塊，拌上蛋清和豬油製做而成。
    Finely chopped shrimp. Mixed with egg white and pork fat.
  • 那是加雞肉、小蝦、杏仁蒸的蛋羹。
    It's an egg custard with chicken, shrimp and gingko nuts.
  • 紐堡沙司裏的小蝦，通常盛在米飯環裏。
    shrimp in Newburg sauce usually served in a rice ring.
  • 您是不是邊等邊吃點蝦仁色拉？
    Would you like some shrimp salad while you are waiting?
  • 對，另一個菜是青豆蝦仁。
    Yes. and the other dish is shrimp and green pea.
  • 你:是中國式的餅幹，用米與蝦肉做的。
    It's a type of Chinese cracker, made from rice and shrimp.
  • 形似蝦的十足甲殼動物，有兩對鉗子；大多數可食用。
    shrimp-like decapod crustacean having two pairs of pincers; most are edible.
  • 廚師的拿手菜是蝦仁鍋巴。
    The chef 's specialty is shrimp with crispy fried rice crust.
  • 這炸蝦裏面沒有熟。
    The fried shrimp is not cooked all the way through yet.
  • 他們漂泊湖上，以打魚捕蝦為生。
    They drifted on the lake, fishing and catching shrimp to get by.
  • 我再給你一調羹青豆蝦仁好嗎？
    Can e get you another spoonful of fried shrimp with green bean?
  • 這些是牛肉丸子、蝦餃和蟹黃燒賣。
    These are the Steamed Beef Balls, Shrimp Dumplings and Steamed Crab Dumplings.
  • 幾分鐘以後，服務員又端着一份蝦來到客人面前。
    A few minutes later, the waiter goes to the guest with another shrimp.
  • 前腳能發出噼啪聲的小蝦。
    small shrimp that makes a snapping noise with one of their enlarged chelae.
  • 尾足，尾肢某些甲殼綱動物（如竜蝦和褐蝦）腹股最後面的一對足中的一隻
    One of the last pair of posterior abdominal appendages of certain crustaceans, such as the lobster or shrimp.
  • 不過我們沒有預先點竜蝦呀，我們訂的是蟹肉冷盤。
    But we haven't ordered lobster. We ordered a crab cocktail.
  • 火腿排就算了。我也要一盤竜蝦。
    Skip the ham steak. I'll have a lobster plate, too.
  • 火腿排就算了。我也要一盤竜蝦。
    Skip the ham steak. I 'll have a lobster plate, too.
  • 總統發言人阿裏·弗萊捨解釋說，布什總統的言下之意是指責伊拉剋單方面退出瞭解除武器的承諾，"薩達姆總想在這件事上開溜，也就是總統先生所說的'竜蝦'"。
    Asked about the President's use of the word, Ari Fleischer, his spokesman, referred to broken Iraqi commitments to disarm, adding: "This is what Saddam Hussein has tried his best to slither out of, as the President put it, 'to crawfish out of'."
  • 第十八條　在魚、蝦、蟹洄遊通道修建攔河閘壩，對漁業資源有嚴重影響的，建設單位應當修建過魚設施或者采取其他補救措施。
    Article l8: When there is serious impact on fishery resources due to the building of a dam or sluice gate structure on migration route of fish, shrimp or crab, the construction unit of the dam or sluice gate structure shall build fish passage facilities or take remedial measures.
  • 第二十二條　在魚、蝦、蟹洄遊通道建閘、築壩，對漁業資源有嚴重影響的，建設單位應當建造過魚設施或者采取其他補救措施。
    Article 22 When building sluices and dams which will have serious effects on fishery resources on the migration routes of fish, shrimp and crabs, the construction units must build fish passages or adopt other remedial measures.
  • 大螯蝦螯竜蝦科的各種可食海生甲殼類動物，尤指螯竜蝦屬，有柄眼，長觸須和五雙腿，第一雙腿變異為大鉗
    Any of several edible marine crustaceans of the family Homaridae, especially of the genus Homarus, having stalked eyes, long antennae, and five pairs of legs, the first pair of which is modified into large pincers.
  • 客人點明蝦雞尾酒當開胃酒。
    The guests were served prawn cocktails as an appetizer.
  • 我太太要熏鮭魚作開胃菜，但是我想要蝦子。
    For an appetizer my wife will have smoked salmon, but I prefer a shrimp cocktail.
  • 女士，先要一杯蝦仁雞尾酒和一些炸花生米開胃，然後要上海螃蟹、鐵扒魚、烤仔雞和花菜湯各一份。
    A shrimp cocktail and some fried peanuts for appetizer. A plate of Shanghai crab, a grilled fish, a roast spring chicken and a cauliflower soup.
  • 螯如竜、蝦、蟹或蝎等甲殼綱動物蜘蛛綱動物的鉗樣爪
    A pincerlike claw of a crustacean or an arachnid, such as a lobster, crab, or scorpion.
  • 蝦或蟹的螯節肢動物有關節、適抓握的虎鉗牙，如竜蝦
    The articulated, prehensile claws of certain arthropods, such as the lobster.
  • 通過帶有粘性的圓盤附着共生在竜蝦的唇邊，通過帶毛的嘴環進食；其復雜的生命周期包括無性繁殖和有性繁殖階段。
    only known species of Cycliophora; lives symbiotically attached to a lobster's lip by an adhesive disk and feeding by means of a hairy mouth ring; its complex life cycle includes asexual and sexual phases.
  • 到2002年10月13日為止，美國女宇航員佩吉·惠特森已經在太空度過了漫長的130天。她對自己的太空生活感到愉快而滿意，如果真的要問有什麽麻煩的話，也許是她帶上了太多的蝦到太空來。
    Peggy Whitson, the American astronaut spending her 130th day in space, said on Sunday that she was happy in orbit, but maybe she brought along too much shrimp.
  • 形似蝦的浮遊甲殼動物；是長須鯨的主要食物來源。
    shrimp-like planktonic crustaceans; major source of food for e.g. baleen whales.
  • 磷蝦磷蝦目中小型海洋甲殼綱動物的總稱，是長須鯨的主要食物
    The collection of small marine crustaceans of the order Euphausiacea that are the principal food of baleen whales.