中英慣用例句:
  • 呻吟與痙攣,變色的面目,朋友哭泣,墨絰及儀,諸如此類都顯得死底可怕。
    Groans and convulsions, and a discoloured face, and friends weeping, and blacks, and obsequies, and the like, show death terrible.
  • 彼得伯勒英格蘭中東部一自治市,位於萊斯特以東。阿拉貢的凱瑟琳於此地的主教堂。人口126,200
    A municipal borough of east-central England east of Leicester. Catherine of Aragon is buried in the cathedral here. Population,126, 200.
  • 禮上他低下頭站着。
    He stood with bowed head at the funeral.
  • 她最近埋了她的全部女友——我希望她能夠跟我老婆也交個朋友就好了。
    She have bur all her female friends; I wish she will make friend with my wife.
  • 按西班牙人的主張,豐乳肥臀的寡婦應該使之再婚,或予埋,不然就關進女修道院裏去。
    The spaniard have it that a buxom widow must is either marry, bur, or shut up in a convent.
  • 是在大清早進行的,沒有舉行禮。
    The burial was done early in the morning without a ceremony.
  • 他的遺體已運回英國埋.
    His body was brought back to England for burial.
  • 地下埋葬地
    An underground burial place.
  • 中國各少數民族的喪習俗各有不同,有火、土、水、天等不同的法。
    The forms of burial vary among China's ethnic minorities, including cremation, inhumation, ``water burial'' and ``sky burial'' .
  • 的場所(通常在地下)。
    a burial chamber (usually underground).
  • 禮的或適於禮用的
    Of or suitable for a funeral or burial.
  • 塚埋死者的拱形頂或房間
    A vault or chamber for burial of the dead.
  • 為死亡或埋而進行的儀式。
    rites performed in connection with a death or burial.
  • 適於或似墳墓或禮的。
    suited to or suggestive of a grave or burial.
  • 中國各少數民族的喪習俗各有不同,有火、土、水、天等不同的法。
    The forms of burial vary among China's ethnic minorities, including cremation, inhumation, ``water burial'' and ``sky burial'' (exposure burial).
  • 同樣,對藏族實行的天、土、水,國傢也給予保護和尊重。
    The burial custom of Tibetans has also been respected; they can choose whatever form of burial they prefer--``sky burial,'' inhumation or ``water burial.''
  • 穿壽衣為(屍體)穿衣做殯準備
    To clothe and prepare(a corpse) for burial.
  • 一個墳墓(通常用來埋著名人物)。
    a burial vault (usually for some famous person).
  • 屍體埋前一天晚上的守護。
    a vigil held over a corpse the night before burial.
  • 給即將下的屍體穿的衣物。
    cloth used to cover a corpse in preparation for burial.
  • 死人的屍體在埋或火化前存放的地方。
    a place where dead bodies are kept before burial or cremation.
  • 他的著作簡略地提到印第安部落的殯習俗
    His book glances at the burial custom of the Indian tribe
  • 遺體一清早就被埋,沒有舉行儀式
    The burial was done early in the morning, without a ceremony
  • 塚,古墳在埋地上堆起的土丘或石丘
    A large mound of earth or stones placed over a burial site.
  • 禮與死者土或火化有關而舉行的儀式
    The ceremonies held in connection with the burial or cremation of a dead person.
  • 現在,全國凡有回族等習慣實行土的少數民族居住的大、中、小城市,都建有公墓。同樣,對藏族實行的天、土、水,國傢也給予保護和尊重。
    Throughout the country, cemeteries can be found in large, medium and small cities where Hui and other minority peoples preferring inhumation live. The burial custom of Tibetans has also been respected; they can choose whatever form of burial they prefer--``sky burial,'' inhumation or ``water burial.''
  • 太平間一種在埋或火化之前存放屍體場所,尤指殯屍房
    A place, especially a funeral home, where dead bodies are kept before burial or cremation.
  • 守靈在禮前守着死人的屍體,有時伴有儀式
    A watch over the body of a deceased person before burial, sometimes accompanied by festivity.
  • 聖馬丁節天主教的節日,為紀念圖爾主教聖馬丁的死亡和禮而設
    A Christian feast observed in commemoration of the death and burial of Saint Martin of Tours.
  • 棺材架,屍體架埋前用以放置屍體或棺材的架子
    A stand on which a corpse or a coffin containing a corpse is placed before burial.
  • 屍體的地方,特別指埋在地表下且有墓石作標志。
    a place for the burial of a corpse (especially beneath the ground and marked by a tombstone).
  • 地窖一種位於地下的小室,尤指位於教堂地下用作埋場所的地下室
    An underground vault or chamber, especially one beneath a church that is used as a burial place.