脑zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • shí qì shí dài； diàn nǎo shí dài
    The Stone Age; the computer age.
  • nà gè guó jì xiàng qí guànjūn de dà nǎo jí qí jī jǐng。
    The chess champion has a mind as keen as a razor.
  • rán hòu， gè wèi shǒu nǎo hái bù wàng hé zhè xiē nián qīng de dà chú men hé yǐng liú niàn。
    Afterwards the leaders posed for pictures with the young chefs.
  • zài guān jiàn shí kè tā zuò chū liǎo míng zhì zhī jǔ； tóu nǎo qīng xǐng dì tán qǐ nà xiē shì qíng； jǔ zhǐ dé dāng。
    he acted sensibly in the crisis; speak more sanely about these affairs; acted quite reasonably.
  • hěn duō lǐ yóu chū xiàn zài nǎo zhōng。
    Many reasons suggested themselves.
  • dào liǎo chóngxīn píng jià nǐ hé nǐ de diàn nǎo de guān xì shí hòu liǎo。
    It is time to reassess your relationship with yourcomputer.
  • dāng fā shēng xià liè shì qíng shí， nǐ jiù gāi míng bái yìng chóngxīn héng liàng nǐ hé nǐ de diàn nǎo de guān xì liǎo .。
    You know it is time to reassess your relationship with your computer when.
  • rán 'ér liú kòu zhù yì zài jīn tiān de pò chǎn nóng mín zhōng hái shì cún zài de， tā men de yì shí fǎn yìng dào yóu jī zhàn zhēng de lǐng dǎo zhě men de tóu nǎo zhōng， jiù chéng liǎo bù yào huò bù zhòng shì gēn jù dì de sī xiǎng。
    However, this roving-rebel idea still exists among impoverished peasants, and in the minds of guerrilla commanders it becomes the view that base areas are neither necessary nor important.
  • fēi zhōu qián xiàn guó jiā shǒu nǎo huì yì
    African Frontline States Summit
  • suí zhe zhè xiē yīn sù gǎi biàn， zhèng fǔ de diàn nǎo huà fáng wū xū qiú mó shì huì chóngxīn yùn suàn， yǐ tuī suàn chū bù tóng fáng wū lèi bié de xū qiú liàng。
    As these factors change, the government uses a computerised housing demand model to recalculate the demand for different categories of housing.
  • huí yì nǎo hǎi zhōng jì qǐ
    To recall to mind.
  • zài nǎo hǎi lǐ zài yī cì tǐ yàn guò qù； xiàn rù duì wǎng shì de huí yì zhī zhōng。
    recapture the past; indulge in memories.
  • jǐ gè yuè guò qù liǎo， tā nà biǎo qíng； nà yī jǔ yī dòng zhú jiàn cóng tā nǎo hǎi zhōng shì qù。
    As the months passed, her expressions and gestures receded from his mind.
  • rén de bí zǐ shǐ yòng yī gè jiē shòu qì hé shén jīng yuán xiāng hù lián jiē de fù zá xì tǒng， zhè gè xì tǒng jiāng xìn hào chuán dǎo dào dà nǎo jìn xíng jiě shì。
    The human nose uses a complex system of interconnected receptors and neurons, which conduct signals to the brain for interpretation.
  • dāng mǒu zhǒng qì wèi bèi gǎn jué dào shí， lái zì zhēng qì de fènzǐ yǔ wéi shù zhòng duō de gǎn guān xiāng hù zuò yòng， dǎo zhì tā men jiāng xìn hào sòng dào dà nǎo 。
    When an aroma is sensed, the molecules from the vapor interact with numerous receptors, causing them to send a signal to the brain.
  • yī zhǒng tōng guò zǔ zhǐ jiàng shèn shàng xiàn sù hé fù hé 'àn de zài xī shōu hé zhì zào gèng duō de néng gòu cù shǐ dà nǎo jiē shòu huó dòng de wù zhì de kàng yì yù yào wù。
    an antidepressant drug that acts by blocking the reuptake of norepinephrine and serotonin and thus making more of those substances available to act on receptors in the brain.
  • duō tài， nèi fēi tài zhǐ jiāng má zuì chuán gǎn qì lián jié zài yī qǐ de rèn yī tài jī sù qún， zhù yào cún zài dà nǎo zhōng， nèi fēi tài kě huǎn jiě tòng gǎn bìng yǐng xiǎng qíng xù
    Any of a group of peptide hormones that bind to opiate receptors and are found mainly in the brain. Endorphins reduce the sensation of pain and affect emotions.
  • dāng nǐ fàng sōng shí， nǐ bù jǐn gěi dà nǎo yǐ tā fēi cháng xū yào de jī huì sōng chí yī xià， yě gěi nǐ zì jǐ shí jiān chóngxīn chōng diàn。
    When you take a break,you give your brain a much needed chance to relax,and you allow yourself time to recharge your batteries.
  • nín hǎo， waltzon xiǎo jiě， wǒ shì david yú， tái wān pacer diàn nǎo gōng sī de yè wù dài biǎo， wǒ shì yào què dìng wǒ men yuē hǎo xià xīng qī jiàn miàn de shì。
    Hello, Ms. Waltzon . This is David Yu, sales representative from Pacer Computers in Taiwan. I'm calling to reconfirm the appointment we set up for nest week.
  • rán 'ér， bù lùn nín jué dé rú jīn de bā lí rú hé lìng rén guān zhǐ， hái shì qǐng nín zài tóu nǎo zhōng huī fù shí wǔ shì jì shí bā lí de yuán zhuàng， chóngxīn bǎ tā jiàn zào qǐ lái；
    However, admirable as the Paris of to-day may seem to you, reconstruct the Paris of the fifteenth century, call it up before you in thought;
  • yǐ dà zhòng kě chéng shòu de xīn jī xíng dǎ rù jiā yòng diàn nǎo shì chǎng
    Penetrated the home-computer market with an affordable new model.
  • néng mǎi qǐ diàn nǎo de rén bù duō。
    No many families can afford a computer.
  • liú xiàng dà nǎo de xuè yè
    An afflux of blood to the head.
  • rén rén jiē zhī yǐ duō shèng shǎo shì zuì hǎo de bàn fǎ， rán 'ér hěn duō rén bù néng zuò， xiāng fǎn dì měi měi fēn sàn bīng lì， yuán yīn jiù zài yú zhǐ dǎo zhě quē fá zhàn lüè tóu nǎo ， wéi fù zá de huán jìng suǒ mí huò， yīn 'ér bèi huán jìng suǒ zhī pèi， shī diào zì zhù néng lì， cǎi qǔ liǎo yìng fù zhù yì。
    Everybody knows that the best way is to use a large force to defeat a small one, and yet many people fail to do so and on the contrary often divide their forces up. The reason is that such military leaders have no head for strategy and are confused by complicated circumstances; hence, they are at the mercy of these circumstances, lose their initiative and have recourse to passive response.
  • wǒ men gù liǎo liù gè nǚ hái zuò wéi diàn nǎo zhǎn lǎn huì de jiǎng jiě yuán。
    We have recruit six girls to act as hostess at the computer show.
  • zài diàn nǎo fǔ zhù shāi xuǎn fǎ zhōng， qiú zhí zhě yǔ yī wèi “ diàn zǐ miàn shì kǎo guān ” jìn xíng jiāo tán。
    During a computer? assisted screening, job seekers speak to a" tele recruiter.
  • yòu de rén xiǎo bìng dà yǎng， wú bìng shēn yín， guān liáo zhù yì， gōng zuò bù nǔ lì， bù tà shí， bù shēn rù jī céng， bù qīn zì dòng shǒu， bù dòng nǎo jīn， kào mì shū bàn shì， jiǎng wǔ fēn zhōng huà dōuyào rén jiā xiě chéng gǎo zǐ zhào zhe niàn， yòu shí hái niàn cuò liǎo。
    Some people with only minor illnesses ask for long recuperation leaves as if they were seriously ill, or they moan and groan without being ill at all. And they are bureaucratic; they don't put any effort or conscientiousness into their work. They don't go down to the grass-roots units. They don't lift a finger themselves, nor do they use their minds. They rely on their secretaries to do everything and even ask others to write a five-minute speech for them -- and then they sometimes read it wrong.
  • nà shì jiàn bù duàn dì fú xiàn zài wǒ nǎo hǎi。
    The event constantly recurred to me.
  • nà qíng jǐng cháng fú xiàn zài wǒ nǎo hǎi zhōng。
    The scene has often recurred to my memory.
  • bù duàn zài tóu nǎo zhōng chóngfù chū xiàn。
    continually recurring to the mind.
  • guò qù shì jiàn zài nǎo hǎi zhōng yì wài、 shēng dòng de zài xiàn（ tè zhǐ fú shí mí huàn yào hòu suǒ jīng lì huàn xiàng de zhòng shì）。
    an unexpected but vivid recurrence of a past experience (especially a recurrence of the effects of an hallucinogenic drug taken much earlier).
  • jīng guò chàbù duō yī nián de tǎo lùn， dào yī jiǔ qī bā nián dǐ wǒ men zhào kāi liǎo shí yī jiè sān zhōng quán huì， pī píng liǎo“ liǎng gè fán shì”， tí chū liǎo“ jiě fàng sī xiǎng， kāi dòng nǎo jīn” de kǒu hào， tí chàng lǐ lùn lián xì shí jì， yī qiē cóng shí jì chū fā， kěn dìng liǎo shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn， chóngxīn què lì liǎo shí shì qiú shì de sī xiǎng lù xiàn。
    After about one year of debate, at the end of 1978 we convened the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee. At that session we criticized the idea of the "two whatevers" and put forward instead the slogan "We must emancipate our minds and use our heads." We declared that we had to integrate theory with practice and proceed from reality in everything we did, affirmed that practice was the sole criterion for judging truth and reestablished the ideological line of seeking truth from facts.