脏中英惯用例句:
  • 弄乱弄乱，弄脏；弄皱
    To make messy or untidy; rumple.
  • 任何由肝脏产生的类固醇酸，与胆汁储存在一起。
    any of the liver-generated steroid acids and stored with bile.
  • 孩子们一直在泥地里玩。当他们走进来吃午饭时，全身都脏透了。
    The children had been playing in the mud, and they were as black as the ace of spades when they came in for lunch.
  • 稍有心脏状掘沙的双壳类软体动物。
    somewhat heart-shaped sand-burrowing bivalve mollusks.
  • 抗脂肪的防止肝脏内脂肪异常或过度积聚的
    Preventing abnormal or excessive accumulation of fat in the liver.
  • 乞丐那浑身泥污的衣服；带着破帽子或者穿着脏透了的裙子的稻草人。
    the beggar's bedraggled clothes; scarecrows in battered hats or draggled skirts.
  • 用水擦，可把脏地板弄净。
    You can clean dirty floors by scrubbing them.
  • 而她们又被一群噩梦般的奇形怪状的妇女所代替，白教堂大路边慢吞吞臭烘烘的女人，窑子里酗酒的浮肿的妓女，还有一大群从地狱出来的女鬼，她们满嘴粗话，一身肮脏，乔装成妇女模样，掳掠着水手，搜索着海港的垃圾和贫民窟的残渣。
    All these were blotted out by a grotesque and terrible nightmare brood - frowsy, shuffling creatures from the pavements of Whitechapel, gin-bloated hags of the stews, and all the vast hell's following of harpies, vile-mouthed and filthy, that under the guise of monstrous female form prey upon sailors, the scrapings of the ports, the scum and slime of the human pit.
  • 下流地区；生活丑陋的一面；娱乐场周围挂着下流的标志；墙上有脏东西的污秽的小屋-西雅图·卫克雷；他每一个毛孔都散发着放荡、肮脏的气息-詹姆斯·乔伊斯；肮脏的阴谋与背叛的氛围。
    a seedy district; the seamy side of life; sleazy characters hanging around casinos; sleazy storefronts with...dirt on the walls- Seattle Weekly; the sordid details of his orgies stank under his very nostrils- James Joyce; the squalid atmosphere of intrigue and betrayal.
  • 切得精细或磨得很碎的、调了味的肝脏、肉和禽肉。
    liver or meat or fowl finely minced or ground and variously seasoned.
  • 秘密的并且是狡猾或肮脏的。
    secret and sly or sordid.
  • 二零零一年，该署对非法屠房采取444次扫荡行动，并定期及突击抽查肉档，共搜获超过30公吨生猪、肉壳及内脏。因藏有来历不明肉类而遭检控的个案有13宗。
    In 2001, it carried out 444 raids on suspected illegal slaughterhouses, and made both regular and surprise checks on meat stalls, resulting in the seizure of more than 30 tonnes of live pigs, pig carcasses and offal, and 13 prosecutions involving the possession of meat coming from unapproved sources.
  • 因为脏乱问题显然是由懒惰和自私引起的—没有几个乱丢废物的人是出于反社会的恶意而故意这么做的。
    For the litter problem surely results from laziness and selfishness—few litter louts act out of deliberate anti-social spite.
  • 　(二)“动物产品”是指来源于动物未经加工或者虽经加工但仍有可能传播疫病的产品，如生皮张、毛类、肉类、脏器、油脂、动物水产品、奶制品、蛋类、血液、精液、胚胎、骨、蹄、角等；
    "Animal products" mean the non-processed products or the processed products, from animals, still liable to spread epidemic diseases, such as raw hides, hairs, meats, viscerae, fat and grease, aquatic animal products, dairy products, eggs, blood, semens, embryos, bones, hoofs and horns;
  • 心脏病是第一致命疾病，每个有感知的美国人都在某种程度上了解此事。
    Heart disease a leading killer, and there isn't a sen-tient American who doesnt know this on some level.
  • 用来减少血清中的油脂的药物（商标是atromid）；用来治疗心脏血管疾病。
    a drug (trade name Atromid-S) that reduces lipids in the blood serum; used to treat some cardiovascular diseases.
  • 他患有严重的心脏玻
    He is seriously ill with heart disease.
  • 心内膜排列成心脏内部面上的薄浆层膜，由内皮细胞组织组成
    The thin serous membrane, composed of endothelial tissue, that lines the interior of the heart.
  • 腹膜腹腔壁周围的浆膜，向内折迭以保护内脏
    The serous membrane that lines the walls of the abdominal cavity and folds inward to enclose the viscera.
  • 胸膜哺乳动物体中包覆每一个肺脏且向后折叠形成胸腔的血浆薄膜
    A thin serous membrane in mammals that envelops each lung and folds back to make a lining for the chest cavity.
  • 心包囊状膜层，其间充满了包围着绕心脏、大血管的根部和其它大血管的浆状液体
    The membranous sac filled with serous fluid that encloses the heart and the roots of the aorta and other large blood vessels.
  • 卡德摩斯紧接着投出了长矛。这一手倒还奏效，长矛穿过鳞片刺入了蛇的内脏。
    Cadmus next threw his javelin, which met with better success, for it penetrated the serpent's scales and pierced through to his entrails.
  • 我知道因为衣服弄脏了你不高兴，但你得通情达理地想一想——毕竟你还有那么其他的衣服，完全可以在洗那件时穿其他的。
    I know you're upset abut the stain on your dress, but you must keep it in perspective-after all, you've got plenty of other dresses you can wear while that one is being cleaned.
  • 用污水弄脏河流
    Defile a river with sewage.
  • 在复印机中，为防止（油墨）弄脏下一张纸，在连续的复印纸之间插入有吸附力的纸张的过程。
    In a duplicator, the process of inserting absorbent sheets between successive sheets of the copy paper to prevent set-off.
  • 厨房肮脏不堪。
    The kitchen is absolutely filthy.
  • 白色衬衫容易弄脏。
    White shirts soil easily.
  • 稍微把你的头伸出去些，好让你的眼睛完全看到那个肮脏和头发蓬乱的娼妇的面貌，她在那里用龌龊的指甲抓着自己，有时缩做一团，有时站立起来。
    Lean out a little more, look hard down there so you can get a good look at the face of that repulsive and dishevelled tramp scratching herself with shitty finger-nails, spreading her legs while squatting up and down.
  • 我的鞋子很脏了。
    My shoes is dity.
  • 我的鞋子脏了。
    My shoes were dirty.
  • 他抖开那张肮脏的席子。
    He shook out the dirty mat.
  • 强盗们把店主绑起来携脏款逃走。
    The robbers tied up the shopkeeper and went away with the money robbed.