绵中英慣用例句:
  • 各種象植物的無脊椎動物，比如海葵、珊瑚或海綿。
    any of various invertebrate animals resembling a plant such as a sea anemone or coral or sponge.
  • 植形動物一種無脊椎動物，附着在表面而且看上去象植物一樣，例如海葵和海綿
    Any of various invertebrate animals, such as a sea anemone or sponge, that attach to surfaces and superficially resemble plants.
  • 綿蚜蟲有像棉花一樣的羊毛狀外殼。
    the woolly aphid has a lanate coat resembling cotton.
  • 近聞體育理事會主席黃思綿談關於開辦體育高才班的設想，我想為這個試驗者打打氣，開闢一塊為新加坡多出、快出體育人才的試驗田的出發點是正確的，即使在試驗中有不足也是必然的，不必驚慌。
    Recently, the chairman of Singapore Sports Council Ng Ser Miang suggested that special classes be set up. I applaud his bright idea. It will be a good start to map out an experimental field for lots of budding athletes in Singapore. Shortcomings and mistakes are sure to crop up, but there is no need to panic.
  • 近聞體育理事會主席黃思綿談關於開辦體育高才班的設想，我想為這個試驗者打打氣，開闢一塊為新加坡多出、快出體育人才的試驗田的出發點是正確的，即使在試驗中有不足也是必然的，不必驚慌。
    Recently, the chairman of Singapore Sports Council Ng Ser Miang suggested that special classes be set up in schools to help bring up young sportsmen and sportswomen. He is a great experimenter, and I applaud his bright idea. It will be a good start to map out an experimental field for lots of budding athletes in Singapore.Shortcomings and mistakes are sure to crop up, but there is no need to panic.
  • 在認識過去的過程中，我們能夠對連綿不斷的歷史更加敏感，對祖宗為傢人謀求美好生活的奮鬥更加瞭解，對他們為國傢繁榮所作出的貢獻更加感到驕傲。
    Knowing our past gives us a sense of history and continuity makes us more appreciative of our forebears' struggles for a better life for their family, and stimulates pride in their contributions toward Singapore's prosperity.
  • 百慕大群島海上發現的樹狀珊瑚；樹狀海綿。
    arborescent coral found off the coast of Bermuda; dendriform sponges.
  • 包括綿羊虱蠅在內的無翅虱蠅科的一個屬。
    an arthropod genus of wingless flies including the sheep ked.
  • 諾斯卑達穆斯法國醫生和占星傢，寫了世紀連綿（1555年），一本預言書
    French physician and astrologer who wrote Centuries(1555), a book of prophecies.
  • 包含部分脊椎骨和兩側腰的肉塊（特別是綿羊和小羊羔）。
    cut of meat (especially mutton or lamb) consisting of part of the backbone and both loins.
  • 海綿體一個由可延伸的團塊或分叉的腱帶組成的身體部位，象腿或根
    A body part consisting of elongated masses or diverging bands that resemble legs or roots.
  • 用海綿擦洗身體而不是在浴盆裏。
    you wash your body with a sponge or washcloth instead of in a bathtub.
  • 這些農人在設法繁殖較大品種的綿羊。
    These farmers try to breed bigger sheep.
  • 雖然仍是夏季，可是陰雨連綿，而且常常冷得要命。
    Even though it was still summer , it rained continually and it was often bitterly cold.
  • 雖然是盛夏季節，可總是陰雨連綿，而且常常冷得要命。
    For even though it was still summer, it rained continually and it was often bitterly cold.
  • 這裏的天氣不適合哈裏森先生，因為天氣總是陰雨連綿還常常冷得出奇。
    The weather here does not agree with Mr. Harrison, because it rains continually and it is often bitterly cold.
  • 身體有毛的昆蟲，其幼蟲吃淡水海綿。
    hairy-bodied insect whose larvae feed on freshwater sponges.
  • 手指形的小海綿蛋糕。
    small finger-shaped sponge cake.
  • 熱那亞糕，海綿蛋糕一種美味的塗有黃油的海綿蛋糕
    A delicate, buttery sponge cake.
  • 在宴會上，愛開玩笑的朋友們用薄綿紙、錫罐和“新婚”標志來裝飾這對新人的汽車。
    During the reception，playful friends"decorate"the couple's car with tissue paper，tin cans and a"Just Married"sign．
  • 研製綿羊多利，進行了277個實驗，出了277個錯誤，纔造出了一個單細胞個體。如果這些是人類細胞，則無異於大屠殺。
    It took 277 trials and errors to produce Doily the sheep, creating a cellular body count that would look like sheer carnage if the cells were human.
  • 用海綿把地毯上的污跡擦掉
    Sponge out a stain in the carpet
  • 海綿的體腔海綿體內的消化腔
    The digestive cavity in the body of a sponge.
  • 綿綿不斷的雨對莊稼很有害。
    The ceaseless rain was bad for the crops.
  • 帽貝海生腹足類軟體動物的一種，如腹足綿軟體動物的帽貝科動物，特徵為有錐狀殼，在潮汐地區附着在石頭上
    Any of numerous marine gastropod mollusks, as of the families Acmaeidae and Patellidae, characteristically having a conical shell and adhering to rocks of tidal areas.
  • 切維厄特羊原飼養於切維厄特丘陵的一種無角、毛短而厚的綿羊
    Any of a breed of hornless sheep with short, thick wool, originally raised in the Cheviot Hills.
  • 剋裏斯托弗和丹尼爾幫我用海綿擦它全身，把它送往獸醫診所。這次我的判斷準確無誤。
    Christopher and Daniel helped me sponge him down and get him to the vet,but my diagnosis proved too accurate.
  • 兩座連綿的適於攀登的丘陵。
    a couple of indifferent hills to climb.
  • 氣腫疽通常為致命的牛的傳染性細菌疾病，有時為綿羊、山羊和豬，由氣腫疽梭狀芽孢桿菌引起，其特點為肌肉係統內充氣腫大
    An infectious, usually fatal bacterial disease of cattle and sometimes of sheep, goats, and swine, caused by Clostridium chauvoe and characterized by gas-containing swellings in the musculature.
  • 與擬生動物亞界同延；海綿。
    coextensive with the subkingdom Parazoa: sponges.
  • 位於太平洋東南部的占有兩個主要島嶼和許多小島的英聯邦內的獨立國傢；以綿羊和引人入勝的景觀聞名。
    an independent country within the British Commonwealth occupying two main islands and a number of minor islands in the southeastern Pacific; known for sheep and spectacular scenery.
  • 像海綿一樣具有柔軟的質地和可以壓縮的特點。
    resembling a sponge in having soft texture and compressibility.