粥中英惯用例句:
| - 我要三号早餐和燕麦粥。(过了一会儿)
I'd like Breakfast No. 3 and oatmeal. (a little while later) - 我们需三分钟就得的燕麦粥,一小时就得的干洗,并需马上成功。
We want three-minute oatmeal, one-hour dry cleaning, and instant success. - (英国用法)加糖的麦片粥,由木薯粉或面粉、燕麦片快速在牛奶或水里煮熟。
(British usage) sweetened porridge made of tapioca or flour or oatmeal cooked quickly in milk or water. - 这孩子已经喝了三盘粥了。
The child has eaten three platefuls of porridge! - 我早餐吃了一碗麦片粥。
I had a bowl of porridge for breakfast. - 粥还温和呢。
The porridge is still warm. - 粥很稠。
The porridge is very thick. - 我们供应皮蛋瘦肉粥,鱼片粥和猪肝粥。
We serve porridge with sliced thin pork and preserved duck egg, porridge with sliced fish and porridge with pig's liver. - 粥、馒头和它们-起吃很好。
They go well with porridge and buns. - 客房送餐服务部不供应粥。
There is no porridge in Room Service. - 别耙粥洒丁。
Don't spill the porridge out of the bowl. - 我儿子喜欢猪肝粥。
And my son would care for porridge with pig's liver. - 熊爸爸说:“谁吃了我的一些粥?”
The father bear said, "Who has eaten some of my porridge?" - 它们到了厨房后,朝它们的粥看了看。
When they came to the kitchen, they looked at their porridge. - 要是你喜欢喝粥,我们可以叫萨拉给你做麦片粥。
We can ask Sarah to make porridge for you, if you like. - 孙:在中国北方,我们吃镘头和粥,加咸菜。
In North China, we have steamed bread and porridge, together with satled vegetables. - 粥要不断地搅,否则会粘锅底的。
Keep stirring the porridge, or it will stick to the bottom of the pan. - 而小熊则哭着说:“谁把我的粥全吃了?”
But the baby bear cried, "And who has eaten all of my porridge?" - 接着熊妈妈说:“谁吃了我的一些粥?”
Then the mother bear said, "And who has eaten some of my porridge?" - 我太太和我要瘦肉皮蛋粥。
My wife and I would like to have porridge with sliced thin pork and preserved duck egg. - 我从不把鼻子插进人家的稀粥里。那不是我的黄油面包。
I never thrust my nose into other men's porridge. It is no bread and butter of mine. - 我从不把鼻子插进人家的稀粥里。那不是我的黄油面包。
I never thrust my nose in to other men's porridge. It is no bread and butter of mine. - 我从不把鼻子插进人家的稀粥里。那不是我的黄油面包。
I never thrust my nose into other men 's porridge. it is no bread and butter of mine. - 她又尝了尝小碗里的粥,粥是甜的,里面还放了一点儿盐。
Then she took some porridge from the small bow. It was sweet, and there was a little salt in it, too. - 她从大碗里舀了一勺放进嘴里,粥里盐放得太多了。
She took a spoonful of porridge from the big bowl and put it in her mouth, but there was a lot of salt in it. - 现在画面上显示的是一个著名的棒球运动员在吃大碗'WAKE-UPS(清醒)'麦片粥。
Now it shows a famous baseball player eating a big bowl of WAKE--UPS. - 假设有个公司想出售一种新的早餐麦片粥。
Suppose a company has a new breakfast cereal that it wants to sell.
|
|
|