痕zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - biǎo miàn shàng de qīng wēi de yā hén 。
any slight depression in a surface.- āo hén biǎo miàn shàng qīng wēi de xià xiàn huò 'āo xiàn
A slight depression or indentation in a surface. - jī guāng níng gù fǎ yī zhǒng tōng guò jí zhōng guāng néng， rú yī shù jī guāng， lái dá dào wài kē zǔ zhì níng jié de fāng fǎ， yòng lái pò huài bù zhèng cháng de zǔ zhì huò xíng chéng zhānhé xìng de shāng hén ， cháng yòng yú yǎn kē xué zhōng
Surgical coagulation of tissue by means of intense light energy, such as a laser beam, performed to destroy abnormal tissues or to form adhesive scars, especially in ophthalmology.- dòu， dòu chuāng pí fū jí bìng， rú shuǐ dòu huò tiān huā， qí tè diǎn wéi pí fū shàng shēng yòu nóng chuāng， bìng huì liú xià dòu hén
A disease such as chickenpox or smallpox, characterized by purulent skin eruptions that may leave pockmarks.- （ zàng de） shǒu zhǐ liú xià de hén jì。
a smudge made by a (dirty) finger.- tiáo hén yīn biān dǎ huò měng jī huò yòu shí kùn wéi guò mǐn fǎn yìng 'ér chǎn shēng de xiá cháng lóng qǐ huò zhǒng kuài
A ridge or bump on the skin caused by a lash or blow or sometimes by an allergic reaction. - yī zhǐ 'ě yú bèi lǔ sī de hū jiù shēng xī yǐn guò lái , dàn shì bù lú jiāng tā jī tuì hòu zì jǐ de fù bù yě shāng hén lěi lěi。
An alligator was drawn by her cries but Blue fended it off, suffering numerous puncture wounds to his stomach.- ōu gān wén zì v xíng kè hén dài biǎo yuán yīn， xiàn xíng kè hén dài biǎo fǔ yīn de zì mǔ xì tǒng。 zhè yī zì mǔ xì tǒng shì yòng yǐ shū xiě gǔ 'ài 'ěr lán yǔ de， zài 5 shì jì zhì 7 shì jì zǎo qī zhù yào kè zài jì niàn shí bēi de biān yuán bù fēn
An alphabetic system of inscribed notches for vowels and lines for consonants used to write Old Irish, chiefly on the edges of memorial stones, from the fifth to the early seventh century.- ér dà yuē zài yī bǎi nián qián tiān wén xué jiā xià pà léi lǐ rèn wéi， zhè xiē tiáo hén shì yùn hé。
Nearly 100 years ago, the astronomer, Schiaparelli, thought the marking to be canals.- zài shā tǔ lù shàng xiǎn chū xǔ duō qì chē tōng guò de hén jì。
The dirt road showed many automobile tracks.- jù féng， pī hén qiē gē xíng gōng jù rú jù huò fǔ zǐ suǒ zhì zào de gōu cáo huò 'āo kǒu
A groove or notch made by a cutting tool, such as a saw or an ax.- qīng dù jīhū gǎn jué bù chū lái de liàng huò dù； yī sī hén jì
A barely detectable amount or degree; a trace.- shì jīn shí yī zhǒng rú bì yù huò xuán wǔ yán de jiān yìng hēi sè shí tóu， xiān qián yòng lái jiǎn yàn jīn huò yín de zhì liàng， yòng zhè xiē jīn shǔ zài shí tóu shàng liú xià de huá hén yǔ biāo zhǔn chún dù jìn xíng bǐ jiào
A hard black stone, such as jasper or basalt, formerly used to test the quality of gold or silver by comparing the streak left on the stone by one of these metals with that of a standard alloy.- “ kàn nà xiē shāng hén ， ” tā zhǐ zhe bèi lā qiáng yòu lì de shuāng jiān shàng de xīn bā hén shuō。“ méi wèn tí， zhè xùmù dǎ guò jià。”
"Just look at those scars," he says, pointing at raw marks across Bella's powerful shoulders. "No question this one's been in a scrap before."- zhé hén， wān qū
A crease or bend. - tā de jīng xīn huà zhuāng yǎn shì liǎo zhī fěn xià miàn suì yuè kè xià de hén jì。
Her careful make-up hid the signs of age beneath.- zài bólín xiào wài de bù hè sū jūn jī dì， tè gōng rén yuán duì shī tǐ jìn xíng jiǎn chá， fā xiàn nà xiē shī tǐ zuǐ lǐ yòu yòng guò bō lí zhēn jì de hén jì， bìng fā chū yī gǔ kě rén wèi。 zhè xiē jì xiàng biǎo míng xī tè lè děng rén shì yīn qíng huà wù zhòngdú 'ér sǐ。
In Buch, outside Berlin, the agents carried out a post?mortem examination and found traces of glass ampoules in the mouths of the victims and noted a smell of bitter almonds, an indicator of cyanide poisoning.- wěn hén ， shǔn hén tiáoqíng shí yǎo、 wěn huò xī pí fū suǒ xíng chéng de hóng sè hén jì
A reddish mark on the skin caused by kissing, biting, or sucking, as in lovemaking.- cóng hēi bǎn shàng cā diào fěn bǐ hén jì。
removes chalk marks from blackboard.- tā miàn dài lèi hén。
Her face bore signs of tears. - yòu duàn hén de huáng tóng wǎn
A bowl of hammered brass. - fèi duō lā mào yī zhǒng mào dǐng xiāng dāng dī bìng yòu zòng cháng zhé hén qiě cè miàn mào yán kě juǎnqǐ huò bù juǎnqǐ de ruǎn zhān mào
A soft felt hat with a fairly low crown creased lengthwise and a brim that can be turned up or down.- huá guò hén bìng qiě kǎo guò de ròu piàn（ yú piàn）。
a piece of meat (or fish) that has been scored and broiled.- tā shǒu bì shàng yòu yī kuài xiǎn yǎn de shāng hén .
She had a dilly of a bruise on her arm.- tā shǒu bì shàng yòu yī kuài xiǎn yǎn de shāng hén
She has a dilly of a bruise on her arm- tā shǒu bì shàng yòu yī kuài xiǎn yǎn de shāng hén 。
She have a dilly of a bruise on her arm.- bàn gè shì jì yǐ qián， rì běn rén de qīn lüè， duì yìn ní zào chéng jí dà de pò huài， huá rén sǔn shī hěn dà， dàn shì dāng shí yìn ní huò dé liǎo dú lì， zhè cì yà zhōu jīng jì wēi jī duì yìn ní de jīng jì yǐng xiǎng yě hěn dà， yìn ní huá rén shǒu dāng qí chōng， zài jīng jì shàng de sǔn shī， jīng shén hé ròu tǐ shàng shāng hài gèng shì wú fǎ bǐ yù， zhè jiāng zài zhèng zhì hé guó jì xíng xiàng shàng liú xià bù kě mó miè de shāng hén 。
Half a century ago, when the Japanese invasion inflicted severe damages in Indonesia, the Chinese Indonesians took the major brunt of it. But at the end of that invasion, Indonesia gained its independence. The current Asian economic crisis is also affecting Indonesia in a big way. Again the Chinese Indonesians are suffering the most economically and, especially, spiritually and physically. These sufferings of the Chinese Indonesians will leave an indelible mark on Indonesia's politics and international reputation for years to come.- yī kē zǐ dàn zài tā tuǐ shàng liú xià liǎo shāng hén 。
A bullet nicked his leg.- qiáng shàng yòu mì jí de zǐ dàn hén jì .
The wall had been peppered with bullets.- shì wù píng huá de biǎo miàn chū xiàn lièfèng huò qí tā bù guī zé de hén jì。
something irregular like a bump or crack in a smooth surface.- wǒ zài 270 hào gōng lù， maplewood hé whitecreek zhī jiān bèi zhuī zhuàng， shǐ dé bǎo xiǎn gān yòu yī dìng 'āo hén 。
I was rear-ended just now on Highway 270, between Maple Wood and White Creek. And it made a little dent in the bumper.- tā fā xiàn dì shàng yòu yī gè yòng shí kuài wéi chéng de yuán juàn， jìn kàn， yuán lái shì gōu huǒ de hén jì。
He saw that there were some stones forming a circle in the ground ． He looked closer， and he saw it was the remains of a campfire．
|
|
|
