温暖中英惯用例句:
  • 布料紧密且不透水；在我们结实的小屋里很温暖
    Cloth tight enough to hold water; warm in our tight little cabin.
  • 温暖地区一种大型常绿树种，芬芳的木头可作樟脑。
    large evergreen tree of warm regions whose aromatic wood yields camphor.
  • 煤或木炭燃烧的大的金属容器；温暖在外面待了很长时间的人。
    large metal container in which coal or charcoal is burned; warms people who must stay outside for long times.
  • 智利蜜棕一种原产于智利的羽状叶棕榈（智利蜜棕蜜棕属），其粗厚树干可榨出甜汁液，可用来制造葡萄糖及一种蜂蜜，在温暖干旱地区作为观赏植物被广泛种植
    A feather-leaved palm(Jubaea chilensis) native to Chile, having a thick trunk from which is obtained a sugary sap used for making wine and a kind of honey, and widely cultivated as an ornamental in warm dry regions.
  • 使人战栗的感觉不温暖；令人感觉不舒服的冷
    Feeling no warmth; uncomfortably chilled.
  • 有一年决定借中国年跟洋老板(指导教授啦)打好关系，我们早早跟来自中国大陆的同学学习擀水饺皮的技术，还狠心到中国城采买昂贵的活虾及茼蒿菜下火锅，为了怕被洋教授考倒，事先也背诵了许多关于年俗的英语词汇，如此大张旗鼓的仗阵，至今成为我们在伦敦最温暖而难忘的春节回忆。
    One year, we decided to use Chinese New Year to improve relationships with our professor, a Westerner. We picked up the skill of making the skin for boiled dumplings from fellow students from mainland China and bought expensive live prawns and vegetables from Chinatown to prepare steamboat. We even learnt by heart English terms on Chinese New Year customs in anticipation of questions from him! The preparations that we went through made it the happiest and most memorable Chinese New Year we had in London.
  • 温暖房间的使热水或水蒸气循环的由一系列管子构成的装置。
    a series of pipes for circulating steam or hot water to heat rooms or buildings.
  • 她迁往气候较温暖的地方.
    She moved to a warmer climate.
  • 他住在一个气候温暖的地方
    He lives where the climate is mild.
  • 冬天的时候，我们不得不穿上温暖的衣服。
    We have to put on warm clothing in winter.
  • 这地方有一种温暖的俱乐部似的气氛。
    The place has a warm, clubby atmosphere.
  • 通过集体活动，人们得到友谊和温暖。
    By collective activity, they find friendship and warmth.
  • 舒适的、惬意的和温暖的
    Snug, comfortable, and warm.
  • 家庭般的舒适的；温暖；有家的感觉
    Having a feeling of home; comfortable; cozy.
  • 我只愿意在温暖适宜的水中游泳。
    I only like swimming in comfortably warm waters.
  • 享受着或者给予舒适的温暖、藏身的地方，特别是在小的空间里。
    enjoying or affording comforting warmth and shelter especially in a small space.
  • 间冰期完整冰川运动期间一个相对较短的温暖期
    A comparatively short period of warmth during an overall period of glaciation.
  • 热敷布一种用作温暖潮湿的药物敷布的物质或材料；糊状敷剂
    A substance or material used as a warm, moist medicinal compress; a poultice.
  • “家”的可能涵义是“一个温暖、舒适和爱的地方”。
    A possible connotation of"home" is a place of warmth, comfort and affection".
  • “家”的可能涵义是“一个温暖、舒适和爱的地方”。
    A possible connotation of “home” is a place of warmth, comfort and affection”.
  • 一种异常温暖的感觉。
    a feeling of considerable warmth.
  • 用来温暖房间的自身含有的单位。
    a self-contained unit to warm a room.
  • 看着温暖的炉火和闪闪烁烁的圣诞节彩灯，听着家人们的欢声笑语，我不禁惬意地微笑着。
    The warm fire, twinkling Christmas lights and laughter from family brought a contented smile to my face.
  • 一种直立灌木状的一年生豆类，可能原产于印度，现广泛栽培于温暖地区，做绿肥或饲料，种子可食，通常为绿色或黄色。
    erect bushy annual widely cultivated in warm regions of India and Indonesia and United States for forage and especially its edible seeds; chief source of bean sprouts used in Chinese cookery; sometimes plaaaced in genus Phaseolus.
  • 全无温暖和诚恳；表现出不友好或者轻蔑的特点。
    devoid of warmth and cordiality; expressive of unfriendliness or disdain.
  • 镰刀菌任何一种主要生长于温暖环境`的镰孢霉，属病原真菌，对植物和动物都感染。人类若感染上这种病菌就会导致角膜和外耳发炎
    Any of various pathogenic fungi of the genus Fusarium, chiefly inhabiting temperate climates and infecting both plants and animals. In human beings, infection may cause inflammation of the cornea and external ear.
  • 而骄傲的人总觉得自己了不起，因而常常觉得党和别人对他重视不够，对他没有什么温暖，反而觉得那些拉拉扯扯、吹吹拍拍的人对他很好，对他有温暖，而这种东西就是一种腐蚀剂。
    Conceited people always think of themselves as terrific, and they often complain that the Party and other people do not value them highly enough and are not warm-hearted to them. Instead they feel that those who flatter them and do favors for them are kind and warm-hearted to them. But this kind of thing has a corruptive influence.
  • 这房间给人非常温暖舒适的感觉。
    The room has a nice cosy feel.
  • 他招呼我跟着他走，穿过了一个洗衣房和一片铺平的地，那儿有煤棚、抽水机和鸽笼，我们终于到了我上次被接待过的那间温暖的、热闹的大屋子。
    He hailed me to follow him, and, after marching through a wash-house, and a paved area containing a coal shed, pump, and pigeon cot, we at length arrived in the huge, warm, cheerful apartment, where I was formerly received.
  • 广泛分布在温暖的国家。
    widely distributed in warm countries.
  • 壁炉给房间带来温暖，舒适和欢乐的气氛。
    A fireplace lends coziness and cheer to a room.
  • 这房间给人非常温暖舒适的感觉。
    The room has a nice cozy feel.