汤zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tānɡ mǔ: nǐ gāng cái bù shì shuō yào dǎ 10 jú。
Tom:You just said 10 rounds. - niú ròu tānɡ huò niú ròu yuán liào, yòng huáng yóu、 miàn fěn hú shǐ zhī biàn hòu, yòng xiāng cǎo huò wǔ sī tè jùn děng duō zhǒng xiāng liào tiáowèi。
bouillon or beef stock thickened with butter and flour roux and variously seasoned with e.g. herbs or Worcestershire.- zhè xiē huà ràng tā fēi cháng nǎo huǒ。 tā shì xiū sī dùn de yī gè zhōng xué shēng, shàng gè yuè zài mǐ lán jìn xíng liǎo yǐn rén zhù mùdì shǒu cì shí zhuāng biǎo yǎn。 tā zài lún dūn bāng zhù zhǎn chū tānɡ mǐ · xī 'ěr fū gé de chūn jì yùn dòng fú xì liè shí yě yǐn qǐ liǎo hōng dòng。
And that raises hackles with President George W.Bush's 16? year? old niece, a high school student in Houston who made a splashy runway debut this past month in Milan and caused a ruckus in London when she helped to launch Tommy Hilfiger's spring sportswear collection.- tānɡ mǔ yīn chū yán bù xùn bèi tā mā mā chéng fá, wǒ tīng dào tā zài jiā lǐ kū。
Tom got what for from his mother for answering her rudely, and I heard him crying in the house. - tānɡ mǔ de shuāng tuǐ huài liǎo, tā bù néng zài páo liǎo。
Tom's legs gave out and he couldn't rum farther. - lǎo tānɡ mǔ shì gè guài rén, nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào tā zài xiǎng shénme。
Old Tom's a rum customer; you never know what he's thinking.- tānɡ mǔ yīn chuán qiú shī wù běn lái jiù bù gāo xīng, dàn tā de duì yǒu què bǎ zhè jiàn shì guà zài zuǐ shàng bù tíng dì shuō。
Tom was already unhappy because he rumbled the ball, but his teammates kept rubbing it in. - wǒ tīng dào fēng yán fēng yǔ shuō tānɡ mǔ yào zǒu。
I've heard rumblings that Tom may leave.- jīn tiān shàng wǔ tānɡ mǔ yǐ jīng dǎ liǎo sān cì diàn huà liǎo。
Tom has rung three times this morning already.- tānɡ mǔ cóng lái bù rèn zhēn kǎo lǜ gè zhǒng shì qíng, tā yǒng yuǎn shì mào rán xià jié lùn。
Tom never thinks things through carefully. He's always rushing to conclusions. - tānɡ mǔ jǐ jīng fēng yǔ yǐ biàn dé míng zhì liǎo。
Tom is a sadder and wiser man now. - tānɡ mǔ bǎ fēi jī 'ān quán dì jiàng luò zài zhuólù chǎng shàng。
Tom landed the plane safely in the field. - jiā duō zhǒng tiáoliào de dì zhōng hǎi de tānɡ huò dùn cài, yóu jǐ zhǒng yú hé jiáqiào lèi dòng wù gēn fān qié、 yáng cōng hé qīng cōng zuò chéng, yòng zāng hóng huā、 dà suàn hé xiāng cǎo tiáowèi。
highly seasoned Mediterranean soup or stew made of several kinds of fish and shellfish with tomatoes and onions or leeks and seasoned with saffron and garlic and herbs.- zhè tānɡ hái dé jiā diǎn yán。
The soup needs to be salted. - zhè tānɡ tài xián liǎo。
This soup's too salty. - lín wēi bù jù shì tānɡ mǔ de kàn jiā běn lǐng。
Tom ’ s strength in a crisis is an ace in the hole.- wèi, fú wù yuán, zhè tānɡ tài xián liǎo。
I say, waiter, the soup is too salty.- wǒ men hē liǎo yī wǎn fēi cháng xián de wān dòu huǒ tuǐ tānɡ 。
We have a bowl of very salty pea and ham soup.- tānɡ mǔ zài dà yàn shàng chīde bù néng zài chī liǎo。
Tom was filled to satiety by the big dinner. - zhè tānɡ yòu dà suàn wèi。
This soup has a savor, of garlic. - tā hěn gāo xīng dì hē zhe tānɡ。
He savored the soup with pleasure. - wǒ bèi rè tānɡ tàng shāng shé tóu。
I scalded my tongue on the hot soup. - háo yóu cài xīn, gān bèi jiè cài, shì biān sì jì dòu, yú chì tānɡ hé mó gū tānɡ 。
The Season Vegetable in Oyster Sauce, the Mustard Greens with Scallop, the Fried String Beans and the Shark's Fin Soup and the Mushroom Soup.- wǒ men zhī dào tānɡ mǔ hěn tiáopí, dàn tā de qíng kuàng bìng bù xiàng rén men shuō de nà me lì hài, tā yě yòu yī xiē fēi cháng hǎo de yōu diǎn。
We know Tom is a scamp; but the devil is not so black as he is painted, and Tom has some very good points.- tānɡ mǔ bù xǐ huān nà gè jù běn, yú shì biàn mǎ mǎ hǔ hǔ dì yǎn tā de juésè。
Tom didn't like the script and walked through his part. - tānɡ mǔ xùn xiān shēng, wǒ men mù qián zhèng zài zuò nián dù tǒng jì。
Mr. Thomson, we are doing the annual accounting right now. - qīng chè de jiā xiāng liào de ròu tānɡ 。
a clear seasoned broth.- zhè gè tānɡ xū yào gèng duō de zuǒ liào。
This soup needs more seasoning.- nǐ zuì hǎo zài tānɡ lǐ zài jiā yī diǎn tiáoliào。
You'd better put a little more seasoning in the soup.- gālí jī( huò ròu) tānɡ dōng yìn dù dì qū de yī zhǒng yòu ròu huò jī ròu jiā gālí tiáowèi dùn de tānɡ
An East Indian soup having a meat or chicken base and curry seasoning.- yòu cì jī xìng wèi dào de yè zǐ, kě zuò wéi ròu、 qín ròu、 dùn cài、 tānɡ hé jiān dàn juàn de tiáowèi pǐn。
pungent leaves used as seasoning with meats and fowl and in stews and soups and omelets.- wǒ men yòu suān là tānɡ hé zǐ cài tānɡ 。
We've got hot and sour soup and seaweed soup.
|
|
|