松中英慣用例句:
  • 落葉的一屬，包含活的和化石類兩種形式；現存的種類：中國的拂曉紅杉；通常被認為是科或杉科的一屬。
    genus of deciduous conifers comprising both living and fossil forms; 1 extant species: dawn redwood of China; variously classified as member of Pinaceae or Taxodiaceae.
  • 但是，當時控製西藏地方政府的攝政大紮·阿旺饒等人，在某些外國勢力的支持下，不顧國傢和西藏人民利益，拒不接受中央政府進行和平談判的號召。
    However, the then Tibetan Regent Dagzhag Ngawang Sungrab and others who were in control of the Tibetan local government, supported by some foreign forces and disregarding the interests of the country and the Tibetans, rejected the central government's call for negotiation on the peaceful liberation of Tibet.
  • 弦軸，琴軫用來固定弦或調弦的緊的部分
    One of the pegs securing the strings and regulating their tension on a stringed instrument.
  • 蚯蚓任一種土中生活的環節蟲類，屬於寡毛綱，尤指正蚓屬的動物，它的挖穴動土有助於疏和肥沃土壤
    Any of various terrestrial annelid worms of the class Oligochaeta, especially those of the family Lumbricidae, that burrow into and help aerate and enrich soil.
  • 如果你是遭到拒絶的一方，讓人傢輕解脫是禮貌之舉，因為畢竟你們還要繼續你們的工作關係。
    If you are on the receiving end of a rejection from a co-worker,it's polite to let the other person off easily,not least because you must continue your professional relationship.
  • 他曾任理查德·尼剋總統和傑拉爾德·福特總統的首席外交政策顧問和國務卿。
    He was chief foreign policy advisor and Secretary of State to Presidents Richard Nixon and Gerald Ford.
  • 就是後來的“乒乓外交”，尼剋總統訪華。
    The Sino-American relations were re-frozen.
  • 跳舞時要放鬆。
    Relax when you dance.
  • 3.減壓和放鬆。
    3. De stress and relax.
  • 你不要鬆懈下來。
    Don't relax your efforts.
  • 安靜變得安靜；放鬆
    To become tranquil; relax.
  • 冷靜下來；輕鬆
    To calm down; relax.
  • 美麗的風景會使你心情輕。
    Beautiful scenery will relax you.
  • 放一點，找你們平常的表示就好了
    Just relax and be yourselves.
  • 唐:靠在椅背上，放些。
    Just sit back and relax.
  • 光綫暗淡有助於人們弛精神，
    Subtle lighting helps people relax.
  • 鬆弛變緩和；放鬆
    To become less tense; relax.
  • 擺脫壓力，放鬆
    To release from tension; relax.
  • 他做了深呼吸來放自己。
    He breathed in deeply to relax.
  • 鬆弛肌肉休息一下。
    Relax your muscles to rest them.
  • 你不可以懈你的努力。
    You must not relax your efforts.
  • （不再拘謹之後）放一下
    Relax after a period of being formal
  • 不要鬆勁。
    Don't relax in your efforts.
  • 我終於能夠一口氣了。
    Finally, I can relax a little bit.
  • 人們以喝酒來放自己，輕輕地自我享受一下。
    People drink to relax,unwind and enjoy themselves.
  • 這音樂將使你感到輕。
    The music will help to relax you.
  • 希望你有機會弛一下。
    I hope you get a chance to relax.
  • 不能休息放或平靜下來。
    inability to rest or relax or be still.
  • 放一下，休息一會兒
    Relax and take it easy for a while.
  • 那麽員工怎樣才能做到休假期間既可以完全放自己又沒有內疚感呢？
    So how can employees relax without feeling guilty?
  • 傾嚮於放、減輕肌肉或神經緊張程度。
    tending to relax or relieve muscular or nervous tension.
  • 消除緊張的方法在於學會放。
    The cure for stress lies in learning to relax.