擦中英惯用例句:
  • 通过或似乎通过摩擦使之光滑明亮；能反射光。
    made smooth and bright by or as if by rubbing; reflecting a sheen or glow.
  • 经常擦油，以免生锈。
    Oil it regularly to prevent rust.
  • 用磨擦或揉身体部位来刺激和放松的人。
    someone who rubs or kneads parts of the body to stimulate circulation and promote relaxation.
  • 为了减轻骚痒而进得抓擦。
    scrape or rub as if to relieve itching.
  • 他认真坚持地每天早晨洗擦地板。
    He washes the floor religiously every morning.
  • 他把线擦掉，又划了几条。
    He rubbed out the lines and remade them.
  • 衬套，套管一种固定或可移动的圆柱形金属套管，用来压紧、引导或减小摩擦
    A fixed or removable cylindrical metal lining used to constrain, guide, or reduce friction.
  • 擦净消除…所有的痕迹
    To remove all traces of.
  • 务必把窗框擦光滑后再重新上油漆。
    Make sure you rub down the window frames before you repaint them.
  • 你在腿上擦点驱蚊剂吧。
    Rub some of this mosquito-repellent on your legs.
  • 取自樟脑树的树脂，用于制赛璐珞和擦剂。
    a resin obtained from the camphor tree; used in making celluloid and liniment.
  • 好久好久了，他的世界就是以她为中心，就是她总在身边——给孩子们擦伤的膝盖涂药，一起做腿脚弯弯曲曲的姜饼人，观看一罐罐的蝌科，欣赏毕加索发了疯似的画。
    For so long his world had centered round her just being here--patching the children's grazed knees, helping to make wobbly-legged gingerbread men, admiring jars of tadpoles and Picasso-gone-mad paintings.
  • 仍须解决的冲突和摩擦
    T have still to be resolved
  • 芭蕾舞演员泰格利欧尼准备晚会演出时，在跟着父亲上了两小时非常严格的芭蕾课程之后，她会精疲力尽跌倒在地，不得不让别人帮她脱下衣服，用湿海绵擦身，使她从完全失去知觉中苏醒过来。
    When the ballet dancer Taglioni was preparing herself for her evening exhibition, she would, after a severe two hours' lesson from her father, fall down exhausted, and had to be undressed, sponged, and resuscitated from being totally unconscious.
  • 附着摩擦力粘附性摩擦，如车轮在轨道上或轮胎在路面上的
    Adhesive friction, as of a wheel on a track or a tire on a road.
  • 包足绷带布一种柔软材料，通常带有粘连衬背，尤指用于脚部防止摩擦
    A soft material, often with an adhesive backing, used especially on the feet to protect against chafing.
  • 即使我们能摆脱摩擦，我们也不想完全摆脱摩擦。
    We would not want to get rid of friction entirely even if we could get rid of it.
  • 母亲擦去孩子嘴唇上沾著的一圈奶。
    The mother wipe the rim of milk from the child's lips.
  • 母亲擦去孩子嘴唇上沾著的一圈奶
    The mother wiped the rim of milk from the child 's lips
  • 他摘下金属丝镜架的眼镜，漫不经心地在他的法兰绒衬衫上擦拭着。
    Then he took his wire rimmed glasses and polished them absentmindedly on his flannel shirt.
  • 他擦了擦戒指。
    He rubbed the ring.
  • 这些窗户需要擦洗了。
    These windows need to have rinsed.
  • 就滚柱轴承而论，滚动摩擦代替了滑动摩擦。
    In the case of roller bearings, the rolling friction is substituted for sliding friction.
  • 直到应用了滚珠和滚柱轴承，可动部件间的摩擦才大大地减小了。
    It was not until the introduction of ball and roller bearings that friction could be greatly reduced between moving parts.
  • 打字机上的一根金属棒，它上面带着摩擦滚轮，用来在打字位置上方把纸压紧在压纸卷筒上。参阅platen。
    On a typewriter, a metal rod with a friction roller designed to hold the paper firmly against the platen above the typing position.
  • (当时正和罗马发生磨擦。)
    [Matters were getting embroiled with Rome.
  • 刚擦了口红的嘴唇；擦了胭脂的双颊。
    freshly rouged lips; rouged cheeks.
  • 颤动一个讲话器官与另一个相摩擦的快速颤动，如在西班牙语中发rr时，舌尖与齿嵴的快速颤动
    A rapid vibration of one speech organ against another, as of the tongue against the alveolar ridge in Spanish rr.
  • 擦我的背；在她皮肤上擦油。
    rub my back; rub oil into her skin.
  • 把表面擦干。
    Rub the surface dry.
  • 经常地接触或发生摩擦。
    touch or rub constantly.
  • 把药膏好好擦进皮肤里。
    Rub the ointment well in.