怎zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - míng tiān xià wǔ zěn me yàng?
How about tomorrow afternoon? - xīng qī liù xià wǔ zěn me yàng?
How about Saturday afternoon? - tā wèn qǐ nǐ jìn kuàng zěn yàng。
He inquired after you. - bǐ rú, diào dòng liǎo gōng zuò, jiù yào bān fáng zǐ, gāo jí gànbù bù dài tóu zěn me xíng?
For instance, when a cadre is reassigned, he must change his residence.If senior cadres who are reassigned don't show the way, what's going to happen?- 1959 nián wǔ zhuāng pàn luàn shì zěn yàng fā shēng de
How Does the 1959 Armed Rebellion Occur?- sūn xiān shēng zài tiān zhī líng, zhēn bù zhī zěn yàng zé bèi zhè xiē bù xiào zǐ sūn ní!
How Dr. Sun's ghost would rebuke these unworthy followers of his!- wǒ jì bù dé zěn yàng diào tā。
I cannot recall how to cook it. - wǒ huí yì qǐ zhè shì zěn me zuò de liǎo。
I can't recall how to do it.- wǒ bù néng yì qǐ zěn yàng zuò zhè jiàn shì。
I can not recall how to do it.- zuì jìn zěn me yàng?
How are you recently? - rú guǒ nǐ xiàng zhè yàng shǒu jiǎo luàn wǔ, nǐ zěn me yě fú bù qǐ lái; nǐ bì xū shǐ zhèng què de yóu yǒng zī shì。
You'll never keep afloat if you keep throwing your arms and legs about like that; you have to make the proper swimming stroke.- dāng tā men jié zhàng zǒu rén shí, jiē dài yuán yòu diǎn jiǒng pò dì xiào zhe, yī biān wú duān dì cāizháo tā men shì zěn me bì kāi gè zì de bàn lǚ guò zhè gè zhōu mò de。
As they check out, grinning a little sheepishly, the receptionist wonders idly they've managed to escape their respective spouses for the weekend.- chéng kè : wǒ zěn me néng rèn chū lái ní?
How will I recognize it?- āi yā, nà wǒ zěn me zhī dào ní?
Well, how I will recognize it?- ō, wǒ jiāng zěn yàng rèn chū tā ní?
Well, how will I recognize it?- nǐ néng xiǎng qǐ dào nà qù shì zěn mó zǒu de má?
Can you recollect how to get there?- nǐ néng jì dé zěn me qù nà 'ér má?
Do you recollect how to get there?- wǒ xiǎng bù qǐ zěn yàng jià chuán liǎo。
I don't recollect how sail a boat.- wǒ xiǎng bù qǐ zěn yàng jià chuán liǎo。
I do not recollect how to sail a boat.- wǒ xiàng nín tuī jiàn zhè zhǒng, zěn me yàng ?
May I recommend this one?- zhè gè wèn tí zěn me jiě shì ní?
Now, how do you reconcile this with your conclusion above?- nǐ zěn yàng bǎ zhè gè shuō fǎ hé nǐ zuó tiān de huà tǒng yī qǐ lái?
How can you reconcile this statement with what you said yesterday? - nǐ shì zěn yàng tiáohé nǐ de zhèng zhì yuán zé yǔ zōng jiào xìn yǎng de?
How do you reconcile your political principles with your religious beliefs? - zhè bā gè zì hé qī fēn chéng jì zěn me néng lián xì qǐ lái ní?
How can anyone reconcile this with the idea of 70 per cent achievements?- nǐ de xíng wéi zhèng hǎo yǔ nǐ de yuán zé bèi dào 'ér chí。 nǐ zěn yàng néng shǐ tā men bìng xíng bù bèi?
How do you reconcile your principles with your behaviour, which is exactly opposite?- bǐ fāng shuō, xiàn dài huà de shēng chǎn zhǐ xū yào jiào shǎo de rén jiù gòu liǎo, ér wǒ men rén kǒu zhè yàng duō, zěn yàng liǎng fāng miàn jiān gù?
For example, modern production requires only a small number of people, while our population is enormous.How shall we reconcile these two facts?- lù yīn jī zěn me liǎo?
What has happened to the recorder? - nǐ duì nà huài lù yīn jī zhǔn bèi zěn me bàn?
What are you going to do with the damaged recorder?- nǐ duì nà huài lù yīn jī zhǔn bèi zěn me bàn ?
What is you go to do with the damaged recorder?- tā zài lǚ tú zhōng bìng bù zěn me yú kuài, dàn shì chú liǎo gēn zhe dà huǒ zǒu zhī wài, yě méi yòu qí tā bàn fǎ kě xiǎng。
She wasn't happy on the trip, but she had no other recourse than to string along with the group.- zhào: nǐ rèn wéi yīng yǔ xué xí zhě zěn yàng cái néng jiū zhèng suǒ wèi de " yǎ bā yīng yǔ "?
Zhao:What do you suggest English learners should do to rectify their so-called " dumb English?"- pà zì dāng tóu, bù gān gōng zuò, xiǎo bìng dà yǎng, wú bìng shēn yín, zhè yàng de lǐng dǎo gànbù, suǒ xìng qǐng tā hǎohǎo xiū xī, bù rán zhàn zhe máo kēng bù lā shǐ zěn me xíng?
As for those leading cadres who "put fear first", do not work, take long recuperation leaves for minor illnesses or moan and groan about imaginary illnesses, we may as well ask them to take a good long rest. How can we let them hang on to their posts without doing any work?
|
|
|