存中英惯用例句:
| - 附在带有放射切口的硬套上的小的塑料磁盘;为微型机储存数据和程序。
a small plastic magnetic disk enclosed in a stiff envelope with a radial slit; used to store data or programs for a microcomputer. - 达成协议还存在障碍。
Obstacles to agreement still exist. - 放射性同位素天然存在或人工合成的某种元素的有放射性的同位素
A naturally or artificially produced radioactive isotope of an element. - 探测无线电信号或放射能的存在。
detects the presence of radio signals or radioactivity. - 盖戈计算器指示放射性的存在
The Geiger counter indicated the existence of radioactivity. - 这一假设形成了现今的放射性理论,据此理论我们可以准确地预言约三十种新元素的存在,对于这些元素我们一般既不能用化学方法进行分离,也不能用化学方法描述其特征。
This hypothesis has led to present-day theories of radioactivity, according to which we can predict with certainty the existence of about 30 new elements which we cannot generally either isolate or characterize by chemical methods. - 她作了很多试验来检验这种物质是否存在。
he tested for the presence of radon. - 幸存者在筏子上漂浮了六天
The survivor is adrifting on a raft for six days - 幸存者在筏子上漂浮了六天。
The survivor was adrift on a raft for six days. - 幸存者在筏子上漂浮了六天。
The survivors were adrift on a raft for six days. - 在叙述无产阶级发展的最一般的阶段的时候,我们循序探讨了现存社会内部或多或少隐蔽着的国内战争,直到这个战争爆发为公开的革命,无产阶级用暴力推翻资产阶级而建立自己的统治。
In depicting the most general phases of the development of the proletariat, we traced the more or less veiled civil war, raging within existing society, up to the point where that war breaks out into open revolution, and where the violent overthrow of the bourgeoisie lays the foundation for the sway of the proletariat. - 干旱长时期的过低降雨量,特别指妨碍生长或生存的这样一段时期
A long period of abnormally low rainfall, especially one that adversely affects growing or living conditions. - 贮存液体的人工水库;通常是贮存雨水的地下池塘。
an artificial reservoir for storing liquids; especially an underground tank for storing rainwater. - 蓄水池容纳水或其它液体的一种容器,特指汇集和贮存雨水的水箱
A receptacle for holding water or other liquid, especially a tank for catching and storing rainwater. - 迄今,已在肯尼亚三个地方安装了可储存520000升雨水的设施。
So far, facilities capable of holding over 520,000 litres of harvested rainwater have been installed at three locations in Kenya. - 最大限度地保存地表和地下水库的清洁水源,最大限度地利用降水和再生水源;
we will do our utmost to preserve the surface and underground clean water resources, and to utilize rainwater and recycled water. - 我们存钱是为了将来急用。
We save money for a rainy day. - 你该存点钱,以备不时之需。
You should save for a rainy day. - 你有没有存一点钱以备有难之时用?
Have you saved something against a rainy day? - 我们要存一些钱,以备不时之用。
We should save money for a rainy day. - 存一点钱以备急需。
Have a bit put by for a rainy day. - 他们存了一些钱以备不时之需。
They laid up some money against a rainy weather. - 糖的存货不多,葡萄干已全部卖光了。
There's not much sugar in stock and as for raisins, they are out of stock altogether. - 糖的存货不多,葡萄干已全部卖光了。
There is not much sugar in stock and as for raisins, they are out of stock altogether. - 胀大了的酒囊;删除臃肿的存货单的必要;葡萄干浸泡后变得圆胖、柔软、胀大;吸饱了血后肿胀的大蚊子。
distended wineskins; the need to clean out swollen inventories; the raisins were plump and soft and swollen from being soaked; huge blood-swollen mosquitoes. - 腌,熏制通过腌、熏或陈化等方式保存(肉等)
To preserve(meat, for example), as by salting, smoking, or aging. - 超验主义一种文学和哲学运动,与拉尔夫·沃尔多·爱默生和玛格丽特·富勒有关,宣称存在一种理想的精神实体,超越于经验和科学之处,通过直觉得以把握
A literary and philosophical movement, associated with Ralph Waldo Emerson and Margaret Fuller, asserting the existence of an ideal spiritual reality that transcends the empirical and scientific and is knowable through intuition. - 在笔记本机中,有更多的ram可以延长电池的寿命,因为把信息存储在ram中减少了硬盘和光盘的动作。
In notebook computers, having more RAM can extend battery life because storing information in RAM reduces hard drive and CD-ROM activity. - 送给计算机动态随机存储器的一种信号,以维持其存储的内容。参阅crt,dynamicram。
A signal sent to dynamic RAM to maintain its storage contents. - 主存储器又称为随机存取存储器,简称内存。
Primary memory is known as random access memory(RAM) and simple named memory. - 能插入电脑提供额外内存的可读写的微芯片。
a RAM microchip that can be plugged into a computer to provide additional memory. - 一种常规用途的内存池(也在ram区域),其中保存了java对象。
This is a general-purpose pool of memory (also in the RAM area) where all Java objects live.
|
|
|