奇zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jīng dé mù dèng kǒu dāi de yóu yú jīng xià huò hǎo qí ér zhēng dà yǎn de； jíqiè de
    Wide-eyed, as with astonishment or curiosity; agog.
  • gāo yuán míng zhū diān chí、 tiān xià qí guān shí lín、 xī shuāng bǎn nà rè dài yǔ lín、 “ yín cāng yù 'ěr、 fēng huā xuě yuè ” de dà lǐ、 shì jiè wěi dù zuì dī de huá xuě shèng dì lì jiāng yù lóng xuě shān、 fēng jǐng mí rén de xiāng gé lǐ lā děngdōu shì wén míng xiá 'ěr de lǚ yóu shèng dì；
    Among Yunnan's famous tourist attractions are Dianchi Lake the pearl on the highland, the Stone Forest the number one wonder under heaven and Xishuangbanna tropical rainforest. Dali is well known for its snowcapped Cangshan Mountain, the crystal-clear Erhai Lake, the wind at Xiaguan, flower at Shangguan, snow at the Cangshan Mountain and the moon mirrored in the Erhai Lake. The Yulong Snow Mountains in Lijiang is a skiing resort at the lowest latitude in the northern hemisphere. The Shangri-La scenery in northwest Yunnan is picturesque.
  • guài xíng shēng wù zhuàng de dī shuǐ zuǐ wài xíng wéi yī zhǒng qí xíng guài zhuàng huò yòu qù de dòng wù de wū dǐng shàng de pái shuǐ zuǐ， cóng shuǐ cáo zhōng shēng chū， zhuāng cóng qiáng shàng liú xià lái de yǔ shuǐ
    A roof spout in the form of a grotesque or fantastic creature projecting from a gutter to carry rainwater clear of the wall.
  • gōng zhòng jīhū měi tiān dōubèi“ kàng shuāi lǎo” shí pǐn、 xīn xíng wéi shēng sù yǐ jí qí tā jù yòu shén qí gōng xiào de shí wù guǎng gào suǒ bāo wéi。
    Almost daily the public is besieged by claims for "no-aging" diets, new vitamins and other wonder foods.
  • nà shì zhé sūn， tā yòng yǒng qì hé zhì huì shǐ dé kē 'ěr qí sī rén shī qù liǎo gōng yáng。
    He is Jason, who by courage and sharp wits, fleeced the Colchians of their golden ram.
  • tā shuō， dǒu luò tā yī fú shàng de xuě piàn，“ wǒ qí guài nǐ wèishénme yào tiǎo zhè me gè dà xuě tiān chū lái guàng dàng。
    he said, shaking the white flakes from his clothes; `I wonder you should select the thick of a snowstorm to ramble about in.
  • yī jiǔ sì líng nián bā yuè sān shí yī rì , tā men de hūn lǐ zài shèng bā bā lā de shèng yī sī dǐ luó lán qí jiào táng jǔ xíng , bìng róng xìng dì yāo qǐng dào kǎi tè lín · hè běn wéi bàn niàn。
    Their wedding ceremony took place at the San Ysidro Ranch in Santa Barbara on August 31st,1940,with Katharine Hepburn as the maid of honour.
  • xiě xìn zhě shuō， lā sī tè sī hěn 'ān quán， rú guǒ lā mǔ qí fū rén fù gěi yī qiān yīng bàng de shú jīn， zhè zhǐ māo jiāng bèi lì jí sòng huí。
    The writer stated that Rastus was in safe hands and would be returned immediately if Mrs Ramsay paid a ransom of $1000.
  • 12 yuè 18 rì， jiā ná dà yī huǒ zì chēng shì " shèng dàn guài dào gé lín qí " de xiǎo tōu bǎng jià liǎo 'ān dà lüè hú yī hù rén jiā qián yuàn cǎo píng shàng de " shèng dàn lǎo rén "， hái ná zhè gè xiàng zhēng kuài lè de xiào xiàng lè qǔ shú jīn。
    Canadian thieves calling themselves Grinch Enterprises kidnapped a Santa Claus figure off an Ontario family's front lawn and are holding the jolly icon for ransom on Wednesday.
  • hěn duō hái zǐ yǐ jīng tīng shuō guò 'ài zī bìng、 qiáng jiān hé nüè dài 'ér tóng， suī rán tā men duì qí xiū yú qǐ chǐ， dàn shì tā men duì zhè xiē shì qíng hěn hǎo qí 。
    Most of them have also heard about AIDS, rape, and child abuse, and they wonder about these things even if they are too shy to talk about it.
  • wǒ yào zǎi xì duān xiáng lā fěi 'ěr、 dá fēn qí 、 tí xiāng hé ruì mǔ bù lán tè de yóu huà。
    I should look deep into the canvases of Raphael, Leonardo da Vinci, Titian, Rembrandt.
  • quán shén guàn zhù de sī suǒ； quán shén guàn zhù de guān chá huò zhě quán shēn xīn de xǐ yuè； zhè běn shū wán quán xī yǐn liǎo tā； chén nì yú huàn xiǎng； tā rú cǐ zhuān xīn yú zhè qí yì de …… xù shù， yǐ zhì yú jīhū bù dòng héng héng wò 'ěr tè · dé · lā · mǐ 'ěr ruì； jīng yì dé mù dèng kǒu dāi； quán shén guàn zhù de sī suǒ。
    deep in thought; that engrossed look or rapt delight; the book had her totally engrossed; enwrapped in dreams; so intent on this fantastic...narrative that she hardly stirred- Walter de la Mare; rapt with wonder; wrapped in thought.
  • xiàn zài de diāo sù pǐn hěn shǎo shǐ wǒ men gǎn dào jīng qí liǎo。
    Modern sculpture rarely surprise us any more.
  • guān dāng dì shàng liú rén shì qū zhī ruò wù de xì jù； guān zhū bǎo fú shì hé gè lèi zhēn qí biāo běn。
    Comedies, such whereunto the better sort of persons do resort; treasuries of jewels and robes; cabinets and rarities; and, to conclude, whatsoever is memorable, in the places where they go.
  • tā sì hū xiāng dāng jīng qí。
    She seems rather surprised.
  • zhè bù diàn yǐng yǐ zhōng nián chuán qí xiǎo shuō jiā tǐ miàn dì jié hūn zuò wéi jié jú。
    the film ends with the middle-aged romancers respectably married.
  • qián wǎng dōng fāng zhū guó de qí yì lǚ xíng； zhè chǎng diàn yǐng tài bàng liǎo； jù dà de chéng gōng； yī liú zhēn běn shū jí de shōu cáng； jìn xíng liǎo yī cì guān yú zhèng zhì de shēng jī bó bó de duì huà； jù dà de chéng jiù。
    a fantastic trip to the Orient; the film was fantastic!; a howling success; a marvelous collection of rare books; had a rattling conversation about politics; a tremendous achievement.
  • dá jī liè fū， xiè 'ěr gài · bā fǔ luó wéi qí 1872 － 1929 é luó sī bā lěi wǔ tuán jīng lǐ， qí bā lěi wǔ tuán yú 1909 nián zài bā lí chéng lì， yòu xǔ duō tè bié de tiān cái shì qí tè sè， qí zhōng yòu wǔ dǎo jiā ní jīn sī jī hé pà wǎ luò wá、 wǔ dǎo dòng zuò zhǐ dǎo fù jī ní hé mǎ xiē ní、 zuòqǔ jiā lā wēi 'ěr hé sī tǎ wéi sī jī yǐ jí měi shù jiā lāi rèhuo bì jiā suǒ
    Russian ballet impresario whose Ballets Russes company, founded in Paris in1909, featured the extraordinary talents of, among others, the dancers Nijinsky and Pavlova, the choreographers Fokine and Massine, the composers Ravel and Stravinsky, and the artists L jiān er and Picasso.
  • liǎng gè hái zǐ méi hé 'ā jiā suō kàn dào shǎn shǎn fā guāng de gāng mén hé xī qí gǔ guài de shí zhōng gāo xīng dé shǒu wǔ zú dǎo。
    The two children, May and Agatha, were delighted to see the shining metal and the funny clock.
  • wáng píng： dāng shí， qí lā wéi tè de rù qiú lìng yī xiàng zào zá de hé chuáng tǐ yù guǎn de 'ā gēn tíng qiú mí dùn shí 'ān jìng xià lái， mù dèng kǒu dāi dì kàn zhe zhè wèi sà sī fěi 'ěr dé duì de shǒu mén yè de jīng cǎi biǎo yǎn。
    Wang Ping: At that time, Chilavert's shot made the Argentinean fans, who usually made the Riverbed Stadium noisy suddenly quiet down. They watched the wonderful performance of the Sarsfield's goalkeeper agape.
  • mài xī ní bó luó bēn ní sǎ bàn dǎo dōng běi bù de gǔ xī là chéng shì， zài qīng tóng qì shí qī zuò wéi yī gè zǎo qī wén huà zhōng xīn fán róng yī shí。 tā shì 'ā gā mén nóng de chuán qí shì shǒu fǔ
    An ancient Greek city in the northeast Peloponnesus that flourished during the Bronze Age as the center of an early civilization. It was the legendary capital of Agamemnon.
  • “ jī běn shàng， wǒ men de tán pàn yǐ wán quán tíng dùn，” yǔ gōng huì tán pàn de shǒu xí dài biǎo zhōu láo gōng tīng cháng bù lā mǔ qí shuō。“ wǒ men tí chū lái tǎo lùn de， tā men dū wèi jiā kǎo lǜ。”
    "Basically, we are at a dead stop in negotiations," said Raymond L.Bramucci, the State Commissioner of Labor, who has led negotiations with the unions. "They have just not considered anything we have put on the table."
  • jīn tiān shàng wǔ nǐ gǎn dào bù shū fú wǒ bù jīng qí 。 nǐ zuó wǎn zài wài miàn xù jiǔ qǔ lè， wán dào líng chén 3 diǎn má。
    I'm not surprised you don't feel well this morning. You were out on the razzle till 3 o'clock last night.
  • chōng mǎn qí jì de huàn xiǎng de dì fāng。
    an imaginary realm of marvels or wonders.
  • guò hòu， wéi 'ěr qí huì duì guǎn lǐ rén yuán de tí yì xiě yī gè fēi cháng què qiē de shū miàn zhāi yào。 dāng wéi 'ěr qí hòu lái duì tí yì zuò chū jué dìng shí héng héng réng yǐ shū miàn xíng shì héng héng tā huì cān kǎo qián miàn de shū miàn zhāi yào。
    Afterward Welch will dispatch a highly specific written summary of commitments the manager made, and when Welch follows up later - also in writing-- will refer to the previous summary.
  • cǎi sè diàn shì zhēn shì yī gè qí jì。
    Colour television is realty a wonder.
  • tā cóng tā nà qí tè de fā míng zhōng huò dé liǎo dà liàng de lì yì
    She reaped large profits from her unique invention.
  • zhè zhǒng qí shì de fā shēng， yòu qí dú tè de yuán yīn。
    There are special reasons for this unusual phenomenon.
  • shì shí shàng， quán jiā réndōu rèn wéi dān ní · zhān mǔ sī de chū shēng shì gè qí jì héng héng shì kǎ péng tè jiā fēi tóng yī bān de guān yú chū shēng hé zài shēng de cháng piān gù shì zhōng zuì jìn fā shēng de yī dà xìng shì。
    Truth is, the whole family regards little Danny James as a miracle -- the latest blessed event in the Carpenters' extraordinary saga of birth and rebirth.
  • bā bǐ lún gǔ bā bǐ lún wáng guó de shǒu dū， wèi yú yòu fā lā dǐ hé yán 'àn de měi suǒ bù dá mǐ yà jìng nèi， zuò wéi shǒu dōudà yuē jiàn yú gōng yuán qián 1750 nián， zài tā bèi yà shù rén huǐ miè hòu（ gōng yuán qián 689 nián）， tā yòu bèi ní bù jiá ní sǎ 'èr shì chóngjiàn yú wáng shì xiǎn hè zhī shí， bā bǐ lún shì shì jiè qī dà qí guān zhī yī de kōng zhōng huā yuán suǒ zài dì
    The capital of ancient Babylonia in Mesopotamia on the Euphrates River. Established as capital c.1750 b.c. and rebuilt in regal splendor by Nebuchadnezzar II after its destruction(c.689 b.c.) by the Assyrians, Babylon was the site of the Hanging Gardens, one of the Seven Wonders of the World.
  • zhè xiē háo huá gōng guǎn de qián miàn， jìn guǎn yòu ruò gān 'àn lǜ sè de pò fáng zǐ bīn lín shuǐ biān， què zhē bù zhù gōng guǎn zhèng miàn de měi lì lēng jiǎo， zhē bù zhù gōng guǎn kuān dà de shí kuàng fāng xíng gé zǐ chuāng、 duī mǎn sù xiàng de jiān gǒng mén láng、 lēng jiǎo zǒng shì nà yàng fēn míng de qiáng yuán de jiān jǐ， yě zhē bù zhù suǒ yòu zhè yī qiē měi miào de jiàn zhù qí zhēn。 zhèng shì zhè xiē jiàn zhù qí zhēn， cái shǐ dé 'é tè yì shù kàn lái yòu chóngxīn yǔ měi zuò hóng wěi jiàn zhù wù jié hé zài yī qǐ。
    A few miserable,greenish hovels, hanging over the water in front of these sumptuous Hotels, did not prevent one from seeing the fine angles of their facades, their large, square windows with stone mullions, their pointed porches overloaded with statues,the vivid outlines of their walls, always clear cut, and all those charming accidents of architecture, which cause Gothic art to have the air of beginning its combinations afresh with every monument.
  • wéi pèi hé gǎng kǒu de zuì xīn fā zhǎn， hǎi shì chù xiàn zhèng jìhuà chóngxīn biān pái qí lì tān hé jiāng jūn 'ào de xì bó fú biāo。
    To cope with recent port development, plans are afoot to reorganise the mooring buoys in Kellett Bank and Junk Bay.