刚zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • miàn duì nì jìng hé kǔ nán shí xiǎn shì chū gāng yì hé yǒng qì
    Displayed grit and backbone in facing adversity.
  • xīn lǎo shī kě néng bèi fēn pài dào diàn nǎo jiào xué gāng gāng qǐ bù de xué xiào， dà jiā bì xū cóng tóu xué qǐ， yī qí kāi bù zǒu； zī shēn de lǎo shī kōng yòu fēng fù de jiào xué jīng yàn， zài yùn yòng diàn nǎo jiào xué de dà qián tí xià， què tū rán wú fǎ shī zhǎn， bù dàn shì qì shòu cuò， yě kě néng yǐng xiǎng jiào xué biǎo xiàn， dé bù cháng shī。
    Hence, all teachers -- including the seniors who are very experienced in teaching, but who are suddenly at a loss when it comes to computers -- will have to start from scratch and will have to progress together.Eventually, they will become frustrated and their teaching performance may be adversely affected. Based on this scenario, the cons seem to outweigh the pros.
  • bù bǎo chí gāng yìng huò bù bǎo chí zhí de zhuàng tài。
    not remaining rigid or straight.
  • mào xiǎn hào gāng gāng cóng 'ōu zhōu fǎn háng。
    The Adventure has just sailed back from Europe.
  • rú guǒ wǒ kě yǐ bǎ wǒ gāng shuō de huà chóngxīn cuò cí yī xià， wǒ rèn wéi wǒ men de zī yuán shì bù néng zài shēng de。
    If I can rephrase what I've just said, I think our resources are not renewable.
  • rú guǒ wǒ kě yǐ bǎ wǒ gāng shuō de huà chóngxīn cuò cí yī xià， wǒ biàn wéi wǒ men de zī yuán shì bù néng zài shēng de。
    If I can rephrase what I had just said, I think our resource is not renewable.
  • rú guǒ wǒ kě yǐ bǎ wǒ gāng shuō de huà chóngxīn cuò cí yī xià， wǒ rèn wéi wǒ men de zī yuán shì bù néng zài shēng de。
    If I can rephrase what I have just said, I think our resource is not renewable.
  • yòu， wǒ zuó tiān gāng huàn liǎo xīn de。
    Yes, I renewed it yesterday.
  • wǒ de huì yuán zī gé gāng gāng zhǎn qī。
    My membership has just been renewed.
  • wèi， wǒ jiào david yú， gāng bǎ chē zǐ hái gěi guì gōng sī。
    Hi. My name is David Yu. I just returned a car rental to you.
  • nà tiáo chuán gāng gāng jìn gǎng xiū lǐ。
    There ship has just put in for repairs.
  • zhè zhǒng chǎn pǐn gāng shàng shì shí tiān， ér wǒ men jiù yǐ jīng shōu dào yuán yuán 'ér lái de zhòng gòu dìng huò dān。
    The product has been on the market only ten days and we are already flooded with repeating orders.
  • yòng（ tōng cháng shì gāng gāng sǐ qù de） juān xiàn zhě jiàn kāng de jiǎo mó dài tì huàn zhě bìng biàn de jiǎo mó de shǒu shù。
    the act of replacing a damaged or diseased cornea with another cornea taken from a donor (usually a donor who has recently died).
  • zhòng fàng chóngbō fàng（ lì rú gāng lù xià de cí dài）
    To replay(a recently recorded tape, for example).
  • jiù zài tā gāng fā wán pí qì hòu , tā huì shuō： “ wǒ rèn wéi fā nù hé yuàn hèn shì jí wéi yòu hài de。 ”
    " I think being angry or resentful is totally destructive," he says, shortly after showing flashes of anger and resentment.
  • tā de zhōng pú yǐ gāng xuān bù liǎo tā de dào lái。
    Her arrival had just been announced by the faithful retainer.
  • yán zhòng yíng yǎng bù liáng bìng yán zhòng de dàn bái zhì quē fá zhèng， yóu jiàn yú gāng duàn nǎi de 'ér tóng， zhèng zhuàng wéi shì shuì、 shēngzhǎng chí huǎn、 pín xuè、 shuǐ zhǒng、 fù bù zhǒng dà、 pí fū sè sù xiāo shī、 tuōfà huò máo fā biàn sè
    Severe protein malnutrition, especially in children after weaning, characterized by lethargy, growth retardation, anemia, edema, potbelly, depigmentation of the skin, and loss of hair or change in hair color.
  • · zuò zhě shì gāng tuì xiū de běn bào jì zhě。
    (The writer is a retired Zaobao journalist.)
  • “ wǒ zhī dào wǒ shì yào huí yìn dù de， dàn bù shì zài zhè zhǒng qíng kuàng xià，” zuì jìn gāng gāng huí dào xīn dé lǐ de 29 suì de ruǎn jiàn shè jì shī mǎ ní shì · bā xīn shuō。
    “ I always knew that I wanted to return to India, but not like this,” says 29? year?old Manish Bhasin, a software engineer who returned to New Delhi recently.
  • zhū lì 'ān - mài kè táng nà zuì jìn gāng bèi fǎ guó jì fàn qí shí zhuāng wū xuǎn zhōng chéng wèitā men de yì shù zhǐ dǎo， yòu shòu yīng háng zhī tuō， chóngxīn shè jì zhè jiā háng kōng gōng sī de zhì fú。
    Designer Julien MacDonald, recently tapped as artistic director for the French fashion house of Givenchy, has been commissioned by the national carrier to revamp its staff uniforms.
  • wēi ní sī chuán fū qū wēi ní sī gāng duǒ lā chuán fū suǒ chàng de biǎo xiàn huá chuán yùn lǜ de gē
    A Venetian gondolier's song with a rhythm suggestive of rowing.
  • ò， wèi， richardson nǚ shì， wǒ gāng chuán zhēn yī fèn wén jiàn gěi nǐ。
    Oh, hello, Ms. Richardson. I just sent you a fax.
  • ā 'ěr máng mù rán bù dòng， liǎng yǎn níng shì zhe zhè gè yǐ chū kōng de mù xué； liǎn sè jiù xiàng gāng cái wǒ men kàn jiàn de sǐ shī nà yàng cǎn tā sì hū biàn chéng yī kuài shí tóu liǎo。
    Armand did not move. His eyes were riveted on the empty grave: he was as pale as the corpse which we had just seen. He might have been turned to stone.
  • zài jù lí bàn gè dì qiú zhī yáo de měi guó 'é lè gāng zhōu běn dé lǐ dùn shì， mǎ lì · ān nī · wēi lán zhèng zài yīng tè wǎng shàng chōng làng， gāng qiǎo zài yóu ruì diǎn rén quán huó dòng jiā bó · sāng dé bó gé chuàng lì de wǎng yè shàng kàn dào liǎo yǒng xīn de diàn zǐ yóu jiàn， tā bèi“ yán zhòng de xiān tiān xìng xīn zàng bìng” zhè jǐ gè zì shēn shēn dì xī yǐn zhù liǎo。
    Half a world away, in Pendleton, Ore. Mary Anne Wehland was surfing the Internet when she happened upon Yongxin's message, posted on a Web page created by a Swedish human-rights activist named Bo Sandberg. Mary Anne was riveted by the words "Serious congenital heart disease.”
  • yòu měi mào zhōng chéng de qī zǐ， liǎng gè cōng míng jiàn kāng de hái zǐ， hái yòu yī fèn dài yù yōu hòu de chènxīn gōng zuò； cǐ wài hái jǐn shàng tiān huā héng héng tā yòu gāng jì chéng liǎo zài fǎ guó lǐ wéi 'āi lā de yī zuò bié shù。
    A beautiful, devoted wife; two intelligent, healthy children; a wellpaid, interesting job: all this and heaven too--he's just inherited a villa on the French Riviera.
  • kǎo yā， dāng dì tè chǎn， gāng chū lú shí wèi dào zuì xiān měi。
    It's the roasted duck, a local speciality. It tastes best when taken piping hot.
  • gē zǐ de ròu， shì hé yú kǎo huò zhēng； gē zǐ（ gāng fū chū lái de） de ròu， kě yǐ shāo kǎo。
    flesh of a pigeon suitable for roasting or braising; flesh of a dove (young squab) may be broiled.
  • luó bó tè gāng lí kāi jiǔ guǎn， jiù bèi yī qún liú máng wéi shàng liǎo， āi liǎo tā men yī dùn tòng dǎ。
    As soon as Robert left the pub, a group of rogues set on him and roughed him up.
  • wǒ dāng rán hěn shú xī tā， wǒ men gāng jìn dà xué shí zài yī qǐ zhù guò liǎng nián。
    Of course I know her very well, we roomed together for two years when I first went to college.
  • shí jì shàng wǒ gāng gāng cóng dà xué bì yè。
    Actually I just graduated form college.
  • wǒ gāng dú guò 'āi dé méng · mò lǐ sī xiě de guān yú xī 'ào duō · luó sī fú de shū。
    I just read the Emund Morris's book on Theodore Roosevelt.
  • é lè gāng nán bù hé jiā lì fú ní yà de yī zhǒng 'ǎi shēng guàn mù， yòu gāng máo hé pú fú gēn jīng， tōng cháng wéi sǎn fáng huā xù。
    low-growing bristly shrub of southern Oregon and California with creeping rootstocks and usually corymbose flowers.