兰中英慣用例句:
| - rhyncostulis屬的任何一種蘭花,花白色、有粉色至紫色斑點,成密集的圓柱狀總狀花序。
any of various orchids of the genus Rhyncostylis having pink- to purple-marked white flowers in a dense cylindrical raceme. - 具有一對卵形葉子的蘭花,有細長的總狀花序,花呈緑色或淺紅褐色;産自歐洲到亞洲中部地區。
orchid having a pair of ovate leaves and a long slender raceme of green flowers sometimes tinged red-brown; Europe to central Asia. - 生長於溫帶或熱帶地區的蘭花,葉上有斑點或條紋,花穗狀、微黃、成蠃旋狀總狀花序。
any of several small temperate and tropical orchids having mottled or striped leaves and spikes of small yellowish-white flowers in a twisted raceme. - 美國南部的一種絲蘭,具有叢生的禾草狀基葉和生在長柄上的白色頂生總狀花序。
yucca of southern United States having a clump of basal grasslike leaves and a central stalk with a terminal raceme of small whitish flowers. - 美國中西部的絲蘭,具有叢生的禾草狀基葉和生在長柄上的白色頂生總狀花序。
yucca of west central United States having a clump of basal grasslike leaves and a central stalk with a terminal raceme of small whitish flowers. - 有兩片三角形葉子的蘭花,總狀花序短小、疏鬆,花緑色至鐵銹色,唇瓣紫紅色;産自歐洲、亞洲、北美洲和格陵蘭島。
orchid having two triangular leaves and a short lax raceme of green to rust-colored flowers with the lip flushed mauve; Europe and Asia and North America and Greenland. - 一種蘭花,其總狀花序中既有雌花又有雄花;其蕊柱有靈敏的附器,當觸及時花粉立即從雄蕊中釋放出來。
orchid having both male and female flowers in the same raceme; when a sensitive projection at the base of the column of the male flower is touched the pollen is suddenly ejected. - 一種蘭花,花淡緑色、成總狀花序、長在靠近地面的葉子中央;産自俄勒岡州北部和蒙大納州、橫穿加拿大、嚮東至美國一帶。
orchid having a raceme of large greenish-white flowers on a single flower stalk growing between two elliptic or round basal leaves lying on the ground; from northern Oregon and Montana across Canada to the eastern United States. - 歐洲蘭花,花色雪白,總狀花序較短、呈蠃旋狀。
European orchid having shorter racemes of strongly spiraling snow-white flowers. - 蘭科的一個屬,花不規則,緑色或紫色,排成總狀花序,生於葉狀苞片內。
genus of hardy orchids with leafy-bracted racemes of greenish or purplish irregular flowers. - 鶴頂蘭屬的任何一種蘭花,葉大而有褶皺,花美麗、成總狀花序。
an orchid of the genus Phaius having large plicate leaves and racemes of showy flowers. - 萬帶蘭屬的任何一種美麗的蘭花,花大,有疏鬆的總狀花序。
any of numerous showy orchids of the genus Vanda having many large flowers in loose racemes. - 熱帶亞洲附生蘭花的一個屬,具有挺直的兩排葉子和白色芳香弓形總狀花序的花。
epiphytic orchids of tropical Asia having stiff 2-ranked leaves and fragrant white flowers in arching racemes. - 他派他的私人助理弗蘭·亨利去充當麥剋達德的副手,以便在他進入並熟悉這個新領域以前業務可以照常進行。
He had sent his personal aide, Maj. Frank Henry, to serve as McDade's second-in-command and to “keep things going till McDade could get his feet wet.” - 熱帶美洲附生蘭花的一個屬,花美麗,成總狀花序。
genus of tropical American epiphytic orchids with showy racemose flowers. - 密爾頓蘭屬的任何一種蘭花,花單生,總狀花序疏鬆,花舒展而豔麗。
any of various orchids of the genus Miltonia having solitary or loosely racemose showy broadly spreading flowers. - 北美洲東部和歐洲的一種小形陸生蘭花,葉幾乎基生,總狀花序,花暗黃緑色。
small terrestrial orchid of eastern North America and Europe having two nearly basal leaves and dull yellow-green racemose flowers. - 無葉根寄生蘭類的一個屬,花小,略帶紫色或微黃色,具全緣或分裂的唇;在溫帶地區廣泛分佈。
genus of leafless root-parasitic orchids having small purplish or yellowish racemose flowers with lobed lips; widely distributed in temperate regions. - 索布瑞爾蘭屬中任何一種美麗的蘭花,多葉莖,花豔麗、單生或總狀花序,類似於卡特蘭屬植物。
any of various showy orchids of the genus Sobralia having leafy stems and bright-colored solitary or racemose flowers similar to those of genus Cattleya. - 本傑明,阿捨1773-1845美國建築師,特別以其著作聞名,如美國建築者伴侶(1860年),該書在新英格蘭推廣殖民時代晚期和希臘復興時期的建築設計
In the Old Testament, the younger son of Jacob and Rachel and the forebear of one of the tribes of Israel. - 詹森,康奈利斯1585-1638荷蘭天主教神學家,他的學說在1642年被教皇聖烏爾班八世定為異端學說,對讓·拉辛和布萊斯·帕斯卡有一定影響
Dutch theologian whose teachings were deemed heretical by Pope Urban VIII(1642) and influenced Jean Racine and Blaise Pascal. - 廷德爾,約翰1820-1893愛爾蘭裔英國物理學家,因其關於氣體的透明度和大氣吸收輻射熱量的著作而著名
Irish-born British physicist known for his work on the transparency of gases and the absorption by gases of radiant heat. - 姆巴巴納斯威士蘭首都,位於該國的西北部。是農業區的商業中心。人口33,000
The capital of Swaziland, in the northwest part of the country. It is a commercial center for an agricultural region. Population, 33,000. - 利比,威拉德·弗蘭1908-1980美國化學家,因研製出放射性碳測年代技術而獲得1960年諾貝爾奬
American chemist. He won a1960 Nobel Prize for developing the method of radiocarbon dating. - (主要用於蘇格蘭)令人愉快、親切。
(chiefly Scottish) agreeable and genial. - 在波蘭人中間,共産黨人支持那個把土地革命當做民族解放的條件的政黨,即發動過1846年剋拉科夫起義的政黨。
In Poland they support the party that insists on an agrarian revolution as the prime condition for national emancipation, that party which fomented the insurrection of Cracow in 1846. - 杜蘭特,威廉·剋拉普1861-1947美國工業傢,組建了別剋汽車公司,通用汽車公司和雪佛蘭汽車公司
American railroad financier who built the Union Pacific Railroad(1863-1869). - 謝爾曼統率下的聯邦軍隊切斷供應亞特蘭大的鐵路並燒毀城市;1864年。
Federal troops under Sherman cut off the railroads supplying Atlanta and burned the city; 1864. - 蘇格蘭雨林樹種或灌木,圓錐形樹冠,淺緑色鐮狀樹葉;一種罕見的寄生紫杉。
rainforest tree or shrub of New Caledonia having a conic crown and pale green sickle-shaped leaves; host species for the rare parasite yew. - 養豬專業戶張愛蘭貸款養豬致富後,通過一環帶一環,直接帶動了400戶婦女養豬脫貧。
A pig raiser Zhang Ailan, after getting rich with loans, directly helped 400 families to eliminate poverty by raising pigs. - 蘭姆糕一種發酵的蘭姆酒蛋糕,一般用葡萄幹製成
A leavened rum cake, usually made with raisins. - 蘭姆糕一種加有桔皮、蘭姆酒、杏仁和葡萄幹的咖啡蛋糕
A coffee cake flavored with orange rind, rum, almonds, and raisins.
|
|
|