乐zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè gè xiǎn yào de shēn fèn shǐ tā jué dé tài róng xìng， cóng cǐ tā jiù tǎo yàn zuò shēng yì， tǎo yàn zhù zài yī gè xiǎo zhèn shàng， yú shì xiē liǎo shēng yì， gào bié xiǎo zhèn， dài zhe jiā shǔ qiān dào nà lí kāi mài lǐ tún dà yuē yī yīng lǐ lù de yīzhuàng fáng zǐ lǐ qù zhù， cóng nà shí hòu qǐ jiù bǎ nà dì fāng jiào zuò lú jiā zhuāng。 tā kě yǐ zài zhè 'ér zì dé qí lè ， yǐ xiǎn yào zì jū， ér qiě， jì rán bǎi tuō liǎo shēng yì de jiū chán， tā dà kě yǐ yī xīn yī yì dì cóng shì shè jiāo huó dòng。
    The distinction had perhaps been felt too strongly. It had given him a disgust to his business and to his residence in a small market town; and quitting them both, he had removed with his family to a house about a mile from Meryton, denominated from that period Lucas Lodge, where he could think with pleasure of his own importance, and, unshackled by business, occupy himself solely in being civil to all the world.
  • jù chēng tā wéi tuī qiāo zhè xiē xīn cí guān kàn liǎo dà liàng de dòng zuò piàn、 féi zào jù hé zhì lì cè yàn jié mù， zhēn shì gōng zuò yú lè liǎng bù wù。
    He says his job also gives him an excuse to watch a lot of action films, soap operas and quiz shows, to look for more new terms.
  • chū yú duì chái kě fū sī jī de yīn lè de shēnqiè 'àihào， féng · méi kè dà rén 'ān pái liǎo yī fèn gāo dá 3000 měi yuán de nián jīn zèng sòng gěi zhè wèi chì pín、 duō bìng de zuòqǔ jiā。
    Out of profound admiration for his music, Mme,von Meck settled an annuity amounting to $ 3, 000 on the destitute arid ailing composer.
  • yīng guó jǐng chá zǒng shì bīn bīn yòu lǐ， lè yú zhù rén。 nà míng jǐng guān tīng zhe wǒ yào zhǎo de péng yǒu de xù shù， mǎn liǎn hú yí dì kàn zhe wǒ。
    With the unfailing courtesy and genuine helpfulness of the British policeman, an officer listened to my story of looking for a friend. He eyed me a bit quizzically.
  • suí hòu， zhè xióng zhuàng de zǔ hé shēng bù hái bù shí lüè wēi jiànxiē， ràng dào gěi niàn shèng mǔ jīng shí nà mì jí hèyìng de fù gé qū， lè shēng hōng míng， rú tóng xīng guāng shǎn liàng。
    Then,again, from time to time, this mass of sublime noises opens and gives passage to the beats of the Ave Maria, which bursts forth and sparkles like an aigrette of stars.
  • rú guǒ nín men yào lái， qǐng zhǐ míng zhǎo wǒ píng yě hé zǐ， wǒ jiāng lè yì jìn lì xié zhù nín men。
    If you do visit, be sure to ask for me by name, ka-zu-ko Hi-ra-no, and I will be glad to help you any way I can.
  • tú xíng， zhì tú shù jù de tú xíng xiǎn shì hé cāo zuò， rú yòng yú jì suàn jī fǔ zhù shè jì hé jì suàn jī fǔ zhù zhì zào、 pái zì、 bǎn huà zuò pǐn、 hé jiào yù jí yú lè chéng xù
    The pictorial representation and manipulation of data, as used in computer-aided design and computer-aided manufacture, in typesetting and the graphic arts, and in educational and recreational programs.
  • wú lùn shì chū xué huá xuě de yóu kè hái shì chāo jí wán jiā， zhè xiē rì běn de dōng jì shèng dì dōushì lè tǔ。
    Japanese winter resorts are fun for everyone， from first-time skiers to hardcore racers ．
  • cù jìn bìng guī fàn sài mǎ de jù lè bù。
    a club to promote and regulate horse racing.
  • qiú pāi yùn dòng zhě de jù lè bù。
    club for players of racket sports.
  • zhè wèi huā huā gōng zǐ yòu xún huān zuò lè qù liǎo。
    The substitute playboy has been on the racket again.
  • yī bān lái shuō， jù lè bù jí bǐ sài， yòng xuánzhuàn qiú pāi de bàn fǎ ( cāi xiān )。
    Generally speaking, at club level, players spin a racket.
  • mǎ lì guò qù zǒng shì máng xún huān zuò lè de shè jiāo huó dòng， dàn xiàn yào yǐ jīng gǎi guò liǎo。
    Mary used to racket about, but has mended her ways now.
  • sū shān guò qù zǒng shì máng yú xún huān zuò lè de shè jiāo huó dòng， dàn xiàn zài yǐ jīng gǎi guò liǎo。
    Susan used to racket about, but has mended her ways now.
  • jǐng fāng jī jí cǎi qǔ duō xiàng xíng dòng， dǎ jī yóu sān hé huì kòng zhì de yú lè chǎng suǒ、 mài yín huó dòng、 qiāo zhà zhuāng xiū fèi yòng、 " shōu shù "、 gāo lì dài jí qí tā yòu guān de huó dòng。
    Operations were mounted against triad involvement in public entertainment, prostitution, decoration-racketeering, debt-collection, loan-sharking and other associated activities.
  • jiù zài 'ài lún yóu yù bù jué de shí hóu， lóu shàng chuán lái liǎo wēn róu、 qī wǎn、 kěn qiē de xiǎo tí qín shēng。 yīn lè jiā hé tā de qín shēng zài zhào huàn tā；
    And while she hesitated, from the room above came the soft, racking, petitionary music of a violin.
  • tā nà jù yòu gǎn rǎn lì de lè guān zhù yì yǐng xiǎng liǎo wǒ men。
    We are influenced by his radiant optimism.
  • tā de liǎn shàng yáng yì zhe kuài lè 。
    Her face radiates joy.
  • dāng wéi yě nà 'ài lè lè tuán jué dìng yāo qǐng tā zhǐ huī 2001 nián xīn nián yīn lè huì shí， xǔ duō réndōu dà wéi jīng yà。 zhè dǎo bù shì yóu yú tā bù yuàn zài gōng zhòng chǎng hé lòumiàn de xìng gé， ér shì yóu yú zhè gè zuì chuán tǒng de jiāo xiǎng lè tuán yī zhí duì tā de jī jìn zhù yì guān diǎn bào yòu yí lǜ。
    Many expressed surprise when the Vienna Philharmonic decided to invite him less because of his media? shy personality,more because this arch traditional orchestra has always been suspicious of his radicalism.
  • měi guó zuì fā dá de jǐ jiā gōng sī ( bāo kuò 'ān rán、 shī lè 、 dì kē、 quán qiú yòu xiàn tōng xìn gōng sī， hái yòu xīn jìn de shì jiè tōng xìn gōng sī ) bào chū liǎo yī lián chuàn chǒu wén， cóng 'ér jí jù gǎi biàn liǎo gōng zhòng de qíng xù。
    A string of scandals at some of America's most high － flying firms －－ including Enron, Xerox, Tyco, Global Crossing and, most re cently, WorldCom－－ has radically changed the public mood.
  • tā xiě pèi lè yīn lè ， zhè zhǒng yīn lè de shēng yīn shì fēi cháng tiǎo tī dì jì suàn chū lái de， rán 'ér yòu shì zì fā chǎn shēng de， bìng qiě jí fù xiǎng xiàng lì， tīng qǐ lái hěn shū fú。
    he writes extremely musical music, of which the sound is fastidiously calculated and yet agreeably spontaneous and imaginative.
  • wǒ lè yì zhào nǐ de yì jiàn qù zuò。
    I am agreeable to do what you suggest.
  • zhè yīnyuè yuè 'ěr dòng tīng。
    The music is agreeable to the ear.
  • jǐyǔ gāo xīng huò huān lè de； lìng rén yú yuè de
    Giving pleasure or enjoyment; agreeable.
  • tí gōng kuài lè huò shū shì de； lìng rén yú kuài de
    Affording pleasure or comfort; agreeable.
  • wǒ mendōu lè yì zhào nǐ de jiàn yì qù zuò。
    We are all agreeable to do what you suggest.
  • duì wǒ fù qīn lái shuō， kàn dào “ péng kè ” yáo gǔn lè shī de fā shì jiù xiàng dǒu niú jiàn dào liǎo hóng bù。
    To my father the sight of a punk hair-do is like a red rag to a bull.
  • wǒ de yī cháng shì nà yàng de pò làn wò chuò， jiù shì jiào nǐ yòng huǒ qián bǎ wǒ pèng yī xià， nǐ dū bù huì lè yì。
    I was so ragged and dirty that you wouldn't have touched me with a pair of tongs.
  • chú liǎo jiā tíng zuò yè wài， hái yào cān jiā guò duō de jù lè bù huó dòng， tǐ yù huó dòng yǐ jí qí tā kè wài huó dòng， nòng dé tānɡ mǔ jīng pí lì jié。
    Trying to keep up with too many clubs, sports and activities in addition to his homework ran Tom ragged.
  • yòng lā gé tài mǔ yīn lè yǎn zòu。
    play in ragtime, as of a musical piece.
  • duì tā men lái shuō， hēi rén lè qū zhōng de fán tái pāi zǐ yào bǐ hú xíng yáo bǎi róng yì yī xiē。
    For them, the ragtime rhythms were easier than the curving roll of Negro music.
  • lā gé tài mǔ lè qū de yī zhǒng zài yīn zhì bù xiǎng liàng de gāng qín shàng dàn zòu de qiē fēn lè qū de， huò yǔ zhè zhǒng lè qū yòu guān de
    Of, relating to, or being a type of ragtime characteristically played on a tinny-sounding piano.