一中英惯用例句:
  • 我的袖子破了一大块.
    There's a big rip in my sleeve.
  • 她早就知道真相，却一直在暗中笑话我们。
    She knew the truth all along and was laughing up her sleeve at us.
  • 我刚要离去，一个陌生人拽我的袖子。
    A stranger plucked at my sleeve as I was leaving.
  • 衬袖穿在另一袖子下面的袖子
    A sleeve worn under another.
  • 觉得袖子被人猛拉了一下
    Feel a pluck at one's sleeve
  • 一条袖子中盖住手腕的那一部分。
    part of a sleeve covering the wrist.
  • 她感觉到袖子被拉了一把。
    She felt a tug at her sleeve.
  • 她感觉到衣袖被猛拉一下。
    She felt a twitch at her sleeve.
  • 袖子撕了一个大口子。
    There is a tear in the sleeve.
  • 聪明一世，糊涂一时。
    Every man has a fool in his sleeve.
  • 我刚要离去，一个陌生人拽我的袖子。
    A stranger plucks at my sleeve as I am leaving.
  • 有蹄哺乳动物的一目，属于真兽亚纲（包含猪、野猪、河马和反刍亚目的成员），功能脚趾为偶数。
    an order of hooved mammals of the subclass Eutheria (including pigs and peccaries and hippopotami and members of the suborder Ruminantia) having an even number of functional toes.
  • 厚皮动物任一种体大的、厚皮的、有蹄的哺乳动物，如象、犀牛或河马
    Any of various large, thick-skinned, hoofed mammals such as the elephant, rhinoceros, or hippopotamus.
  • 就在这时，她听到不远的地方有划水声，就向前游去，想看看是什么，起初，她以为这一定是只海象或者河马。然而，她一想起自己是多么小的时候，就立即明白了，这不过是只老鼠，是像自己一样滑进水里来的。
    Just then she heard something splashing about in the pool a little way off, and she swam nearer to make out what it was: at first she thought it must be a walrus or hippopotamus, but then she remembered how small she was now, and she soon made out that it was only a mouse that had slipped in like herself.
  • 我们雇用了一家广告公司来推销我们的产品。
    We hired an advertising company for help to sell our product.
  • 白天租用一辆汽车
    Hire a car for the day.
  • 他租了一辆小汽车使用两天。
    He hired a car for two days.
  • 我们最好租一辆汽车在周末用。
    We'd better hire a car for the weekend.
  • 你可以去租一套礼服结婚时穿。
    You may hire a suit for your wedding.
  • 我们委托一家广告公司替我们推销新软件。
    We hired an advertising company to help us sell our new software.
  • 伯恩:为什么你们不多雇一些人呢？
    Why don't you hire more people?
  • 我们以分期付款方式购买一台电视机.
    We're buying a TV on hire purchase.
  • 租一辆imp车要多少钱？
    How much is it to hire an Imp?
  • 他也许可以在好莱坞找到一个临时演员的工作。
    Perhaps he could hire on as a Hollywood extra.
  • 你想租那一类的车？
    What sort of car would you like to hire?
  • 我们以分期付款方式购买一台电视机。
    We're buying a TV on hire-purchase.
  • 出租马车一辆马车，尤指用于出租的
    A one-horse carriage, especially one for hire.
  • 卖淫，使卖淫为愿付钱的嫖客提供某人自己或另外一个人
    To offer(oneself or another) for sexual hire.
  • 终于他们雇用新人了。希望我们的工作能减少一些。
    Finally-- they have hired a new person. I hope this cut down on our work a little.
  • 他被一家生产军需品的工厂雇佣。
    He was hired by a munitions factory.
  • 她找到了一份普通水手的工作。他受雇作了摄影师
    She hired on as a deck hand. He hired out as a photographer.
  • 他们已经租了一个大厅。
    Already they had hired a big hall.