家中英惯用例句:
| - 听了这发言,大家都高声欢呼。
The speech wasgreeted by loud cheers. - 他的演讲受到大家的欢迎。
His speech was greeted with general cheers. - 我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
We had a homely meal of bread and cheese. - 加尼特,康斯坦茨·布莱克1861-1946英国的一位俄国文学翻译家,把托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基和契诃夫介绍给了讲英语的国家
British translator of Russian literature who introduced the works of Tolstoy, Dostoevsky, and Chekhov to the English-speaking world. - 希拉里、切尔西和我同美国人民一起,向即将就任的布什总统、他的家人及美国新政府致以衷心的祝福,希望新政府能够勇敢面对挑战,并高扛自由大旗在新世纪阔步前进。
Hillary, Chelsea and I join all Americans in wishing our very best to the next president, George W. Bush, to his family and his administration in meeting these challenges and in leading freedom's march in this new century. - 这家公司经营的是化学制品。
This company deals in chemicals. - 那家工厂回收了浸滤危险化学物质的盖子。
The plant has recalled lids which leached out dangerous chemicals. - 多年来这家工厂的有害化学物不断排放到这个湖里。
For years poisonous chemicals from this factory keeps feeding into the lake. - 这家化学工厂生产象汽油、煤油、凡士林和石蜡等那样的化工产品。
The chemistry plant produces such chemicals as gasoline, kerosene, vaseline and paraffin. - 那个著名的化学家赢得了诺贝尔奖。
The famous chemist won the Nobel Prize. - 你想向化学家要些什么吗?
Do you want anything from the chemist? - 他是一个聪明的化学家。
He is a clever chemist. - 死者生前是著名的化学家。
The deceased was a well-known chemist. - 生态洁净公司的智囊是化学家埃克·罗森。
The brain behind EcoLean is chemist. Ake Rosen. - 化学家能把一种药物的各种成分分解出来。
A chemist can seperate a medicine into its components. - (1791-1867)发现了电磁感应现象的英国物理学家、化学家。
the English physicist nd chemist who discovered electromagnetic induction (1791-1867). - 这位化学家封此状之作了彻底的分析。
The chemist was thorough in his analysis of the substance. - 一个化学家能把水中的氧和氢分解。
A chemist can isolate the oxygen from the hydrogen in water. - 齐格勒,卡尔·瓦尔德玛1898-1973德国化学家,因发现聚合物而获1963年的诺贝尔奖
German chemist. He shared a1963 Nobel Prize for research on polymers. - 纳塔,朱里奥1903-1979意大利化学家,因对聚合体的研究获得了1963年诺贝尔奖
Italian chemist. He shared a1963 Nobel Prize for research on polymers. - 卡罗瑟斯,华莱士·休谟1896-1937美国化学家,发明了合成材料尼龙,1937年被授予专利权
American chemist who developed the synthetic material nylon, which was patented in1937. - 海罗夫斯基,加洛斯拉夫1890-1967捷克斯洛伐克化学家,曾于1959年因其对极谱法发展所做的贡献获诺贝尔奖
Czechoslovakian chemist. He won a1959 Nobel Prize for the development of polarography. - 席格蒙迪,理查德·阿道夫1865-1929德国化学家,因研究胶体溶液而获得了1925年的诺贝尔奖
German chemist. He won a1925 Nobel Prize for work on colloid solutions. - 尤里,哈罗德·克莱顿1893-1981美国化学家,因发现氘(重氢)获得1934年诺贝尔奖
American chemist. He won a1934 Nobel Prize for his discovery of heavy hydrogen. - 朗缪尔,欧文1881-1957美国化学家,以其在表面化学方面的工作而获得1932年的诺贝尔奖
American chemist. He won a1932 Nobel Prize for his work in surface chemistry. - 问那位化学家要我们的产品,你可以从8种深浅不同的颜色中挑选。
Ask the chemist for our product and take your pick from eight shades. - 哈恩,奥托1879-1968德国化学家,由于他在原子核裂变领域的成就而获1944年诺贝尔奖
German chemist. He won a1944 Nobel Prize for his work on atomic fission. - 哈塞尔,奥德1897-1981挪威化学家,因在有机分子方面的研究而获1969年诺贝尔奖
Norwegian chemist. He shared a1969 Nobel Prize for the study of organic molecules. - 因为这位化学家很容易发脾气,整个部门被他搞得一团糟,没有人愿意和他共事;
Because the chemist was so temperamental that he had an entire department in upheaval. - (1834-1907)设计出第一个化学元素周期表的俄国化学家。
Russian chemist who devised the first periodic table of the chemical elements (1834-1907). - 诺里奇,罗纳德·乔治·雷福德1897-1978英国化学家。因在高速化学反应方面的研究而获得1967年诺贝尔奖
British chemist. He shared a1967 Nobel Prize for research on high-speed chemical reactions. - 艾根,曼弗雷德生于1927德国化学家,因在高速度化学反应方面的研究获1967年诺贝尔奖
German chemist. He shared a1967 Nobel Prize for research on high-speed chemical reactions.
|
|
|