真zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā de qù shì gěi tā de shēng huó liú xià yī piàn zhēn kōng。
Her death left a vacuum in his life.- zhēn kōng de, yǔ zhēn kōng yòu guān de, yòng lái zhì zào zhēn kōng de
Of, relating to, or used to create a vacuum.- huà yǔ zhǐ shì wǒ men nèi xīn qíng gǎn de yī gè yǐng zǐ, zhè huà zhēn shì bù jiǎ。
How true it is that words are but the vague shadows of the volumes we mean.- zhè zhǒng yòu de qīng xiàng bù shì zhēn zhèng yōng hù gǎi gé、 kāi fàng zhèng cè, shì yào gǎi biàn wǒ men shè huì de xìng zhì。
These people don't really support our policies; they are only trying vainly to change the nature of our society.- dàn fù qīn zhēn zhèng guāng cǎi yì yì de shí hòu shì qíng rén jié。
But he didn't truly shine until Valentine's Day.- dàn bù dào qíng rén jié, tā shì bù huì zhēn zhèng dì shén cǎi fēi yáng qǐ lái de。
But lie didn't truly shine until Valentine ’ s Day.- què rèn mǒu shì、 mǒu rén de zhēn shí xìng。
validating the authenticity of something or someone.- zhèng míng tōng guò tí shì lùn jù huò zhèng jù lái què lì zhēn shí xìng huò yòu xiào xìng
To establish the truth or validity of by presentation of argument or evidence.- kǎo lǜ …… fā shēng de kě néng xìng; chéng rèn mǒu shì wù de zhēn xiāng huò yòu xiào xìng。
allow or plan for a certain possibility; concede the truth or validity of something.- shǐ mǒu rén tóng yì lǐ jiě huò yì shí dào shì qíng de zhēn shí huò zhèng què。
make (someone) agree, understand, or realize the truth or validity of something.- zhēn zhèng de yǒu yì bǐ jīn qián gèng zhēn guì
Real friendship is more valuable than money - yīn fú shī zhēn , shēng yīn zǒu yīn yóu yú lù yīn huò fàng shēng zhuāng zhì zhōng sù dù de biàn huà 'ér yǐn qǐ de, zài fàng shēng zhōng chū xiàn de jiào màn de yīn diào biàn huà
Slow variation in the pitch of a sound reproduction resulting from variations in the speed of the recording or reproducing equipment.- tā shì tú yòng huǎng yán lái yǎn gài zhēn xiāng
He tried to varnish over the truth with a lie- rán 'ér, java yǔ yán de zhēn zhèng yōu diǎn shì jù yòu ràng yòng hù shěng qián de néng lì, yīn wéi tā dà dà jiǎn huà liǎo yìng yòng chéng xù de kāi fā yǔ bù shǔ shǐ yòng, ér qiě ràng tā men bǎo liú yǐ yòu de “ chuán tǒng ” jì suàn jī hé ruǎn jiàn。
The real beauty of the Java language, however, is its power to save user's money, because it vastly simplifies creating and deploying applications and because it lets them keep their existing "legacy" computers and software.- zhēn kōng zhōng guāng sù tōng guò zhōng jiè wù de bǐ。
the ratio of the velocity of light in a vacuum to that in a medium. - wǒ yù liào dào zhè huì shì xiàng jiān kǔ de gōng zuò, jiēguǒ tā zhēn shì yī xiàng jí qí jiān kǔ de gōng zuò。
I had expected that is would be hard work, and hard work with a vengeance it was.- rú hé kòng zhì guān zhòng liú liàng, bìng bǎo chí liáng hǎo de kōng qì jiāo huàn tiáo jiàn, yǐ chéng liǎo yuè lái yuè xū yào rèn zhēn miàn duì de wèn tí。
How to control the flow of visitors and maintain good ventilation has become a problem worth ever-increasing serious consideration.- ‘ hé tā zài yī qǐ nǐ zhēn de kuài lè má,’ wéi lā de mā mā wèn tā, xì xīn dì dīng zhe。
`Are you really happy with him,' asked her mother, gazing at Vera searchingly.- zòng rán wǒ men bù shèng róng xìng, gòu sī liǎo zhè yàng yī gè qiān zhēn wàn què de gù shì, yīn 'ér yìng zài pī pàn zhī shén shèng mǔ miàn qián chéng shòu zé rèn, rén men yě xǔ zài zhè zhǒng chǎng hé huì yǐn yòng zhè me yī gè gǔ lǎo zhēn yán :“ zhòng shén bù yào lái gān shè” ①, bìng fēi lái zénàn wǒ men de。
Were we so fortunate as to have invented this most veracious history and were therefore liable to be called to task for it by Our Lady of Criticism, not against us could the classical rule be cited, Nec deus intersit.- wǒ háo bù huái yí nǐ bào gào zhōng de zhēn shí xìng .
I don't doubt the veracity of your report.- xī wàng, shì wéi yī jué bù huì shī qù zhēn shí xìng míng shēng de quán qiú xìng shuō huǎng zhě。
Hope is the only universal liar who never loses his reputation for veracity.- duì mǒu shì wù fēi cháng xìn rèn; xiāng xìn mǒu shì wù de zhēn xiāng huò lǎo shí。
have trust in; trust in the truth or veracity of.- zhè xiāo xī shì wǒ jiànjiē dé lái de, wǒ bù néng bǎo zhèng tā de zhēn shí xìng。
Since I got the news at second hand, I cannot vouch for its veracity.- tā zhǐ chū:“ zhēn zhèng de lǐ lùn zài shì jiè shàng zhǐ yòu yī zhǒng, jiù shì cóng kè guān shí jì chōu chū lái yòu zài kè guān shí jì zhōng dé dào liǎo zhèng míng de lǐ lùn”。
He declared that "there is only one kind of true theory in this world, theory that is drawn from objective reality and then verified by objective reality".- xǔ duō zì rán kē xué lǐ lùn zhī suǒ yǐ bèi chēng wéi zhēn lǐ, bù dàn zài yú zì rán kē xué jiā men chuàng lì zhè xiē xué shuō de shí hòu, ér qiě zài yú wéi 'ěr hòu de kē xué shí jiàn suǒ zhèng shí de shí hòu。
Many theories of natural science are held to be true not only because they were so considered when natural scientists originated them, but because they have been verified in subsequent scientific practice.- mǎ kè sī liè níng zhù yì zhī suǒ yǐ bèi chēng wéi zhēn lǐ, yě bù dàn zài yú mǎ kè sī、 ēn gé sī、 liè níng、 sī dà lín děng rén kē xué dì gòu chéng zhè xiē xué shuō de shí hòu, ér qiě zài yú wéi 'ěr hòu gé mìng de jiē jí dǒu zhēng hé mín zú dǒu zhēng de shí jiàn suǒ zhèng shí de shí hòu。
Similarly, Marxism-Leninism is held to be true not only because it was so considered when it was scientifically formulated by Marx, Engels, Lenin and Stalin but because it has been verified in the subsequent practice of revolutionary class struggle and revolutionary national struggle.- tōng guò shí jiàn 'ér fā xiàn zhēn lǐ, yòu tōng guò shí jiàn 'ér zhèng shí zhēn lǐ hé fā zhǎn zhēn lǐ。
Discover the truth through practice, and again through practice verify and develop the truth.- hú tè jīn sēn shuō, dāng zào fǎng zhě lí jìng hòu, gāi xì tǒng jiāng duì qí shì fǒu zhēn de lí jìng hé tā de shēn fèn jìn xíng hé shí。
When the visitor leaves, Hutchinson said, the system will verify the traveler's departure and identification.- tā bì xū shǐ zì jǐ yǒng yuǎn wàng què kǒng jù, zài tā de gōng zuò shì lǐ chú liǎo xīn dǐ gǔ lǎo de zhēn lǐ zhī wài, rèn hé dōng xī dōuméi yòu róng shēn zhī dì。
He must teach himself that, forget it forever leaving no room in his workshop for anything but the old verities and truths of the heart.- nǐ bù zhī dào shì qíng de zhēn xiāng。 liǎng wèi lǐng dǎo rén zhī jiān sī xià lǐ yòu mì mì jiāo yì。
You don't know the fact. There is a close-to-the-vest dealing between the two leaders in private.- zhè xiàng bào gào zhōng méi yòu yī jù shì zhēn huà。
There is not a vestige of truth in the report.- zhè bào gào háo wú zhēn shí xìng kě yán
There is not a vestige of truth in the report
|
|
|