交zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nà bèi gào zài jiāo nà( 1000 yīng bàng) bǎo shì jīn hòu , zài kāi tíng qián zàn shí huò shì .
pending trial.- zhí jiē shuì tōng cháng yǐ shōu rù wéi yǐ jù( gēn jù gè rén shōu rù jì suàn chū yìng jiāo shuì kuǎn de shù 'é) .
Direct taxation is usually based on income, ie A person's income is used to calculate the amount of tax he has to pay.- mǎ lì · dù wǎ 'ěr fū rén zhuǎn jiāo bǐ dé · bù lǎng xiān shēng .
o Mme Marie Duval....- tā men jīng guò shèn zhòng kǎo lǜ yǐ hòu , bǎ zhè xiàng gōng zuò jiāo gěi tā liǎo .
they offered him the job.- cūn mín de shè jiāo huó dòng dū jí zhōng zài dāng dì de tǐ yù jù lè bù .
The social life of the village centres round the local sports club.- tā jiāo yóu hěn guǎng .
She has a large circle of friends. - liǎng jūn jiāo zhàn .
The two armies clashed. - tā qí dǎo shí shuāng shǒu shí zhǐ jiāo chā( zài yī qǐ) wò zhù .
in prayer.- jiàndié de huó dòng shì zài wài jiāo de yǎn hù xià 'àn zhōng jìn xíng de .
The spy's activities were concealed by the cloak of diplomacy.- zhè jiàn 'àn zǐ xià xīng qī tí jiāo fǎ tíng shěn lǐ .
The case ,comes before the `court next week.- bù yìng gāi bǎ bù duì de zhǐ huī quán jiāo gěi tā .
He should not be given command of troops.- yòu lóng yòu yǎ hěn nán yǔ rén jiāo wǎng .
Being deaf and dumb makes communication very difficult.- huò wù yǐ jiāo yóu tiě lù fā yùn( gěi guì fāng) .
by rail. - tā yī zhí yǔ nà xiē chòu míng zhāo zhù de zuì fàn yòu jiāo wǎng .
He'd been consorting with known criminals.- bù duì yǐ yǔ dí rén jiāo fēng( zāo yù) .
the enemy.- fáng zǐ de mǎi fāng hé mài fāng bàn tuǒ fǎ lǜ shǒu xù jí kě jiāo huàn qì yuē .
When the legal formalities have been settled, the buyer and seller of a house can exchange contracts, ie to complete their agreement legally.- tā zuò zhù yǔ zǒng tǒng jiāo tán .
She sat conversing with the President. - yīn wǒ huǎng chēng qián réng zài wǒ chù , suǒ yǐ tā men yào wǒ jiāo chū shí , wǒ hěn gān gà .
Having lied that I still had the money, I was in rather a corner when they asked me to hand it over.- duì wǒ men jiāo tán suǒ zuò de wén zì jì lù yǔ wǒ men de yuán huà bù fú .
what was actually said.- wǒ yī hé bìng rén dǎ jiāo dào jiù tí xīn diào dǎn .
I'm a terrible coward when it comes to dealing with sick people, ie It scares me and I avoid it.- tiě lù xiàn zòng héng jiāo cuò mì rú zhū wǎng .
Railway lines criss-cross in a dense network.- hé liú zòng héng jiāo cuò diǎn zhuì zhù cǐ chù fēng jǐng .
Rivers criss-cross the landscape.- wǒ men jiāo tán shí wú yì zhōng shè jí dào liǎo zhè gè wèn tí .
The subject cropped up as we talked.- bù tóng pǐn zhǒng de méi guī kě yǐ zá jiāo yǐ gǎi biàn qí yán sè .
Varieties of roses can be crossed to vary their colour.- wǒ bù gēn nà huǒ rén dǎ jiāo dào .
I don't associate with that crowd. - tā de fù mǔ qù shì yǐ hòu , tā jiù jiāo yóu gū mā zhào guǎn .
When his parents died, he was placed in the custody of his aunt.- yī zhí xiàn yǔ yuán xiāng jiāo yú liǎng diǎn .
The line cuts the circle at two points.- xīn de gōng gòng qì chē jiāo tōng fú wù shǐ yùn xíng shí jiān jiǎn shǎo liǎo yī bàn .
The new bus service cuts the travelling time by half.- wǒ men zhèng jiāo tán shí , xiàn lù bèi qiē duàn liǎo .
We were cut off in the middle of our conversation.- tā guò qù zài wài jiāo bù gōng zuò .Cf cān kàn FCO.
He used to work at the FO.- zài 11 hào jiāo chā lù kǒu yǔ 1 hào gāo sù gōng lù huì hé .
Join the M1 at Junction 11.- tā 18 suì cái jiāo nǚ yǒu , xiàn zài shì zài mí bǔ qián shī liǎo( yǐ jīng jiāo guò hěn duō nǚ yǒu) .there'slittle/nolovelostbetweenAandB=>love1.
He didn't have a girl-friend till he was 18, but now he's making up for lost time, ie he has had many girl-friends since then.
|
|
|