一中英惯用例句:
  • 当美国孩子得到第一辆自行车时，也会得到一个安全头盔。
    Along with his or her first bicycle, an American child also receives a safety helmet.
  • 骑自行车或摩托车时戴的一种里面有垫子的头盔；事故中保护头部免受伤害。
    a padded helmet worn by people riding bicycles or motorcycles; protects the head in case of accidents.
  • 他是一个好帮手。
    He is a good helper.
  • 他是一个乐于帮忙的人。
    He is always a willing helper.
  • 他虽有缺点，但总的说来，他是一个好帮手。
    He has his faults, but, all in all, he is a good helper.
  • ahand是指一个帮手，所以它的意思是“canyoucomeandhelpme?”
    A hand is a helper, so it means "Can you come and help me?"
  • 着陆后的当天，我租了一辆汽车并买了一本内容详细的地图册。我觉得在穿越村的旅途中，这本地图是很有帮助的。
    I hired a car the day after landing and bought a comprehensive book of maps, which my found most helpful on the cross country.
  • 莱昂内尔问我工作情况如何，不过我怀疑他只是想探听一些可能对他自己公司有帮助的消息。
    Lionel asked me how things were going at work, but I suspect he was just fishing for information that might be helpful to his own company.
  • 他一向都是他母亲的得力帮手。
    He's always very helpful to his mother.
  • 哦，这一定很有用。非常感谢。
    Oh, that'll be very helpful thank you very much.
  • 有一男子在协助警方进行调查.
    A man is helping the police with their enquiries.
  • 他因帮助他们而拿到一笔酬金。
    He got a reward for helping them.
  • 没有一件事要比帮助陷入困境的人带给他更大的快乐。
    Nothing gives him more pleasure than helping someone in trouble.
  • 请再给我一份。
    Give me another helping, please.
  • 您还想再来一份汤吗？
    Would you like a second helping of soup?
  • "我想再来一客,我还没有吃饱呢!"
    I'd like a second helping; I'm still hungry!
  • 帮助老年人是一种美德。
    Helping the old is a virtue.
  • 有助于…的有助于促成某一结果的
    Helping to bring about a result.
  • 你再来一份好吗？
    Would you care for another helping?
  • 我点一份豌豆，要小盘的。
    I'll have a helping of peas. Just a small helping will do.
  • 我一直在自己上菜吃呢。
    I've been helping myself all along.
  • 谢谢，我一直在自己夹菜吃呢。
    Thank you, I've been helping myself.
  • 他不惜一切代价帮助我们。
    He spared no expense in helping us.
  • 我们获得参加青年训练的一个姑娘的帮助.
    We've got a YTS girl helping us.
  • 请再吃一点，好不好？
    Can't I tempt you to another helping?
  • 我一直不停地在吃。
    I have been helping myself all along.
  • 坚持再给我一次帮助
    Insisted on giving me a second helping.
  • 他像一个婴儿一样依赖人。
    He is as helpless as a baby.
  • 处于一个非常困难或迷惑的境地；无助的
    In a situation of great difficulty or perplexity; helpless.
  • 雨水进了我的房间，我一点办法也没有。
    The rain is coming into my house and I am helpless.
  • 她是一个受他们摆布的没有依靠的人。
    She was helpless wax in their hands.
  • 孩子们总是呆在一起，因为害怕迷失了方向。
    That night the Iraqis let us stay together because they saw I was helpless.