色中英惯用例句:
  • 这些色彩看起来一点也不谐调。
    The colours do not seem to harmonize.
  • 这些颜色相互之间很协调。
    Theses colours harmonize well with each other.
  • 你外套、帽子和围巾的色彩应该协调。
    The colors of your coat, hat and muffler shall harmonize.
  • 美丽的画面中, 不同色彩相协调。
    In a beautiful picture there is harmony between the different colors.
  • 色彩调和。
    Colors are in harmony.
  • 颜色等和谐
    Harmony, as of color.
  • 颜色协调；宇宙的秩序和谐调
    Color harmony; the order and harmony of the universe.
  • 收获以后，只剩光秃的棕色杆茎。
    After the harvest, the stalks were brown and bare.
  • 上铺马铃薯泥的肉馅饼，在烤箱中变为褐色。
    pie of hash covered with mashed potatoes and browned in the oven.
  • 问题在于一旦你开始对克隆问题持有偏见——认为一种假设是符合伦理道德的，而否定另一种假设——你所犯的就是最高法院在试图界定什么是色情时犯下的同样的错误。
    The problem is that once you start shading the cloning question -- giving an ethical 0. K. to one hypothetical and a thumbs-down to another -- you begin making the sort of ad hoc hash of things the Supreme Court does when it tries to define pornography.
  • 生长于温带或热带地区的一个水生草本植物属，叶箭头状或戟形，花具花葶，白色花。
    genus of aquatic herbs of temperate and tropical regions having sagittate or hastate leaves and white scapose flowers.
  • 起初，它们是很小的白色的卵，孵化以后，就出来肥胖的白色小虫子。
    They start as tiny white eggs, and when these hatch, out come little fat white worms.
  • 要是有人认为月亮是绿色奶酪做成的，那他就一定是疯了。
    Anyone who thinks the moon is made of green cheese must be mad as a hatter.
  • 他发疯了，他正试图把西红柿与马铃薯混合制成粉红色马铃薯泥，再同香肠和豆合在一起。
    He's as mad as a hatter; he's trying to cross a tomato with a potato to make pink mash to go with sausages and beans.
  • 他那厚厚的棕色卷发乱七八糟，他的胡子像头熊似的布满面颊，而他的手就像普通工人的手那样变成褐色；可是，他的态度很随便，几乎有点傲慢，而且一点没有家仆伺候女主人那谨慎殷勤的样子。
    his thick brown curls were rough and uncultivated, his whiskers encroached bearishly over his cheeks, and his hands were embrowned like those of a common labourer: still his bearing was free, almost haughty, and he showed none of a domestic's assiduity in attending on the lady of the house.
  • 这个流浪汉想起自己是睡在一座鬼魂出没的屋子里，吓得脸色苍白。
    The tramp was so frightened at the idea of sleeping in a haunted house that he was like a waxwork.
  • 接着搬来了第二位房客，一个英俊而略带伤感的中年男子，四十岁出头，棕色而怪异的胡须，一双眼睛充满了奇怪的恳求和探究意味。
    Next comes lodger No.2, a handsome, melancholy man in the early 40's, with a brown, mysterious beard, and strangely pleading, haunting eyes.
  • 有色的；有某种颜色的
    Having colour; having the specified colour
  • 带棕色的
    Having a brownish color.
  • 着丝粒位于接近染色体一端的。
    having a subterminal centromere.
  • 美洲深褐色鹰类，尾巴为红褐色。
    dark brown American hawk species having a reddish-brown tail.
  • 有橘红色边花头状花序的欧洲山柳菊；已在北美洲归化，很难根除；有时归为山柳菊属。
    European hawkweed having flower heads with bright orange-red rays; a troublesome weed especially as naturalized in northeastern North America; sometimes placed in genus Hieracium.
  • 美洲的一种结红果的山楂属植物，伞房花序，花粉红色。
    American red-fruited hawthorn with dense corymbs of pink-red flowers.
  • 美国南部的一种山楂属植物，果多汁、红色而味酸，常用来做果冻或果酱。
    hawthorn of southern United States bearing juicy acid scarlet fruit often used in jellies or preserves.
  • 欧洲的一种山楂属植物，叶深裂，果亮红色；在园艺上已培育出各种不同的类型，常用作绿篱；在北美东部成为逸生种。
    European hawthorn having deeply cleft leaves and bright red fruits; widely cultivated in many varieties and often grown as impenetrable hedges; established as an escape in eastern North America.
  • 晚年，海顿写了清唱剧《创世纪》和另一首也同样很出色的声乐作品《四季》。
    As an old man, Haydn wrote his oratorio The Creation and another equally splendid work for voices, The Seasons.
  • 苏珊·海伍德急切、甜蜜地扮演着妻子的角色（‘sweet’是‘sweetly’在诗歌中的或者非正式用法中的变体，例如月光多么甜蜜地躺在这个堤岸上——莎士比亚；彼此甜蜜地诉说着）。
    Susan Hayward plays the wife sharply and sweetly; (`sweet' is a poetic or informal variant for `sweetly' as in how sweet the moonlight sleeps upon this bank- Shakespeare; talking sweet to each other).
  • 一股蓝色的烟雾使我几乎看不见她。
    I can hardly see her through a blue haze of smoke.
  • 经过一天的旅程，他们来到一片海岸平原，平原的尽头消失在一片蓝色的雾霭中。
    A day's journey brought them to the coastal plain, which stretched away to a distant haze.
  • 十月明蓝色的天气——海伦·亨特·杰克逊；蓝色的火焰；吸烟发出的蓝色烟雾。
    October's bright blue weather- Helen Hunt Jackson; a blue flame; blue haze of tobacco smoke.
  • 他们走了一天，来到一直延伸到远方蓝色雾中的海岸平原。
    A day's journey brought them to the coastal plain, which stretched away to a distant blue haze.
  • 印度国家物理实验室称，如今这片污浊的烟雾已经蔓延到了世界其他地区，包括美洲和欧洲，科学家们对这片褐云能够覆盖如此大的范围深感吃惊，此外，还有烟雾里面的黑色碳的含量之高也是让人触目惊心的。
    While haze hovers over other parts of the world, including America and Europe, what surprised scientists was just how far the cloud extended, and how much black carbon was in it, according to India's National Physical Laboratory.