然zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè lǐ wǒ jǐn jǐn zhǐ chū， zhǐ yào mǒu zhǒng zì rán yào sù de shù liàng shí jì shàng shì wú xiàn de， zé chú fēi néng bèi rén lǒng duàn， fǒu zé tā zài shì chǎng shàng jiù bù huì yòu rèn hé jià zhí， yīn wéi méi yòu rén huì yòng dōng xī huàn qǔ kě yǐ wú cháng dé dào de dōng xī。
    For the present I shall only remark that so long as the quantity of a natural agent is practically unlimited, it cannot, unless susceptible of artificial monopoly, bear any value in the market, since no one will give anything for what can be obtained gratis.
  • dàn suǒ yòu qí tā duì rén yòu yòng 'ér dà zì rán yòu bù shì wú cháng tí gōng de dōng xī， yě shì cái fù。
    but everything else which serves any human purpose, and which nature does not afford gratuitously, is wealth also.
  • lì rú， kōng qì suī rán shì jué duì bì xū de， dàn yīn wéi kě yǐ miǎn fèi huò dé， zài shì chǎng shàng què méi yòu rèn hé jià gé， bǎ tā chǔ cáng qǐ lái bù huì shǐ rèn hé rén huò lì huò dé dào hǎo chù， qí shēng chǎn hé fēn pèi guī lǜ shì yǔ zhèng zhì jīng jì xué hěn bù xiāng tóng de yán jiū zhù tí。
    Air,for example, though the most absolute of necessaries, bears no price in the market, because it can be obtained gratuitously: to accumulate a stock of it would yield no profit or advantage to any one; and the laws of its production and distribution are the subject of a very different study from Political Economy.
  • yì lì zài jiào táng mù dì shàng yǐ jīng sān bǎi nián de lǎo xiàng shù， tū rán jiān huá lā lā dì dǎo zài dì shàng。
    Stands erect on the graveyard of church3 hundred years the old oak, rustlingly ground suddenly.
  • huáng hūn shí， xiǎo hái jiù zì rán dì huí jiā。
    Children gravitate toward home at dusk.
  • rén jiāng fǔ zǐ yí guò shù mù， shù yóu yú zì rán zhòng lì 'ér dǎo xià；
    He moves an axe through a tree, and it falls by the natural force of gravitation;
  • rèn hé wù tǐ dōuyòu yǐn lì， yǐn lì hěn xiàng cí lì， rán ér yòu bù xiàng cí lì， jǐn cún zài yú gāng tiě zhī zhōng。
    Every object has a gravitational pull, which is rather like magnetism. But unlike magnetism, gravitation is not found only in iron and steel.
  • zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， zì rán lì， jí fēng lì huò shuǐ lì， zuò liǎo yī bù fēn yuán xiān yóu láo dòng suǒ zuò de gōng zuò。
    In this case, natural agents, the wind or the gravitation of the water, are made to do a portion of the work previously done by labour.
  • héng xīng nèi hé de yǐn lì yǔ xíng chéng guǐ dào de qì tǐ de yǐn lì xiāng tóng。 rán ér， rú guǒ zhè zhǒng píng héng bèi dǎ pò， héng xīng jiù huì jìn rén jǐ zhǒng bù tóng de jiē duàn。
    The gravitational pull from the core of the star is equal to the gravitational pull of the gases fotming a type of orbit, however when this equality is broken the star can go into several different stages.
  • wǒ chá kàn liǎo yī xià guō lǐ zhǔ zhe de tǔ dòu rán hòu yòu jiǎo bàn liǎo jǐ xià ròu zhī。
    I tested the potatoes and stirred the gravy.
  • tā yòu shuō， wú lùn rú hé yóu sī jī jiē sòng shàng xià bān dào bào shuì shí dōuyào suàn zuò shōu rù tián bào。 kàn lái xiàng shì yóu shuǐ， qí shí bù rán 。
    And anyway, she added, all this chauffeuring to and from the office has to be reported as income at tax time. So it's not quite the gravy train that it might seem.
  • huái 'é míng zhōu shì yī gè tiān rán de fàng mù qū， nà lǐ de mù cǎo shì chī bù wán de。
    Wyoming is a natural grazing country and cannot be eaten out.
  • èr shì shí shī cǎo chǎng zé rèn zhì， àn zhào yǐ cǎo dìng chù de yuán zé， huàdìng lún mù qī、 lún mù qū hé jìn mù qū， jiā dà shēng chù chū lán， yán jìn cǎo chǎng de chāo zài guò mù， shǐ tiān rán cǎo dì dé dào yòu xiào bǎo hù；
    Secondly, a pasture responsibility system has been implemented. In line with the principle of limiting the number of grazing animals by the size of the pasture, rotation grazing periods, rotation grazing areas and “ no-grazing areas ” have been designated. Efforts have been made to increase the market availability rate of the livestock and to effectively protect natural pastures by strictly prohibiting over-grazing.
  • shí shī tiān rán cǎo yuán tuì mù hái cǎo gōng chéng， jiā qiáng xiāng guān fǎ zhì jiàn shè。
    The program of restoring grazing areas to grasslands should continue, and relevant legal work should be intensified.
  • là jǐ zhǒng tiān rán yóu huá de rè mǐn gǎn wù zhì zhī rèn yī zhǒng， yóu bù róng yú shuǐ dàn róng yú dà duō shù yòu jī róng jì de tīng huò zhī fáng suān zhǐ gòu chéng
    Any of various natural, oily or greasy heat-sensitive substances, consisting of hydrocarbons or esters of fatty acids that are insoluble in water but soluble in most organic solvents.
  • wǒ yào ràng wǒ de yǎn jīng bǎo xiǎng wéi lè nèi cí nà chì liè de sè cǎi， yán jiū 'āi 'ěr · gé liè kē de shén mì， cóng kē luó nà lǐ lǐng lüè dà zì rán de xīn shì jué。
    I should want to feast my eyes upon the warm colors of Veronese, study the mysteries of E1 Greco, catch a new vision of Nature from Corot.
  • rán ér hù lián wǎng de guǎng fàn yìng yòng jī qǐ liǎo rén men duì tān lán de wǎng shàng rén tǐ qì guān mì mì jiāo yì de qiáng liè kǒng jù。
    But the Internet stirs up fears of a greedy organ underground.
  • gǔ xī là zì rán guān
    ancient Greek views of nature
  • zài gōng chǎng hòu miàn de huāng dì shàng tū rán cháng chū liǎo cǎo mù。
    Greenery has sprouted out in the waste land behind the factory.
  • dāng tā men tán lùn wēn shì xiào yìng de shí hòu， wǒ máng rán bù zhī suǒ yún。
    I'm all at sea when they talk about the greenhouse effect.
  • cǐ wài， yě huì kǎo lǜ chéng lì xīn jià gòu， tuī dòng bǎo yù běn gǎng mǐ zú zhēn guì de tiān rán zī yuán hé lǜ huà shì qū huán jìng。
    We will also be considering new structures to take forward conservation of our natural treasures and greening of our urban environment.
  • lín dì shì yě shēng dòng zhí wù zì rán de shēngzhǎng huán jìng， bù dàn kě yǐ lǜ huà hé měi huà jiāo yě， duì fáng zhǐ jí shuǐ qū de tǔ rǎng qīn shí yě zhì wéi zhòng yào， cǐ wài， yòu wéi shì mín tí gōng kāng lè chǎng dì。
    Besides greening and beautifying the countryside, woodlands are important habitats for wildlife and are essential in protecting water catchments from soil erosion and in providing recreational opportunities for the public.
  • shǔ yú yī xiē dà lù de jié rán bù tóng de lù dì bù fēn。
    a large and distinctive landmass (as India or Greenland) that is a distinct part of some continent.
  • cóng nà gè cūn zhuāng dào shān gǔ dào chù shì yī piàn shēng jī 'àng rán de jǐng xiàng。
    the countryside rolled greenly down into the valley.
  • rán hòu kāi shǐ liǎo yī duàn tiān kōng shāo shāo yīn chén de jiàrì shēng huó。
    Into a life of greeny － grey holidays ．
  • " nǐ dāng rán dé gēn gé léi gē lǐ gǎo hǎo guān xì。 "" wǒ men xiàn zài de guān xì shì zài hǎo yě méi yòu de liǎo。 "
    "Of course you lad to get on terms with Gregory." "Now we're like that."
  • “ nǐ dāng rán dé gēn gé léi gē lǐ gǎo hǎo guān xì。”“ wǒ men xiàn zài de guān xì shì zài hǎo yě méi yòu de liǎo。”
    “ Of course you lad to get on terms with Gregory.” “ Now we ’ re like that.”
  • tā liǎn sè tū rán biàn dé cāng bái， " hàn nà？
    He suddenly grew pale. "Hannah？
  • kōng zhōng yīn chén， bīng lěng， rán ér jìng qiǎo qiǎo de。
    The air is grey and harsh but still.
  • quán guó jī běn jiàn shè tóu zī xīn zēng de zhù yào shēng chǎn néng lì yòu： yuán méi kāi cǎi 351 wàn dūn / nián， dà zhōng xíng fā diàn jī zǔ róng liàng 1690 wàn qiān wǎ， biàn diàn shè bèi 4726 wàn qiān fú 'ān， qí zhōng chéng xiāng diàn wǎng gǎi zào 779 wàn qiān fú 'ān， yuán yóu kāi cǎi 1378 wàn dūn / nián， tiān rán qì kāi cǎi 24 yì lì fāng mǐ / nián， xīn jiàn tiě lù zhù xiàn zhèng xiàn jiāo fù yùn yíng lǐ chéng 900 gōng lǐ， zēng jiàn tiě lù dì 'èr xiàn jiāo fù yùn yíng lǐ chéng 596 gōng lǐ， diàn qì huà tiě lù zhù xiàn zhèng xiàn jiāo fù yùn yíng lǐ chéng 995 gōng lǐ， xīn jiàn gāo sù gōng lù 1487 gōng lǐ， xīn（ kuò） jiàn wàn dūn jí gǎng kǒu mǎ tóu nián tūn tù liàng 1400 wàn dūn， cháng tú guāng lǎn 3 wàn pí cháng gōng lǐ， xīn jiàn shù zì wēi bō xiàn lù 1 wàn gōng lǐ。
    The newly-increased annual production capacity in 1998 through capital construction projects included: 3.51 million tons of coal mining, 16.9 million kilowatts of power generation by large and medium-sized generators, 47.26 million kilovolt-amperes of power transformer equipment (including 7.79 million kilovolt-amperes of updated power grid in urban and rural areas), 13.78 million tons of oil extraction, and 2.4 billion cubic meters of natural gas. The year 1998 also saw the operation of 900 kilometers of new trunk railways, 596 kilometers of double-track railways, 995 kilometers of electrified railways, 1,478 kilometers of newly constructed express highways, 14.0 million tons of cargo-handling capacity of coastal harbors, 30,000 kilometers of long distance optical-fiber cable and 10,000 kilometers of newly constructed microwave digital telecommunication lines.
  • tā yīn bēi shāng 'ér máng rán shī cuò。
    She was numb with grief.
  • wǒ tū rán gǎn dào hěn wěi qū， wǒ dān shēn， dàn shì wǒ hěn 'ài guó；
    The idea makes me feel a sense of grievance. I am single but I love my country.