公中英惯用例句:
  • 公平对待你的学生。
    Deal fairly with your pupils.
  • 这是公平交易。
    It 's a square deal.
  • 这家商店因公平交易而获好名声。
    This store has an excellent reputation for fair dealing.
  • 我们以前和这家公司没有商业往来.
    We've had no previous dealings with this company.
  • 他在交易上很公正。
    He is upright in his dealings.
  • 他的一切交易往来都是公开的。
    All of his dealings are in the open.
  • 他与对立公司竞争完全不讲道德。
    He is utterly unscrupulous in his dealings with rival firms.
  • 我们感到和贵公司的交易往来在各方面都很令人满意。
    We find dealings with your corporation pleasant in all respects.
  • 我们感到和贵公司的交易往来在各方面都很令人满意。
    We found dealings with your corporation pleasant in all respect.
  • 我们同他们公司不常有商业往来。
    We have dealings with their firm from time to time.
  • 他是个知识分子，待人接物无不极其诚实公正。
    He's an intellectual and as straight as a die in all his dealings.
  • 我们受到不公正的对待。
    We've been badly dealt by.
  • 他公正地对待我们。
    He’s dealt fair and square with us.
  • 这笔钱必须要公平分配。
    The money must be dealt out fairly.
  • 院长的职位或者办公室。
    the position or office of a dean.
  • 可怜的小公主病了。
    Poor dear little princess is ill.
  • 从克林顿政权的中国间谍事件溃败中恢复元气的第一步是，将这次溃败及克林顿政权开放和接触政策(opennessandengagementpolicies)在国会予以公布。
    The first step in recovering from the Clinton Administration's PRC spying debacle, will be to have that debacle and the Clinton Administration Openness and Engagement polices fully aired in Congress.
  • 因此转播首届美国电影学院大奖的颁奖典礼的美国cbs公司在收视大战中遭到惨败，颁奖典礼的观众人数只有600万，还不及与该颁奖典礼同时播出的《伴我雄心》的票房，尽管这部由再度出山的黛米·摩尔主演、abc公司推出的《伴我雄心》也同样遭受了票房惨败。
    The event ended up a ratings disaster for CBS, attracting 6 million viewers - fewer than the number of people who watched a rerun of Demi Moore's box-office debacle G.I. Jane on ABC, which aired at the same time.
  • 他的前科妨碍他就任公职。
    His criminal record debarred him from serving in public office.
  • 可反对的公开或倾向于反对或争论的；可反对的或可争辩的
    Open or liable to objection or debate; objectionable or debatable.
  • 发行公司债券
    Issue of debenture or debenture issue
  • 公司债券持有人有优先于普遍股东的权利。
    Debenture holder have priority over ordinary shareholder.
  • 因此，我们必须请贵公司就货物品质方面的瑕疵折让850，000元，即全价的10，记入贵公司借方帐。
    We must therefore debit you with $850, 000 in respect of this deterioration, being 10 percent off the full value.
  • 对此，我们寄上提单与发票各一份，请查收为荷。发票面额为500，000元，已记入贵公司借方帐内。
    Enclosed you will find a bill of lading, and an invoice of the same, the amount of the latter $500, 000 to your debit.
  • “骑马的人身后坐着黑色的忧虑③。”“别害怕，西蒙老公！”
    “Post equitem sedet atra cura.
  • 公债种类
    types of public debt
  • 公司债台高筑。
    The company faced with mounting debt.
  • 该公司已债台高筑。
    The company plunged deeper into debt.
  • 债务人还欠公司多少钱？
    How much is still owing to the company by its debtor?
  • 假如法院向个别债务人的财产发出破产令，或对公司发出清盘令，破产管理署署长便会成为该个别债务人的接管人，或该清盘公司的临时清盘人。
    The Official Receiver becomes the receiver of an individual debtor or provisional liquidator of a company when a bankruptcy order against the property of the debtor or a winding-up order against the company is made.
  • 倘法院向个别债务人的财产发出破产令，或对公司发出清盘令，破产管理署署长便会成为该个别债务人的接管人，或该清盘公司的临时清盘人。
    The Official Receiver becomes the receiver of an individual debtor or provisional liquidator of a company when a bankruptcy order against the property of the debtor or a winding-up order against the company is made by the court.
  • 一旦公司找到经销商,就将在美国上市。
    their U.S. debut will come as soon as the company finds a distributor.