资zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • kào nà diǎn gōng zī ， wǒ wú fǎ shēng huó。
    I can't live on that wage.
  • gōng zī lì rùn shuài jià gé
    price based on rate of wage-profit
  • zī běn de tiáo jiàn shì gù yōng láo dòng。
    the condition for capital is wage-labour.
  • duì tí gāo gōng zī de yào qiú dà duō dōunéng zhé zhōng jiě jué .
    Most wage claims are settled by compromise.
  • xiàn zài wǒ men lái kàn kàn gōng zī zhuàng kuàng。
    Now let's look at the wage position.
  • huì yì yīn gōng zī wèn tí 'ér tíng dùn xià lái。
    The meeting deadlocked over the wage issue.
  • gōng rén men jiān jué yào qiú tí gāo gōng zī 。
    The workers stick out for higher wage.
  • wǒ men yào zhú bù suō xiǎo gōng zī chā jù。
    We must gradually reduce the wage gap.
  • gōng zī jí chā gōng zī huò jià gé shàng de chā yì
    A difference in wage rate or in price.
  • zhèng fǔ xī wàng gōng zī zhǎng fú bù chāo guò 5 ％。
    The government hopes to hold wage increase to 5%.
  • yī xiàng guān yú gōng gòng bù mén huò zhèng fǔ zī zhù qǐ yè gōng zī zēng zhǎng de bào gào。
    A report on wage rise in the public sector.
  • nǐ men cǎi yòng de shì jì jiàn gōng zī hái shì jì shí gōng zī ？
    Do you use piece rates or an hour wage?
  • dì guó zhù yì yā pò， zǎo jiù shì zhōng guó zī chǎn jiē jí mín zhù gé mìng de zhàng 'ài， suǒ yǐ yòu liǎo hěn duō cì de jiě fàng zhàn zhēng， qǐ tú sǎo chú zhè gè zhàng 'ài。
    Imperialist oppression has long been an obstacle to China's bourgeois-democratic revolution, hence many wars of liberation have been waged in the effort to sweep it away.
  • tā de gōng zī shì měi tiān 25 yuán。
    His wages are $25 a day.
  • yú shì tā tíng fā liǎo wǒ de gōng zī 。
    Then he stopped my wages.
  • měi xīng qī wǔ fā gōng zī。
    Wages are paid on Fridays.
  • gōng rén wéi gōng zī ér gōng zuò de rén
    A man who works for wages.
  • nǚ gōng wéi gōng zī ér gōng zuò de fù nǚ
    A woman who works for wages.
  • zhèng fǔ tiáozhěng liǎo gōng zī hé wù jià。
    The government indexes wages and prices.
  • tā men fù zhè gè rén de gōng zī 。
    They paid the man his wages.
  • dào ２ ０００ nián dǐ， chú xī cáng wài， quán guó gè shěng、 zì zhì qū、 zhí xiá shì dū jiàn lì bìng wán shàn liǎo zuì dī gōng zī bǎo zhàng zhì dù， tiáozhěng bān bù liǎo běn dì qū zuì dī gōng zī biāo zhǔn。
    By the end of 2000, all the provinces, autonomous regions and municipalities, except Tibet, had established and improved a minimum-wage guarantee system, readjusted and issued the standards for minimum wages in their own areas.
  • ２０００ nián， zhèng fǔ zhì dìng liǎo《 jìn yī bù shēn huà qǐ yè nèi bù fēn pèi zhì dù gǎi gé de zhǐ dǎo yì jiàn》 hé《 gōng zī jí tǐ xié shāng shì xíng bàn fǎ》， jiā qiáng liǎo duì qǐ yè gōng zī gōng zuò de zhǐ dǎo。
    In 2000, the government formulated the Guidelines on Further Deepening the Reform of the Internal Distribution System of Enterprises and the Trial Measures on Settling Wages Through Collective Negotiations, to strengthen the guidance for the wage-related work of enterprises.
  • mù qián， quán guó chú xīzàng yǐ wài de gè shèng zì zhì qū、 zhí xiá shì dū bān bù shí shī liǎo běn dì qū de zuì dī gōng zī biāo zhǔn， chū bù jiàn lì liǎo shì hé zhōng guó guó qíng de zuì dī gōng zī bǎo zhàng zhì dù。
    To date, all the provinces, autonomous regions, and municipalities except Tibet have issued and implemented the lowest standards for wages in their own areas, thus establishing, by and large, a minimum-wage guarantee system that complies with China's actual conditions.
  • shī yè bǎo xiǎn fù gài chéng zhèn suǒ yòu qǐ yè、 shì yè dān wèi jí qí zhí gōng； suǒ yòu qǐ yè、 shì yè dān wèi jí qí zhí gōng bì xū jiǎo nà shī yè bǎo xiǎn fèi。 dān wèi de jiǎo fèi bǐ lì wéi gōng zī zǒng 'é de 2%， gè rén jiǎo fèi bǐ lì wéi běn rén gōng zī de 1%。
    This system covers all urban enterprises and institutions and their staff, whereby all enterprises and institutions and their staff must pay the insurance premiums, the former paying 2 percent of their wage bill and the latter 1 percent of their personal wages.
  • wǒ men 'àn shí jià zhī fù nǚ zhāo dài de gōng zī 。
    We pay the go rate for waitress.
  • lìng yī fāng miàn， zhè xiē zhài quàn tóu zī zhě chéng dān de jué duì fēng xiǎn què yòu dī yú gǔ dōng， yīn wéi xī piào de fù kuǎn shì bù néng gòu xiāo de， ér zài gōng sī wú fǎ hái zhài shí， zhài quàn chí yòu rén de zhài quán， yòu hěn gāo de yōu xiān quán。
    On the other hand, absolute risk is lower than for equities because coupon payments cannot be waived and, in the event of a default, bondholders are ranked highly among creditors.
  • fā dá guó jiā yīnggāi cóng tí gōng zī jīn、 jiǎn miǎn zhài wù、 zhuǎn ràng jì shù、 píng děng mào yì děng fāng miàn zhī chí hé bāng zhù fā zhǎn zhōng guó jiā zhèn xīng jīng jì， tí gāo rén mín shēng huó shuǐ píng， zhè yě fú hé fā dá guó jiā de cháng yuǎn lì yì。
    The developed countries should help the developing countries by providing capital, reducing or waiving debts, transferring technology and conducting trade on equal terms, with a view to revitalizing their economy and improving their people's livelihood. This also serves the long-term interests of the developed countries.
  • （ jù yuàn hánghuà） méi qián fā gōng zī 。
    The ghostdoes not walk.
  • jù bào zhǐ bào dào， yǐn qǐ zhè cì bà gōng de zhù yào wèn tí shì gōng zī wèn tí， yóu yú tōng huò péng zhàng， gōng rén men de gōng zī shòu dào liǎo qīn hài。
    According to the newspapers the prime issue in the walkout is wages, which were eaten away by inflation.
  • tā men jiā zī guǎng yòu（ hěn fù yòu）。
    They're absolutely wallowing in money, ie very rich.
  • “ nǐ jīng guò píng jià， rèn wéi gòu zī gé。 ”
    "You are weighed in the balances and are found wanting."
  • měi guó rén mín shì fǒu néng hěn hǎo dì yǔ bié guó rén mín xié shǒu hé zuò， lái gòng tóng fáng zhǐ rén kǒu guò shèng、 zī yuán kū jié、 wū rǎn de zāi hài hé zì yì huī huò làng fèi rén lèi cái fù ( zhè yī xì liè wèn tí zhèng shì jiě jué xǔ duō tū chū de jīng jì、 shè huì hé zhèng zhì wèn tí de jī chǔ )？
    Are the Americans apt enough to cooperate with other peoples to prevent over-population, resource exhaustion, the catastrophe of pollution and the wanton waste of wealth-problems which are basic to the solution of many outstanding economic, social and political problems?