说中英惯用例句:
  • 为说服某人而与之理论
    Reason with sbbargue in order to convince or persuade sb
  • 对他们只能说服，不能压服。
    Persuasion, not compulsion, is the only way to convince them.
  • 他用有力的论点把剩下的几个犹豫不决的人也说服了。
    The strength of his argument convince the last few waverers.
  • 我还在试着说服约瑟夫去参加化妆舞会。
    I'll still trying to convince Joseph go to the masquerade party.
  • 他们设法劝说我们相信他们的产品值得推销。
    They tried to convince us that their product was worth promoting.
  • 嘿！小声一点！你吼叫并不能说服任何人。
    Hey! Keep your voice down! You will not convince anyone by shout.
  • 要说服他们撤诉确实得费点劲儿
    It was a real job to convince them to drop the charges.
  • 我们煞费苦心地劝了他们一个小时，但是未能说服他们。
    We laboured with them for an hour but could not convince them.
  • 主动进取经常需要你说服他人支持你的想法。
    Often,taking initiative requires that you convince others to support your point of view.
  • 他那有力的论据把我说服了。
    I was convinced by his potent arguments.
  • 有说服力的论据；令人信服的态度
    A convincing argument; a convincing manner.
  • 小李看起来还没被说服。
    Xiao Li didn't look convinced.
  • 我们说服她和我们同行。
    We convinced her to go with us.
  • 这样有说服力的演说至少可使她自己引以为慰。
    Such convincing speech will at last win the applause of her heart.
  • 这演讲很有说服力。
    The lecture is convincing.
  • 这是一个有说服力的论点。
    That's a convincing argument.
  • 这学说听起来很有说服力。
    The theory sounds quite convincing.
  • 我认为他的演说是有说服力的。
    I think of it as convincing.
  • 你的理论和他的一样有说服力。
    Your theory is as convincing as his.
  • 尽管费尽心思，还是无法说服买主。
    Have fail in convincing our buyer despite endeavor
  • 文章虽短，但很有说服力。
    The article is very convincing though it is short.
  • 这是他们能提出最没有说服力的借口了。
    That's the least convincing excuse they could offer.
  • 他越说越使人不相信。
    The more he said, the less convincing he was.
  • 我觉得他说得很有道理，是不是，乔尼？
    I think he is very convincing, do not you, Johnny?
  • 这是一个非常生动、非常有说服力的发展过程。
    This is a vivid, convincing model of the development process.
  • 他的律师在审判时提出了说服力极强的辩护。
    His lawyer set up a very convincing defense at the trial.
  • 约翰逊的演讲很有说服力，大多数委员都接受了他的观点。
    Johnson's convincing speech won most of the committee to his opinions.
  • 人群不自觉地被演讲者那很有说服力的话所折服。
    Almost against their will, the crowd were swept along by the speaker's convincing-sounding words.
  • 不过我认为很难说服我们的客户们接受你方的价格。
    But I believe we'll have a hard time convincing our clients at your price.
  • 我不得不虚构出一个令人信服的理由来说明今天上午我为何上班迟到。
    I had to dream up a convincing story about why I was late for work this morning.
  • 其中最具说服力的理由大概是来自于被生物界各流派所广泛接受的进化论。
    Their most convincing argument, perhaps, comes from the theory of evolution, widely accepted by biologists of all stripes.
  • 对我这个外行来说，除了其中一段给人完美无缺的感受外，主要表演也是绝对令人折服的。
    Apart from the period feel which seems to my untrained eye to be perfect, the main performance is utterly convincing.