口中英惯用例句:
  • 型芯铸造模型中为铸件提供出口和形状的干沙块
    A mass of dry sand placed within a mold to provide openings or shape to a casting.
  • ibm印刷子系统3800中的开口，对连续格式纸堆积箱中的纸张宽度杆进行机械锁定。每一纸张宽都和一个特定的开口相联。
    In the3800 Printing Subsystem, the openings that mechanically lock the paper width lever in the continuous forms stacker. A specific opening is associated with each of the paper widths.
  • 张家口保卫战
    Operation for Safeguarding Zhangjiakou
  • 港口行动事务委员会，负责提供港口运作需要方面的意见；
    the Port Operations Committee, which is concerned with the operational needs of the ports;
  • 灾害发生后，联合国业务机构迅速介入，帮助受灾人口。
    When disaster strikes, the UN operational agencies swiftly move in to help the affected population.
  • 获得令牌的过程也是与具体操作入口站点相关的。
    Obtaining this token is Operator Site specific.
  • 这位演讲人口齿伶俐。
    The orator has a copia verborum.
  • 来了个演讲大家，确是口若悬河，但仅有点滴道理。
    Here comes the orator, with his flood of words and his drop of reasons.
  • orb是一个引擎，它能利用完善定义的公共接口和行协议，与其他本地的或远程的对象进行通信。
    An ORB is an engine that can communicate with other local or remote objects using a well-defined common interface and line protocol.
  • "通过餐馆的窗口可以订购汉堡包,然后通过这个窗口把汉堡包递给在外面等候的顾客。"
    Hamburgers are ordered through a window in the restaurant and then are handed out through the window to the waiting customer.
  • ２６、促进人口有序迁移和流动。
    Promoting orderly migration of people.
  • 新加坡人平常已经连开口说话谈论国家大事或民生问题都提不起劲，更不用说以行动来反应，因此我国可以“自豪”地说：
    Singaporeans ordinarily would not even want to talk about national issues or issues that concern their livelihood, let alone taking concrete actions. Therefore, Singaporeans can "proudly" say:
  • 新加坡人平常已经连开口说话谈论国家大事或民生问题都提不起劲，更不用说以行动来反应，因此我国可以“自豪”地说：这里是世界上少有的国家，没有罢工、暴动、抗议、示威或者在国会上大演铁公鸡。
    Singaporeans ordinarily would not even want to talk about national issues or issues that concern their livelihood, let alone taking concrete actions. Therefore, Singaporeans can "proudly" say: Ours is an unusual country indeed, no strikes, no riots, no protests, no demonstrations and no free-for-alls in our Parliament.
  • 联合国人口机构
    population organization of United Nations
  • 东方科学仪器进出口公司
    The Oriental Scientific Instrument Import & Export Corporation
  • 我们特区的经济从内向转到外向，现在还是刚起步，所以能出口的好的产品还不多。
    We have only just begun to shift the economy of our special economic zones from a domestic orientation to an external orientation, and so we still don't have many good, exportable products.
  • ４１、建立和完善人口与计划生育的利益导向机制。
    Establishing and improving the interest-oriented mechanism related to population and family planning.
  • 一只老鼠从黑暗的洞口跑出。
    A mouse ran out from the dark orifice of the cave.
  • 小孔小口或小洞，如在人体器官或人体内的通道上的
    A small opening or orifice, as in a body organ or passage.
  • 扩张器扩张身体部分的一种仪器，例如腔、管或是口
    An instrument that dilates a body part, such as a cavity, canal, or orifice.
  • 孔如骨头或食物的覆盖膜上的小口或通气口
    An opening or orifice, as in a bone or in the covering of the ovule of a plant.
  • 露顶分娩中包括胎儿头盖的大部分出现在阴道口的阶段。用于指胎儿或胎儿的头部
    To reach a stage in labor when a large segment of the fetal scalp is visible at the vaginal orifice. Used of a fetus or the head of a fetus.
  • 不管热情和本能原本是好是坏，空口讨论这些事情是没有什么好处的，对么？
    Passions and instincts are originally good or originally bad, but there is not much use talking about them, is there?
  • 蒂图斯维尔美国佛罗里达东部一城市，位于奥兰多以东。设立于1886年，它是一个商业中心和居住中心。人口39，394
    A city of eastern Florida east of Orlando. Incorporated in1886, it is a commercial and residential center. Population,39, 394.
  • 花瓶一种开口瓶的容器，如玻璃瓶或瓷器，用来装花或做为装饰
    An open container, as of glass or porcelain, used for holding flowers or for ornamentation.
  • 那种建筑风格太华丽了，不对我的口味。
    That style of architecture is too ornate for my taste.
  • 克里斯蒂安桑挪威最南端一城市，位于斯卡格拉克海峡沿岸、奥斯陆西南。建立于1641年，现为一商业和客运港口。人口61，834
    A city of extreme southern Norway on the Skagerrak southwest of Oslo. Founded in1641, it is a commercial and passenger port. Population,61, 834.
  • 挪威首都奥斯陆人口不足五十万，对城市恰到好处的管理营造出一种文化凝聚力，人们有一种与自然和谐相处的强烈责任感。这源自他们古老的斯堪的纳维亚历史，并且得到了发扬和光大。
    The capital of Norway, Oslo, has a population of barely half a million. The city ensures the necessary administrative and cultural cohesion of a people who have a very strong sense of harmony with the nature, born in their distant Viking past and proudly cultivated throughout the years.
  • *联合国在支持1997年《渥太华公约》方面发挥了重要作用--该公约规定全面禁止生产、出口和使用地雷--并继续推动全面遵守该公约。
    * The UN played a crucial role in encouraging countries to support the 1997 Ottawa Convention – which provides for the total ban on the production, export and use of landmines – and continues to promote universal adherence to this treaty.
  • 苏格兰一家动物避难所最近收容了两只来自加拿大的水獭，由于它们满口外地"口音"因而遭到了当地水獭的围攻，所以只得被全天候保护起来了。
    Two Canadian otters at a sanctuary in Scotland have been placed under 24-hour protection from aggressive local otterswho are confused by their "foreign accents".
  • 当保存请求中包含有对”checked”命名空间的引用时，如果校验服务不可用(因为服务中断或者其他原因)或者在验证时服务报错，那么操作入口站点必须拒绝这样的请求。
    Operator Sites must reject any save request that contains (in either the identifierBag or categoryBag) a reference to a “checked” namespace where the validation service is either unavailable (due to outage or other conditions) or returns an error indication during the validation step.
  • 估计一九三七年逃港难民约有10万人，一九三八年有50万人，一九三九年则有15万人，估计香港人口在第二次世界大战前夕增至160万人。
    It was estimated that some 100000 refugees entered in 1937, 500000 in 1938 and 150000 in 1939 -bringing Hong Kong's population at the outbreak of World War II to an estimated 1.6 million.