多zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • ér wǒ gǎn jué " hú luóbo " kě bǐ " dà bàng " yòu xiào dé duō 。
    Well,I feel that the carrot is much more effective than the stick.
  • “ shì shí shàng， cóng xǔ duō fāng miàn lái shuō， lǘ de hú luó bǔ dū bǐ qián yòu jià zhí。 ”
    "In fact," he said, "in many ways the donkey's carrot was more valuable than money."
  • kè lín dùn de gù wèn men méi yòu tòu lù zài yínháng fāng miàn jiàn yì zuò hé xiū gǎi。 dàn yínháng jiè rén shì xī wàng， cóng zǒng tǒng dāng xuǎn rén kè lín dùn běn zhōu zài xiǎo shí chéng zhào kāi de jīng jì huì yì suǒ chǎn shēng de tí 'àn jiāng shì jiǎng duō yú chéng。
    Clinton advisers have not tipped their hand about what banking changes they may recommend. But bankers hope that any proposal that emerges during President-elect Bill Clinton's economic conference in Little Rock this week will include more carrot than stick.
  • zhè gè dì qū hěn wēi xiǎn， suǒ yǐ nǐ shēn shàng bù yào dài tài duō xiàn jīn。
    This is a dangerous area, so don't carry too much cash on you.
  • xǔ duō wēi xiǎn de jí bìng shì yóu kūn chóng chuán bō de。
    Many dangerous diseases are carried by insects.
  • wǒ yī cì háng bān kě yǐ suí shēn xié dài duō shàogōng jīn xíng lǐ ?
    How many kilogrammes of luggage can I carry with me for a flight?
  • zhè zhǒng xīn shì shǒu qiāng néng shè duō yuǎn ?
    How far does this new pistol carry?
  • jìn guǎn yù dào hěn duō cuò zhé , tā réng jiān chí zuò shí yàn。
    He persisted in carrying on the experiment in spite of all kinds of setbacks.
  • nín dài liǎo duō shǎo xiàn jīn？
    How much cash are you carrying?
  • tā men de 'ài mèi guān xì yǐ jīng yòu hěn duō nián liǎo .
    They've been carrying on for years.
  • xié dài xǔ duō wù tǐ de kě yǐ yí dòng de róng qì。
    a portable container for carrying several objects.
  • nín dài zhe duō shǎo wài bì？
    How much foreign currency are you carrying?
  • hěn duō guó jiā zài jìn xíng zhè xiàng gōng zuò
    Many countries are carrying on this work.
  • yòu xiàn diàn shì réng wèi shòu guǎn zhì， xīn guī dìng jiāng cù shǐ yòu xiàn diàn shì gōng sī cǎi yòng xīn bàn fǎ， jìn liàng gè bié tí gōng suǒ yòu jié mù， yú xiāo fèi zhě jiào duō xuǎn zé。
    Pay-cable channels are still free from regulation, and the rules could prod cable companies to modernize so that nearly all programs are sold a la carte, giving consumers more choice.
  • běn diàn bèi yòu gè sè gè yàng de tào cān hé diǎn cài de yī bān rì běn liào lǐ， yǐ jí xǔ duō ròu lèi cān diǎn。
    We serve a great variety of popular Japanese dishes in set courses and a la carte, and also many meat dishes.
  • bāo kuò ruǎn gǔ hé duō gǔ yú lèi jǐ chuí dòng wù， yòu shí bāo kuò wú xià hé de jǐ chuí dòng wù； bù yòng yú xué shù shàng。
    a group of vertebrates comprising both cartilaginous and bony fishes and sometimes including the jawless vertebrates; not used technically.
  • zhòng duō de ruǎn gǔ yú lèi； yǐ ruǎn gǔ gǔ jià hé bǎn zhuàng yú lín wéi tè zhēng， bāo kuò shā、 yáo、 huī yáo。
    any of numerous fishes of the class Chondrichthyes characterized by a cartilaginous skeleton and placoid scales: sharks; rays; skates.
  • yáo； hóng yáo mù huò hóng mù zhōng fán duō de shuǐ shēng yú lèi zhōng de yī zhǒng， gǔ ruǎn， shēn tǐ biǎn píng， wěi zhǎi
    Any of various marine fishes of the order Rajiformes or Batoidei, having cartilaginous skeletons, horizontally flattened bodies, and narrow tails.
  • 1953 nián , dāng jú pài rén tū jī jiǎn chá yī fū duō qī shèng xíng de yóu tā zhōu yǔ zuǒ zhì yà jiāo jiè chù de chéng zhèn , bǎ qǔ duō qī zhě sòng jìn jiān yù , bìng yòng chē bǎ 260 gè hái zǐ sòng gěi qí tā jiā tíng lǐng yǎng。
    In 1953, government agents raided the polygamous Utah-Arizona border towns, sending the fathers to prison and carting off 260 children to foster homes.
  • ér pài lái de zhè gè rén jìng rán shì " qiē sī tè "--" qí duō " cuì guǎng gào xiāo shòu huó dòng díkǎ tōng xíng xiàng hé jī fēn jiǎng pǐn。
    That someone turned out to be Chester Cheeto, a costumed cartoon figure and the point character in Cheetos marketing and advertising.
  • zhè zhǒng míng wéi abuammar de xiǎo shí pǐn měi dài jǐn shòu 25 pí 'ā sī tè ( hé 5 měi fēn )， bāo zhuāng dài shàng yìn zhe yī gè 'ā lā fǎ tè díkǎ tōng xíng xiàng。 zhè wèi bā lè sī tǎn lǐng dǎo rén xiàng rén men zhāo shǒu zhì jìng， hǎo xiàng shì zài zhāo hū dà jiā kuài lái mǎi diǎn xīn， yòu hǎo xiàng shì zài hūyù dà jiā duì zài jìn qī rì yì shēng jí de yǐ sè liè jūn shì dǎ jī zhōng jié jié bài tuì de bā lè sī tǎn duō duō zhī chí。
    A cartoon of the Palestinian leader salutes consumers from each 25-piastre ($0.05) bag of Abu Ammar chips, beckoning them to buy the snack and support a Palestinian uprising against Israeli occupation.
  • xǔ duō cān yì yuán dū tóu piào fǎn duì xīn shuì fǎ。
    Many senators cast their votes against the new tax law.
  • bā lì 'ā duō lì dé xī bān yá zhōng bù piān xī běi de yī zuò chéng shì， wèi yú mǎ dé lǐ xī běi piān běi， tā yú 15 shì jì zhōng qī chéng wéi kǎ sī dì 'ěr gōng tíng de zhù yào jū zhù dì， bìng chéng wéi 1469 nián fú dí nán dé hé yī suō bèi lā jié hūn de dì diǎn。 rén kǒu 331， 404
    A city of northwest-central Spain north-northwest of Madrid. It became the chief residence of the Castilian court in the mid-15th century and was the site of the marriage of Ferdinand and Isabella in1469. Population,331, 404.
  • jù gū jì， bì má zǐ dòu zhōng zhǎo dào de yī zhǒng míng wéi bì má dú sù de dàn bái zhì， suǒ hán de dú xìng wù zhì bǐ qíng huà wù duō chū liǎo 6000 bèi。
    It is estimated that the protein, ricin, found in the castor bean plant is as much as 6,000 times more poisonous than cyanide.
  • nǐ men néng kàn jiàn shì wù de dà duō shù rén bù shì 'ǒu rán dì zhuā zhù yī zhāng liǎn kǒng de wài bù tè zhēng bìng bù zài qù xiǎng liǎo má？
    Do not most of you seeing people grasp casually the outward features of a face and let it go at that?
  • jù bào zhàn dǒu zhòngshāng wáng cǎn zhòng（ hěn duō rén bèi shā） .
    Heavy casualties were reported (ie It was reported that many people had been killed) in the fighting.
  • wéi jiā qiáng xiāo fáng chù chǔlǐ shāng zhě zhòng duō shì gù de jiù shāng néng lì 'ér shè lì dì 'èr gè liú dòng jiù shāng yī hù zhōng xīn de jìhuà， yǐ jí wéi suǒ yòu jiù hù chē tiān zhì zì dòng xīn zàng qù xiān zhèn qì de jìhuà yǐ jìn rù zuì hòu jiē duàn， kě wàng yú yī jiǔ jiǔ bā nián chū wán chéng。
    The programmes to commission the second Mobile Casualty Treatment Centre to strengthen the ability of the Fire Services Department to handle multiple casualty incidents and to equip all ambulances with automatic external defibrillators reached a final stage and will be completed in early1998.
  • xǔ duō xué shēng bāo kuò wǒ zì jǐ， réng rán yào miàn duì lìng rén jù sàng de xiàn shí： zài yào wán chéng yī piān lùn wén de zuì hòu yī fēn zhōng qù chá zhǎo mǒu běn shū huò mǒu běn qī kān， jiēguǒ fā xiàn zhè běn shū huò qī kān yǐ chéng wéi hóng shuǐ de xī shēng pǐn。
    Many students here,myself included,still have to face the disappointment of searching for a particular book or journal for a last minute paper,only tofind out that the certain item was a casualty of the flood.
  • xīn jiā pō wéi tí gāo bàn shì xiàolǜ， hái chuàng liǎo xǔ duō xīn fāng fǎ、 xīn tiáo lì： yòng shuà kǎ jiě jué chū rù jìng dēng jì chù pái duì de wèn tí， yī bān chē huò wú xū zhǎo jiāo jǐng ……
    For still higher efficiency, Singaporeans have come up with many new ways and regulations. A swipe of a little smart card saves the trouble of queuing up at the border checkpoint or the hassle with the traffic police over a no-casualty accident.
  • xīn jiā pō wéi tí gāo bàn shì xiàolǜ， hái chuàng liǎo xǔ duō xīn fāng fǎ、 xīn tiáo lì： yòng shuà kǎ jiě jué chū rù jìng dēng jì chù pái duì de wèn tí， yī bān chē huò wú xū zhǎo jiāo jǐng…… dōng xī xīn， fāng fǎ xīn， rén yě xīn。
    For still higher efficiency, Singaporeans have come up with many new ways and regulations. A swipe of a little smart card saves the trouble of queuing up at the border checkpoint or the hassle with the traffic police over a no-casualty accident. New gadgets, new methods, new faces.
  • nián qīng gū niàn shuō wán zuì hòu zhè jù huà， biàn bǎ tā nà wēi yán de yǎn guāng dīng zhù jiā tài luó ní yà rén fú 'ěr nán duō ， hòu zhě zé xiàng bèi nà jīng guāng cuī mián liǎo yī yàng， màn màn dì xiàng 'ài dé méng zǒu lái， shēn chū liǎo tā de shǒu。
    And at these words the young girl fixed her imperious look on the Catalan, who, as if fascinated by it, came slowly towards Edmond, and offered him his hand.
  • duō xiāng cuī huà dòng lì xué
    kinetics of heterogeneous catalysis