东中英惯用例句:
  • 到塞得港、亚丁以及东部各港口的航运业务
    A steamer service calling at Port Said, Aden and all points east, ie all other ports further east
  • 威尔士东南部的一港口城市。
    a port city in southeastern Wales.
  • 搬运员！请你把这些东西送到第四站台好吗？
    Porter! Will you take these to platform 4, please?
  • 把东西分配后的每一份额。
    a portion of something divided into shares.
  • 不伦瑞克缅因州西南部，波特兰东北部安德罗斯科金河上的一城镇。鲍多因学院（建于1794年）的所在地。人口17，336
    A town of southwest Maine on the Androscoggin River northeast of Portland. Bowdoin College(established1794) is here. Population,17, 336.
  • 奥古斯塔缅因州首府，位于该州西南部，肯纳贝克河岸边，波特兰东北偏北。1628年一个贸易站建立于此，人口21，325
    The capital of Maine, in the southwest part of the state on the Kennebec River north-northeast of Portland. A trading post was established here in1628. Population,21, 325.
  • 达尔斯美国俄勒冈州北部一城市，位于哥伦比亚河沿岸、波特兰以东。19世纪时是俄勒冈小径上的重要停靠站，现在是一个繁忙的内陆港口，。人口10，800
    A city of northern Oregon on the Columbia River east of Portland. An important stop on the Oregon Trail in the1800's, it is now a busy inland port. Population,10, 800.
  • 那肖像是他最为珍贵的东西.
    The portrait was his proudest possession.
  • 所有的东西都摆好了位置。
    All the subjects are well posed.
  • 大堆，大量被放在一起的或被认为一起的许多东西
    A large number of things positioned or considered together.
  • 纵列以一个在另一个后面的方式站立的一排人、动物或东西
    A line of persons, animals, or things positioned one behind the other.
  • 纸的底部内容纸的底部空白处印着的东西，特别是名字、书的页码或日期等由文字处理系统设计并出现于整份文件每一页
    Printed matter positioned in the bottom margin of a page, especially a title, page number, or date that is repeated throughout a document created on a word-processing system.
  • 记住，当你付出之后，必然会得到等价或更高价的东西。
    A positive mental attitude works both ways.
  • 大部分世上的幸福，在于拥有别人不能得到的东西。
    Most of the happiness in this world consist in possess what others can not get.
  • 是什么东西使你做出这样奇怪的举动？
    What possessed you to act so strangely?
  • 需要高价保养的昂贵而无用的东西。
    a valuable possession whole upkeep is expensive.
  • 他要舍弃一切时髦的东西而归真返璞.
    He wants to give away all his modern possessions and return to nature.
  • 他们的东西全给抢走了。
    They were robbed of all their possessions.
  • 他把他不用的东西推给我保管。
    He unloaded his possessions on me to be stored.
  • 邮件在邮政系统中得到处理的东西，例如信件和邮包
    Materials, such as letters and packages, handled in a postal system.
  • 他被派往远东某地工作。
    He was posted to somewhere in the Far East.
  • 他们在把什么东西贴在墙上？
    What is it they are posting up on the wall?
  • 这个公司的财政危机已开始困扰股东
    The firm's weak financial posture is starting to concern its stockholders.
  • 东亚需要有高瞻远瞩的领袖，其雄才伟略和崇高名望须是战后欧洲的那一类型；他们除了要能不计前嫌，还须以对这区域有新的远见卓识来鼓舞其人民。
    East Asia needs visionary leaders of the calibre and stature of those in postwar Europe who could simultaneously bury the past and inspire the peoples of the region with a new vision of its future.
  • 东亚需要有高瞻远瞩的领袖，其雄才伟略和崇高名望须是战后欧洲的那一类型；他们除了要能不计前嫌，还须以对这区域有新的远见卓识来鼓舞其人民。
    East Asia needs visionary leaders of the strategy and stature of those in postwar Europe who could simultaneously bury the past and inspire the peoples of the region with a new vision of its future.
  • 卡尔斯巴德美国新墨西哥州东南部一城市，靠近得克萨斯州边界，在贝可斯河上。1931年在该市附近发现了大量钾碱矿床。人口24，952
    A city of southeast New Mexico on the Pecos River near the Texas border. Large deposits of potash were discovered in the vicinity in1931. Population,24, 952.
  • 供选择的东西这么多，我想我还是随意选一个，就这个－没关系，真的。
    There are so many to choose from; I think I'd better take potluck and have-it doesn't matter, really-this one.
  • 乔治·华盛顿总统的居所；它位于弗吉尼亚州的东北部，俯瞰着波拖马可河。
    the former residence of George Washington; in northeastern Virginia overlooking the Potomac river.
  • 1．把一个瓶子或罐子做一下装饰，然后装满红色m＆ms巧克力豆、心形糖果、巧克力、浴盐、百花香--或是任何你能想到的东西。
    1.Decorate a bottle or a jar,and then fill it up with red M＆Ms,candy hearts,chocolates,bath salts,potpourri --or anything else that you can think of.
  • 这老头喜欢在他的园里东摸摸西搞搞。
    The old man likes nothing better than pottering about in his garden.
  • 你在园里东游西荡，恐怕花的时间大多了吧。
    I'm afraid you've spent too much time pottering about in the garden.
  • 和包或钱袋相似的东西
    Something that resembles a bag or pouch.