一中英惯用例句:
| - 我来大胆猜一下。
I'll hazard a guess. - 你能猜得出是哪一种方法吗?
Can you guess which way? - 猜一猜下一步要干什么。
Guess what to do next. - 提出一种猜测、说法。
out forward, of a guess. - 你可以来大胆猜一下。
You may hazard a guess. - 猜一下答案。
Have a guess at the answer. - 一整夜的旅行;过夜的客人
An overnight trip; an overnight guest. - 是的,我们在一家旅馆过夜。
Yes,we stayed in a guesthouse. - 是的,我们在一家旅馆过夜。
Yes , we stayed in a guesthouse. - 面对一条河流。
The new guesthouse looks towards the river. - 圭亚那南美洲东北部一地区,包括委内瑞拉东南部、巴西北部的部分地区及法属圭亚那、苏利南和盖亚那
A region of northeast South America including southeast Venezuela, part of northern Brazil, and French Guiana, Suriname, and Guyana. - 紫心木一种产于圭亚那和特里尼达的热带树(雌蕊木属紫心木),其韧性的褐色木材暴露在空气中即变成紫红色
A tropical tree(Peltogyne paniculata) native to Guiana and Trinidad, having very hard, durable brown wood that turns a purple color on exposure. - 第一要指导他们。
First, give them guidance. - 我已经能够为年轻一点的球员提供指导了。
I've been able to provide guidance to the younger players. - 引导船只或者飞机从一个地方到另一个地方。
the guidance of ships or airplanes from place to place. - 我们正注意对这一方面的指导。
We are trying to give better guidance in this regard. - 信标,无线电发送器一种向飞机发送特殊导航信号的无线电传送装置
A radio transmitter that emits a characteristic guidance signal for aircraft. - 爱护的办法是:第一,指导他们。
There are several ways of doing so. First, give them guidance. - 这一方案是在总工程师的亲自指导下制定的。
The plan is drawn up under the chief engineer's personal guidance. - 有一个尖头和两个切面的一种钻头。
a bit with a sharp center point for guidance and two side cutters. - 继一船号召之后,还应当给予具体指导。
After making a general call, we should follow it up with concrete guidance. - 你需要一位导游吗?
Do you need a guide? - 一位一向颇具耐心的领导者和引路人
An unfailingly patient leader and guide. - 引导作为向导走在第一位
To go first as a guide. - 孩子塑造性格指南》一书的作者。
A Kid's Guide to Building Character. - 凭本能行事不一定都对。
Instinct is not always a good guide. - 旅游指南介绍一些地区或一个国家的旅行指南书
A guidebook to countries or a country. - 我猜想这是你在[旅游指南]小册子中找出来的第一家餐馆。
I bet you picked the first restaurant you found in the guidebook. - 它们既是无价的又是珍贵的--它们是一部人生指南,从中你能学到如何去爱一个女人,如何去理解他人,如何做到自尊自重,如何做一个正直诚实的人。
They are both priceless and valuable--a guidebook that will teach you how to love a woman,how to understand people,and how to respect and maintain your integrity. - 贝德克尔,卡尔1801-1859德国出版家,他于1829年出版发行了一系列旅行指南手册
German publisher who established a series of guidebooks in1829. - 其中之一就是允许地方教委在国家教学大纲的指导下选择合适自身的教材。
One of the reforms allows the local education department to choose their own textbooks based upon the national teaching guideline. - 这一方针坚持和发展人民战争思想。
This guideline highlights and carries forward the concept of people's war.
|
|
|