间zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dǎo yóu : nà zhēn liǎo bù qǐ， háng zhōu yī zhí bèi shì wéi rén jiān tiān táng。
    That's great. Hangzhou has always been known as "the earthly paradise."
  • tā men zhǐ dé zhú jiàn bǎ zhào gù guò yǐ sè liè rén mín de rén jiān yé sū， chānhuo dào tā men de jiǎng dào zhōng qù。
    Only gradually did that incorporate into their preaching the earthly Jesus who had ministered to the people of Israel.
  • qián bù jiǔ yīng guó guó wáng hé yīng guó bǎi xìng cái dé dào yī xiē rén shì jiān de xiāo xī。 nà shì cóng yuǎn zài měi zhōu de yīng guó chén mín de guó huì chuán lái de。 shuō lái qí guài， zhè xiē xìn xī duì yú rén lèi de yǐng xiǎng jìng rán bǐ xióng jī xiàng mó guǐ de zǐ sūn men de yù yán hái yào jù dà。
    Mere messages in the earthly order of events had lately come to the English Crown and People, from a congress of British subjects in America: which, strange to relate, have proved more important to the human race than any communications yet received through any of the chickens of the Cock-lane brood.
  • zài wǒ men xíng jìn de dào lù shàng， gěi nà xiē bèi rén jiān yù wàng suǒ duàn sòng de rén liú xià wǒ men de kuān shù bā， yě xǔ yī zhǒng shén shèng de xī wàng kě yǐ zhěng jiù tā men， jiù xiàng nà xiē lǎo pó zǐ zài quàn rén jiē shòu tā men de zhì liáo fāng fǎ shí suǒ shuō de : jí shǐ méi yòu shénme hǎo chù， yě bù huì yòu shénme huài chù。
    Let us leave along our way the charity of our forgiveness for those whom earthly desires have brought low, who shall perhaps be saved by hope in heaven and, as wise old dames say when they prescribe remedies of their own making, if it dies no good then at least it can do no harm.
  • wǒ men zhī jiān de jǐn zhāng zhuàng kuàng yǐ jīng huǎn hé yī xiē .
    The tension between us has eased off a little.
  • jiāng chē huǎn màn shǐ rù xiá zhǎi kōng jiān ； xiǎo xīn dì jiāng dǒng shì sòng chū bàn gōng shì
    Eased the car into a narrow space; eased the director out of office.
  • gè zhōu zhī jiān de fǎ lǜ kě néng huì yòu hěn dà qū bié， yǐ zhì yú yòu xiē fū fù kě néng huì yīn cǐ qiān dào nà xiē lí hūn jiào róng yì de zhōu ( rú nèi huá dá zhōu )。
    Such laws can vary wide- ly by state, leading, for example, to the flow of cou- ples to the state where it's easiest to get divorced (Nevada).
  • tā wú yí shì wǒ men zhōng jiān zuì hǎo de yùn dòng yuán。
    He is easily the best player among us.
  • shǐ jǐn zhāng de zhuàng tài huò jǐn zhāng de guān xì（ tè bié shì guó jiā jiān ） huǎn hé de xíng wéi。
    the easing of tensions or strained relations (especially between nations).
  • gé yè chāi xī yóu wǔ yuè xià xún yuē wǔ lí de shuǐ píng， shàng shēng zhì bā yuè zhōng 6.75 lí de gāo wèi， rán hòu zhú jiàn huí luò， zài wǔ zhì liù lí zhī jiān pái huái。
    Overnight interest rates edged up from around 5 per cent in late May to peak at 6.75 per cent in mid-August, before easing back to around 5-6 per cent thereafter.
  • " zhè gè fáng jiān cháo dōng , suǒ yǐ zǎo chén de tài yáng zhào dào wǒ men fáng jiān lǐ lái。 "
    "The room faces East, so we get the morning sun."
  • fù huó jié xiūjià qī jiān chéng lǐ dào chù dōushì wài guó yóu kè。
    Foreign tourist are all over the town for the easter break.
  • fù huó jié xiūjià qī jiān chéng lǐ dào chù dōushì wài guó yóu kè。
    Foreign tourist is all over the town for the Easter break.
  • qì wēn zài 'èr shí sì zhì 'èr shí jiǔ dù zhī jiān ， wēi ruò dōng fēng， jīn wǎn jiāng zhuǎn wéi hé huǎn běi fēng，
    Temperature will range between 24 and 29 degrees， Light easterly wind, become mode.
  • dì mén dǎo yìn dù ní xī yà dōng nán de yī gè dǎo yǔ， wèi yú lā sī 'ěr sāng dá sī zuì dōng duān。 dǎo yǔ de xī bàn bù céng shì ní dé lán de dì mén dǎo， yú 1949 nián chéng wéi yìn dù ní xī yà de yī bù fēn。 dǎo yǔ dōng bù zì 1914 nián dào 1975 nián qī jiān wéi pú táo yá de yī gè hǎi wài shěng fèn
    An island of southeast Indonesia, the easternmost of the Lesser Sundas. The western half of the island, formerly Netherlands Timor, became part of Indonesia in1949. The eastern half was an overseas province of Portugal from1914 until1975.
  • " hái zǐ men , jì xù chī bā , shí jiān hái zǎo。 "
    "Eat away, children, there's enough time yet."
  • zài wǎ wū dǐng de wū yán shàng yǎn cáng wǎ piàn jiān de lián jiē diǎn de diāo kè xìng de zhuāng shì pǐn。
    carved ornament at the eaves of a tile roof concealing the joints between tiles.
  • " tū rán jiān ， yī zhí zài tōu tīng de hái zǐ men fēi jìn wū lái。
    " Suddenly the kids,who had been eavesdropping,flew into the room.
  • quán guó gé mìng dī cháo shí， gē jù dì qū zuì kùn nán de wèn tí， jiù zài ná bù zhù zhōng jiān jiē jí。
    When the revolution is at a low ebb in the country as a whole, the most difficult problem in our areas is to keep a firm hold on the intermediate class.
  • tā xiàng wǎng cháng yī yàng xīng gāo cǎi liè dì chōng jìn liǎo fáng jiān , lì kè gēn dà jiā pān tán qǐ lái .
    She burst into the room with her usual ebullience, and immediately started talking to everyone.
  • tā xiàng wǎng cháng yī yàng xīng gāo cǎi liè dì chōng jìn liǎo fáng jiān ， lì kè gēn dà jiā pān tán qǐ lái。
    She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.
  • fáng jiān lǐ huí dàng zhe tā men de huān xiào shēng。
    The room echoed with their happy laughter.
  • tā de biǎo yǎn huò dé cháng shí jiān de hècǎi。
    Her performance was cheered to the echo.
  • wǒ men de shēng yīn zài kòngfáng jiān lǐ huí xiǎng。
    Our voices echoed in the empty room.
  • huí shēng fǎn huí suǒ hào de shí jiān yuè cháng liǎo。
    The return of the echo will elapse longer time.
  • jì suàn wú xiàn diàn bō huí shēng de shí jiān nǎi shì léi dá yùn xíng suǒ yǐ jù de yuán lǐ。
    Timing an echo of radio waves is the principle on which radar operates.
  • dāng wēi 'ěr xùn xiān shēng jié shù jiǎng yǎn shí， tīng cóng xiàng tā bào yǐ cháng shí jiān de dà shēng hècǎi。
    When Mr Wilson had finished his speech, his audience cheered him to the echo.
  • yùn yòng huí shēng jiē shōu shí jiān de cháng duǎn lái pàn dìng mǒu wù de chù suǒ de fāng。
    determining the location of something by measuring the time it takes for an echo to return from it.
  • yī bān lái shuō， yòng yú huí shēng dìng wèi de jiào shēng shì yòng tā men de pín shuài、 qiáng dù ( fēn bèi ) yǐ jí chí xù shí jiān ( háo miǎo ) lái biǎo shì tè zhēng de。
    In general, echolocation calls are characterized by their frequency, intensity in decibels (dB), and duration in milliseconds (ms).
  • yòng yú huí shēng dìng wèi de jiào shēng yī bān shì 20 － 200 qiān hè zhī jiān de chāo shēng bō， ér rén suǒ néng tīng dào de zuì gāo pín shuài zài 20 qiān hè zuǒ yòu。
    Echolocation calls are usually ultrasonic ranging in frequency from 20 to 200 kilohertz (kHz), whereas human hearing normally tops out at around 20 kHz.
  • quán shí shí jiān fā shēng quán shí de jiē duàn
    The phase of an eclipse when it is total.
  • ài yīn sī tǎn de yǐn lì dìng lǜ zài yī cì rì shí qī jiān dé dào liǎo jiǎn yàn。
    Einstein's Law of Gravitation was tested during an eclipse of the sun.