一中英惯用例句:
  • 一种国际电信业务,为各种信息,包括文字及选定的图形符号,提供建立、发送和接收的手段。
    An international telecommunications service that provides the means for messages,comprising text and selected graphical characters, to is prepared, sent and received.
  • 更好的防火墙产品可以让你在一种图形用户接口(gui)环境中用鼠标器在屏幕上操作进行分组,以便简便地定义网络安全性。
    The better firewall products let you drag and drop groups in a graphical user interface (GUI) environment to easily define network security.
  • 微软公司已提供的图形工具,实际上能管理所有的nt操作,但nt面临着一个我们可以称之为企业玻璃天花板的情形。
    Microsoft has provided graphical tools for managing virtually all NT operations.But NT is confronted with what we might call the enterprise glass ceiling.
  • (计算机科学)图像符号(通常是一个简单的图画),表示一个程序、一个命令或者一个图像用户界面的概念。
    (computer science) a graphic symbol (usually a simple picture) that denotes a program or a command or a data file or a concept in a graphical user interface.
  • 采用阴影区间来表示某种分布的一种计算机图表。
    A computer graphics plot containing shaded areas as a representation of some type of distribution.
  • 在计算机图形学中,为标识某个具体显示单元或显示段所用的一种输入设备,例如光笔。
    In computer graphics, an input device used to specify a particular display element or segment. Example: a light pen.
  • 在计算机图形学中,用点或十字线给显示图象中某个区域上色的一种操作。参阅histogram。
    In computer graphics, the operation of shading some area of a display image, for example, with dots or crosshatching.
  • 在计算机制图技术中,在显示空间上指定一个位置,用于显示一组图或正文(的方法或过程)。
    In computer graphics, indicating in a display space the location at which a specified display group is to be place.
  • 计算机图形学中,在显示屏上移动一个或多个段,这种移动是通过将这些段沿着定位器确定的路径进行平移变换来实现的。
    In computer graphics, moving one or more segments on a display surface by translating it along a path determined by a locator.
  • 在计算机制图中用的一种操纵杆,至少有两个自由度,用作输入装置,通常用作定位器。
    In computer graphics, a lever with at least two degrees of freedom that is used as an input device, normally as a locator.
  • 在计算机图形学中,一种定位装置,它有一块平板和一个把该面上所指示的位置转换成坐标数据的机构。
    In computer graphics, a locator device with a flat surface and a mechanism that converts indicated positions on the surface into coordinate data.
  • 石墨是一种软而黑的物质。
    Graphite is a soft black substance.
  • 一种类似石墨的矿物,被视为钼及其化合物的主要来源。
    a mineral resembling graphite that is valued as the chief source of molybdenum and its compounds.
  • 坩埚一种用石墨或瓷等耐熔物质制成的器具,用来在高温时熔化或煅烧原料
    A vessel made of a refractory substance such as graphite or porcelain, used for melting and calcining materials at high temperatures.
  • 他说:“传统的燃料电池是一大堆挤压在一起的石墨板,而我们又不缺生产垫板这类的材料,所以我们就用像印制电路这样的方式重造燃料电池。
    " A conven tional fuel cell is a big stack of graphite plates you squeeze together, and you're got all these gaskets and things", he says.
  • 铅笔一种用于书写、绘画或作标记、窄且大体呈圆柱状的工具,由包裹在木头或机械托中的细石墨棒、着色蜡或类似的物质组成
    A narrow, generally cylindrical implement for writing, drawing, or marking, consisting of a thin rod of graphite, colored wax, or similar substance encased in wood or held in a mechanical holder.
  • 他长期以来一直努力解决该问题。
    He has been grappling with the problem for a long time.
  • 他长期以来一直努力解决该问题。
    He have is grapple with the problem for a long time.
  • 他费了一个小时才解出了那道题。
    He grapple with the problem for an hour before he solve it.
  • 需要一个勇敢的政治家才能与税务法方面的不平等现象作斗争。
    It will take a brave politician to grapple with the inequalities in the tax laws.
  • 现在许多地方都存在无人负责的现象,积重难返,非突出地抓一下不可。
    In many places now we often find that there is no one who takes responsibility for the work, and we have to make special efforts to grapple with this problem, since bad old practices die hard.
  • 摔跤一项体育运动,其中两名对手通过格斗试图把对方扔出去或摔倒对方
    A sport in which two competitors attempt to throw or immobilize each other by grappling.
  • 对某一题目有深刻的了解。
    to have a thorough grasp of a subject
  • 一门学科的大略掌握
    A general grasp of the subject.
  • 抓钩,多爪锚一端有爪的铁矛,通常用绳子抛出并用来抓持和固定,尤指用于沿着边拖拽和固定敌船的那种
    An iron shaft with claws at one end, usually thrown by a rope and used for grasping and holding, especially one for drawing and holding an enemy ship alongside.
  • 镊子,钳子一种抓握工具,有一对虎钳牙及交叉的柄,放在轴上一起反方向工作
    A grasping tool having a pair of jaws and handles pivoted together to work in opposition.
  • 钳状物一种形似钳子的握手部分的物体
    An object resembling one of the grasping parts of a set of pincers.
  • 钳,火钳一种用来抓取的工具,由通过枢轴或枢状剪结合于一端的两臂组成
    A grasping device consisting of two arms joined at one end by a pivot or hingelike scissors.
  • 钳子,镊子象钳子或夹子的一种器械,用来夹、操纵或抽取,尤其指外科医生用的这样的器具
    An instrument resembling a pair of pincers or tongs, used for grasping, manipulating, or extracting, especially such an instrument used by a surgeon.
  • 螳螂任一种螳螂科多种食肉昆虫,主要生活在热带,但也有一些生活于温带地区。常为浅绿色,有两对用来行走的腿和用来抓物的有力前肢。螳螂以其它活的昆虫为食,包括其家族的其它成员
    Any of various predatory insects of the family Mantidae, primarily tropical but including a few Temperate Zone species, usually pale green and having two pairs of walking legs and powerful, grasping forelimbs. The mantis feeds on live insects, including others of its own kind.
  • 麦克一定告发了我们。
    Mike must have grassed on us.
  • 那个口蜜腹剑的家伙到老板那里告了我一状.
    That snake in the grass reported me to the boss.