装中英惯用例句:
  • 插入插孔以便进行电路连接的带有两个或三个插脚的装置。
    a device with two or three pins that is inserted in a socket to make an electrical connection.
  • 电源插座与电源相接并装备有为插头而设的基座的电源插座，尤指安装在墙上的
    A receptacle, especially one mounted in a wall, that is connected to a power supply and equipped with a socket for a plug.
  • 饰板在天花板、圆屋顶、拱腹、拱顶内的下凹装饰镶板
    A decorative sunken panel in a ceiling, dome, soffit, or vault.
  • 柔化音乐器材的装置。
    a device used to soften the tone of a musical instrument.
  • 太阳系模型，天象模型代表太阳系的装置或模型
    An apparatus or a model representing the solar system.
  • 描绘太阳系的一种装置或模型。
    an apparatus or model for representing the solar systems.
  • 他乔装成士兵。
    Hedisguises himself as a soldier.
  • 他的服装和举止与这庄重的场合不相称。
    His dress and manner were out of keeping with the solemnity of the occasion.
  • 即使在极盛时期，所罗门王也没有像这些花中的任何一朵那样装饰自己。
    Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
  • 把某物装入另一个中的行为。
    the act of enclosing something inside something else.
  • 当前汽车上的新设备——夜视装置，声纳保险杠，电子游戏。
    It's here today -- with night vision, sonar bumpers, video games.
  • 不要装得老成持重－－你是怎麽样就怎麽样。
    Don't try to act sophisticated just be yourself.
  • 城市的，城市派头的具有或装作有和城市生活方式联系起来的，世故的风格或举止
    Having or pretending to have the sophisticated style or manner associated with an urban way of life.
  • 她假装着悲伤的样子。
    She assumed a look of sorrow.
  • 拣信室安装了自动拣信机之後,许多拣信员都失业了。
    Many worker in the sorting office lose their job when an automatic sorter is introduce.
  • 这个播音室正在安装音响设备用的电线.
    The studio is being wired for sound.
  • 闹铃闹钟发出响声的机械装置
    The sounding mechanism of an alarm clock.
  • 混频器用来混合和调整不同来源的声音以创造出最终被录的音频产品的装置，如一部电影的音道
    A device used to combine and adjust sounds from a variety of sources in order to create a final recorded audio product, such as the soundtrack of a movie.
  • 这张照片的每个细节都将完美无缺：祖父穿着朴素的工作服，阳光从后面照射着他的白发，孩子的躯体裹在白床单里，那个黑色的金属支锅架和挂着窗户两侧墙上的那些在世界博览会上买的装饰盘烘托出了这间简朴的房间里的气氛。
    Every element of the picture was perfect: the grandfather in his plain work clothes, his white hair backlighted by sunshine, the child's form wrapped in the sheet, the atmosphere of the simple home suggested by black iron trivets and World's Fair souvenir plates on the walls flanking the window.
  • 这个抽屉装着我们所收到的全部纪念品。
    This drawer holds all the souvenirs we received.
  • 我们可以为您包装及托运。
    We could pack and ship these souvenirs for you.
  • 我们不信任这些装修工，所以我们把他们送走了。
    We didn't trust the decorators so we sow them out.
  • 我们得把机械装置拆开才能找出毛病。
    We will have to strip sown the mechanism to trace the fault.
  • 让我们假装是在沿轨道绕地球运转的宇宙飞船上！
    Let's pretend we're on the spaceship orbiting round the earth!
  • 跨轨信号架一种类似的跨距架，跨越多条轨道并安装了许多铁路信号
    A similar spanning frame supporting a group of railway signals over several tracks.
  • 导演在这个制片过程中租赁贵重服装，建造大量布景，不惜成本，真是挥霍浪费钱财。
    The director is really going to town on this production, renting costly dreeses and building lots of scenery, sparing no cost.
  • 作为装饰而养殖的长有白色或绿色芳香佛焰苞的白鹤芋属植物。
    any of various plants of the genus Spathiphyllum having a white or green spathe and a spite of fragrant flowers and often cultivated as an ornamental.
  • 这是一家专门卖加肥服装的商店。
    This is a store specializing in dresses for fat people.
  • 加速赛车为加速汽车赛特制或改装的汽车
    An automobile specially built or modified for drag racing.
  • 这是一辆经过特别改装拥有卧铺的长途汽车。
    It's a specially adapted bus with room for sleeping.
  • 救护车有特殊装备的车辆，用来运送病人或伤员
    A specially equipped vehicle used to transport the sick or injured.
  • 能够接收特殊信号并能传送特殊反映的装置。
    equipment designed to receive a specific signal and automatically transmit a specific reply.