单zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè shì méi yòu nǐ xiǎng xiàng de nà me jiǎn dān 。
It is not so easy as you think.- jiǎn dān jiù shì měi
Less is more. - huò bù dān xíng
Misfortune never comes singly. - zōng hé màn huà、 tú yā hé biǎo yǎn yì shù de yì shù xíng shì。 qí fēng gé jiǎn dān zì rán。
A combination of cartoon, graffiti, and performance art in a minimalist, unsopisticated style.(late 20th century)- zài kuài lè de dān shēn hàn chí zǎo yě huì jié hūn, xìng fú bù shì yǒng jiǔ de má。
Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.- wǒ xiǎng dìng yī gè dài xǐ zǎo jiān de dān rén fáng jiān, 10 yuè 4 rì xià wǔ dào 10 yuè 10 rì shàng wǔ yòng。
I'd like to book a single room with bath from the after-noon of October 4 to the morning of October 10.- wǒ men què shí yòu yī gè dān jiān, zài zhè duàn shí jiān kě yǐ yòng。
We do have a single room available for those dates.- huò bù dān xíng, fú wú shuāng zhì。
When it rains, it pours.- huò bù dān xíng, fú wú shuāng zhì。
When it rains, it always pours.- qǐng gěi wǒ cài dān。
Could I have a menu, please? - qǐng gěi wǒ cài dān。
May I see your menu, please? - qǐng gěi wǒ cài dān。
I'd like to see a menu, please. - yòu rì yǔ de cài dān má?
Do you have a menu in Japanese? - yòu rì yǔ de cài dān má?
May I see a menu in Japanese? - yòu rì yǔ de cài dān má?
Do you have a Japanese menu? - qǐng gěi wǒ kàn yī xià jiǔ dān。
May I see the wine list, please? - yán shí dān wèi。
unit duration - wǒ néng wèiwǒ de péng yǒu yù dìng yī jiān dān rén fáng má? tā jiāng yú míng tiān zǎo shàng dào dá shàng hǎi。
Can I book a single room for my friend beforehand as he will arrive in Shanghai tomorrow morning?- qǐng gào sù wǒ men huò zài xǐ yī dān shàng xiě míng nín de yī fú shì fǒu xū yào yùn tàng, shuǐ xǐ, gān xǐ huò féng bǔ, hái yào xiě míng hé shí xū yào qǔ yī fú。
Please tell us or notify in the list whether you need your clothes ironed, washed, dry-cleaned or mended and also what time you want to get them back.- dān dān xiě zuò duì nǐ bù hǎo。 nǐ yīnggāi shè liè yī xià huì huà huò wǔ dǎo。
It's not good to concentrate all your efforts on just writing. You should get your feet wet and trying painting or dancing.- qǐng gào sù wǒ dìng dān hào hǎo má?
Can you give me the order number?- zhè shì nín de zhàng dān。
Here's your bill. - zhè shì nín de zhàng dān。
Here's your check. - nà gè jǐng chá méi gěi nǐ kāi wéi fǎn jiāo guī de fá dān má?
Didn't that policeman give you a ticket?- jiǎn dān dé bù dé liǎo。
Just like that! - jiǎn dān dé bù néng zài jiǎn dān liǎo。
Just as if it were nothing.- zhè xiāng dāng jiǎn dān。
It's quite easy. - dāng rán, zhè hěn jiǎn dān。
Sure, there's nothing to it. - tā tóu nǎo jiǎn dān。
He's simpleminded. - tā tóu nǎo jiǎn dān。
He's a simple man. - zhè shì diàn huà fèi tōng zhī dān。
Here's the phone bill. - qǐng bǎ zhàng dān gěi wǒ hǎo má?
Could I have the bill, please?
|
|
|