阿中英惯用例句:
  • 逢迎；阿谀奉承的广告员；自负；。
    buttery praise; gave him a fulsome introduction; an oily sycophantic press agent; oleaginous hypocrisy; smarmy self-importance; the unctuous Uriah Heep.
  • 北美洲东部和阿拉斯加州出产的普通胡瓜鱼。
    common smelt of eastern North America and Alaska.
  • 阿岱对瑞拉温和地笑了笑。
    Adai smiled warmly at Rilla.
  • 教育之于心灵，犹如雕刻之于大理石。(英国作家 阿狄生 J)
    What sculpture is to a block of marble , education is to the soul. (Joseph Adison, British writer)
  • 该项研究的作者之一，威斯康星医学院的史蒂文·阿伦特说：“很明显，抽烟是主要因素，但酒会加重吸烟的致癌性。”
    “ Clearly smoking is the major factor,” says Steven Ahrendt of the Medical College of Wisconsin, one of the study's authors, “ but alcohol may increase the carcinogenicity of cigarette smoke.
  • 阿马托和罗素所从事的遗传学研究的副产品是可以遏制走私野生圣文森特鹦鹉的活动。
    A byproduct of the genetic research Amato and Russello conducted is a potential tool to stop the smuggling of wild St. Vincents.
  • 圣·波利卡普基督教殉道者。阿波斯尔·约翰的学生，在士每拿地方对基督徒的迫害期间被焚死
    Christian martyr. A student of the Apostle John, he was burned at the stake during a period of persecution of Christians in Smyrna.
  • 阿拉斯加因发现石油而突然繁荣起来。
    Alaska boomed with the discovery of oil.
  • 安克雷奇是阿拉斯加最大的城市。
    Anchorage is the largest city in Alaska.
  • 横穿加拿大去阿拉斯加
    Crossed through Canada en route to Alaska.
  • 你压根儿没法把夏威夷同阿拉斯加相比。
    You just can't compare Hawaii and Alaska.
  • 产于阿拉斯加沿海和英国哥伦比亚地区的棕熊。
    brown bear of coastal Alaska and British Columbia.
  • 生活在北美五大湖北到阿拉斯加的内陆水域。
    found in Great Lakes and north to Alaska.
  • 产于从阿拉斯加向南到加利福尼亚的太平洋海岸。
    of Pacific coast from Alaska southward to California.
  • 阿拉斯加东北的北冰洋部分。
    part of the Arctic Ocean northeast of Alaska.
  • 你压根儿没法把夏威夷同阿拉斯加相比。
    You just can not compare Hawaii and Alaska.
  • 阿拉斯加州是联邦中面积最大的州。
    Alaska is the largest state in the United States.
  • 金子是具有吸引力的东西，它引诱人前往阿拉斯加州。
    Gold was the loadstone that drew men to Alaska.
  • 我忍受不了阿拉斯加的寒冷。
    I can not stand the chill here in alaska.
  • 产于加拿大西北部和阿拉斯加的大型白色野绵羊。
    large white wild sheep of northwestern Canada and Alaska.
  • 产于从阿拉斯加到南加利福尼亚的潮湿海岸的蝾螈。
    newt of humid coast from Alaska to southern California.
  • 阿拉斯加高速公路，连接阿拉斯和加拿大及美国其它高速公路；
    Alaska (of Alcan) Highway, conn ecting Alaska with Canadian and with other United States highways;
  • 可过了不久，就在阿拉斯加发现了金矿。
    A little while later,gold was discovered in Alaska.
  • 阿拉斯加和夏威夷过去是美国的属地。
    Alaska and Hawaii were-cies of the United States.
  • 我忍受不了阿拉斯加的寒冷。
    I can't stand the chill here in Alaska.
  • 阿拉斯加动物区性；更新世系动物区系
    The zoology of Alaska; the zoology of the Pleistocene.
  • 从阿拉斯加州向西南扩展的北太平洋的一个群岛。
    an archipelago in the North Pacific extending southwestern from Alaska.
  • 产于加拿大和阿拉斯加潮湿的高山和亚高山的草地。
    of wet alpine and subalpine meadows of Canada and Alaska.
  • 生活在阿留申群岛和阿拉斯加州的民族的人。
    a member of the people inhabiting the Aleutian Islands and W Alaska.
  • 出没于太平洋海岸水域和美国自加利福尼亚下游至阿拉斯加的河流中。
    found in Pacific coastal waters and streams from lower California to Alaska.
  • 美洲东北部和阿拉斯加地带重要的海生及陆封水域的食用鱼。
    important marine and landlocked food fish of eastern North America and Alaska.
  • 当然可以，您可以把车留在美国的任何地方，阿拉斯加除外。
    Sure. You can leave it anywhere in the United States, except Alaska.