胎中英惯用例句:
  • 带有深轮胎面在雪中进行牵引作用的汽车轮胎。
    an automobile tire with deep tread to give traction in snow.
  • 突缘，凸出部一件大物件上的突出部分，其有利于提供摩擦力，比如在轮胎上或鞋钉上
    A projecting part of a larger piece that helps to provide traction, as on a tire or the sole of a boot.
  • 使用该项技术(即通过核转移制备克隆)与通过分离胚胎制备克隆的方法不同，核转移技术可以安全获得许多具有相同dna的生命形式。
    By using this technology (making clones by nuclear transplantation), unlike the way to make clones from separating the embryo, it is possible to make many lifeforms that have the exact same DNA safely.
  • 粗糙的道路很快就把汽车轮胎的胎面花纹磨掉。
    These rough roads soon wear the tread of motor tyres off.
  • 保护带轮胎面下面的不易磨损的加固带
    A band of tough reinforcing material beneath the tread of a tire.
  • 轮胎胎面花纹已经磨损得到了能发生危险的地步了。
    The tread on the tyres has (been) worn down to a dangerous level.
  • 这轮胎胎面花纹已被磨平－你应该换一个新的。
    There's no tread on this tyre-you shall put on a new one.
  • 他妻子生了三胞胎.
    His wife gave birth to triplets.
  • 例如：有关低体重出生研究方面，研究者们已然考虑到这样的事实，即那些想通过医学手段而受精生育的夫妻们年龄比一般生育年龄大些，而且一次多胎--双胞胎、三胞胎等等。
    In the low－birth－weight study，for example，the researchers allowed for the fact that parents who use assisted reproduction tend to be older than average and to have more multiple births--twins，triplets and so on．
  • 她生了一对双胞胎。
    She gave birth to twins.
  • 别把她和她的双胞胎妹妹弄混了。
    Don't mistake her for her twin sister.
  • 没有什么事能使这对双胞胎兄弟吵起来。
    Nothing can set the twin brothers at variance.
  • 我分不出双胞胎中谁是谁.
    I can't tell one twin from the other.
  • 这个有双胞胎婴儿的妈妈总是忙忙碌碌的。
    The mother with twin babies are always on the run.
  • 二卵双胞胎是源于两个分开的受精卵的。
    fraternal twins are biovular.
  • 我妻子昨天生了一对双胞胎。
    My wife had twins yesterday!
  • 生双胞胎
    To give birth to twins.
  • 区别双胞胎并不容易。
    It is not easy to distinguish between twins.
  • 他们生了双胞胎，不得不寻找一套较大的住房。
    The birth of twins put pressure on them to find a bigger flat.
  • 这对双胞胎一点儿都不像.
    The twins don't look at all alike.
  • 我们没有生双胞胎的准备。
    We hadn't planned on twins!
  • 作为一对双胞胎，他们很不一样
    For twins, they are very unlike.
  • 人们不能把这对双胞胎区分开。
    people can't tell the twins apart.
  • 这时双胞胎只有他们母亲才区分得出。
    Only their mother knows the twins apart.
  • 这对双胞胎有点儿不一样。
    There is some difference between the twins.
  • 那封双胞胎长得一模一样。
    The twins are like as two peas.
  • 李太太今早生了一对双胞胎。
    Mrs Li gave birth to twins this morning.
  • 这对双胞胎紧挨在一起入睡了。
    The twins cuddled up close together and fell asleep.
  • 两合子的，两受精卵的源自两个分别受精的卵子的，尤用于指异卵双胞胎
    Derived from two separately fertilized eggs. Used especially of fraternal twins.
  • 这条轮胎已经磨平了，你应该换一条新的。
    There is no tread on the tyre - you should put on a new one.
  • 这轮胎太硬，要减少一点压力。
    The tyre is too hard reduce the pressure a bit.
  • 轮胎突然爆裂了.
    All of a sudden, the tyre burst.