肯中英慣用例句:
  • 所需要給刑事案中某人定罪的幾乎是肯定的證據。
    Almost certain proof needed to convict a person in a criminal case.
  • 康奈爾大學食品專傢說,在烹調過程中除維他命c會大量損失外,上述的好處是肯定的,原因是長時間烹煮會提高被稱為植物性化學物質的有益化合物的水平。
    All this, de－spite a loss of vitamin C during the cooking process, say Cornell food scientists．The reason：cooking substantially raises the levels of ben－eficial compounds called phytochemicals．
  • 那肯定正確.
    That is definitely correct.
  • 如果答案是肯定的，我們便必須以身作則和言行一致，努力抗衡外來影響，保留我們本身的優良傳統。
    If they do desire their preservation, then it is imperative that they must, by example and action, strive to uphold these time-tested values, as encapsulated in the New Year spirit, against any corrosive influences constantly.
  • "我沒事兒，"希瑟蜷縮在沙發上肯定地說。
    “ I'll be just fine,” Heather had insisted,curling up on the couch.
  • 上星期，他的未婚妻舞蹈演員艾米·羅斯發現他躺在新澤西州霍博肯鎮寓所的長沙發上死去了。
    Last week his fiancée, dancer Amy Rose, found him lying dead on a couch in his Hoboken, N. J. apartment.
  • 肯德爾該怎麽辦呢？
    What could Kendal do？
  • 我肯定會的。
    Of course I will.
  • 萊昂內爾·漢普頓,１９０８年生於肯塔基州的路易斯維爾,他在早年就熱衷於敲打鼓和鈸。
    Born in Louisville, Kentucky in 1908, Lionel Hampton was drawn to the thumping of drums and crashing of cymbals at an early age.
  • 因為即便是在俚語詞典中，也看不到把"竜蝦"作動詞的用法。但可以肯定的是，這種用法跟那淡水殼類動物多少有點淵源。
    The verb "to crawfish" is unknown even to slang dictionaries, although it must derive from the crawfish, or crayfish, a reshwater crustacean.
  • 弗蘭肯斯泰因脫離了創造者的控製並最終毀滅創造者的媒介或作品
    An agency or a creation that slips from the control of and ultimately destroys its creator.
  • 不管這個學生作業的質量如何，他盡了努力這一點是必須肯定的。
    Whatever the quality of the student's work is, he must be credited for having tried hard.
  • 喪鐘悲鳴，城市披上黑紗，人們含着淚水脫帽默哀。由紅橡木製成的靈車在七個州的主要城市停留，最後停在依利諾斯州的斯普林菲爾德，林肯的故鄉。
    Bells sobbed, cities wore crepe, people stood in tears and with hats off as the red oak burial car paused in the leading cities of seven states, ending its journey at Springfield, Illinois, the hometown.
  • 這種有問題的主張肯定會招致非議。
    Such a questionable assertion is sure to provoke criticism.
  • 肯定的回答；肯定的評論
    A positive answer; positive criticism.
  • 人們認為這場辯論對肯尼迪以微弱優勢取得勝利起了至關重要的作用。
    The debates were considered crucial to Kennedy’ s narrow11 victory.
  • 肯恩：我們還有充裕的時間。
    Ken: We have got plenty of time.
  • 這樣看來，如果全國最高的藝術奬項，由國傢最高領導人，總統或總理來頒發，肯定能激勵藝術工作者和他們的支持者。
    It would certainly spur the artistes and their backers if the highest arts awards are conferred by the most eminent officers of the land, the President or Prime Minister, which is a common practice among the culturally advanced countries.
  • 我肯定地說他是個英俊的小夥－－捲發、黑黑的眼睛，如此等等。
    And I must say he's a good-looking fellow—curly hair, dark eyes, and all that.
  • 霍恩布洛爾飯店的主人肯·法爾紮德說，如果說這些海鷗有註意過假貓頭鷹的話，那也衹是出於好奇而已。
    If anything, the ersatz owls have become a curiosity to the gulls, said Ken Farzad, owner of the harbor's Hornblower's Restaurant.
  • 韋多，戈爾生於1925美國作傢，以其諷刺性的幽默和他無數的對社會衰落的描寫而著名，他的作品有小說瑪麗亞·布雷肯裏奇（1968年）和戲劇最好的男人（1960年）
    American writer noted for his cynical humor and his numerous accounts of society in decline. His works include the novel Myra Breckinridge(1968) and the play The Best Man(1960).
  • 蒙巴薩肯尼亞東南部的一個城市，大部分位於桑給巴爾北部印度洋上的蒙巴薩島上。1498年達伽馬在其第一次航行印度時到過此地。這一島城在20世紀早期以前曾先後被葡萄牙、阿曼、桑給巴爾和英國統治過。人口341，148
    A city of southeast Kenya mainly on Mombasa Island, in the Indian Ocean north of Zanzibar. Visited by Vasco da Gama on his first voyage to India(1498), the island-city was ruled successively by Portugal, Oman, Zanzibar, and Great Britain until the early20th century. Population,341, 148.
  • 在美聯社記者會上，肯普先生不請自發地說，他計劃支持布什明年競選，與副總統奎爾聯袂。
    In an interview with the Associated Press, Mr. Kemp went out of his way to say he planned to support a Bush ticket next year that includes Vice President Dan Quayle.
  • 法蘭剋福美國肯塔基州的首府，位於本州中東部、萊剋星頓的西北部。丹尼爾·布恩於1770年首先到此，1792年此地被選作首府。人口23，968
    The capital of Kentucky, in the north-central part of the state northwest of Lexington. First visited by Daniel Boone in1770, it was chosen as capital in1792. Population,25, 968.
  • 他帶着威脅的口吻暗示我們的事情還沒完[他還不肯就此罷休]。
    He hinted darkly that we had not heard the last of the matter.
  • 達爾文回到英國以後就結了婚，並在肯特郡定居下來。
    After Darwin returned to Britain he married and settled down to livein Kent.
  • 他還說："毫無疑問，如果把這兩衹外國水獺放到當地水獺生活的區域中，這些外來客肯定會被整得半死的。"
    "There is no doubt dropping two foreign otters into a territory of wild locals would lead to the local ones beating the living daylights out of the new ones," he added.
  • 談判中出現了僵局兩方都不肯讓步。
    A deadlock was reached in the negotiations as neither side would give way to the other.
  • 處理的很快；中肯扼要的。
    dealt with very quickly; to the point.
  • 布裏特尼·簡恩·斯皮爾斯於1981年12月2日出生在路易斯安那州一個名叫肯特伍德的小鎮。
    Britney Jean Spears was born on Dec.2, 198l, in Kentwood, a small town in Louisiana.
  • 他肯定他是錯了。
    He decided he had been wrong.
  • ‘我會好起來的。’她肯定地說。
    `I will come along,' she said decisively.