突zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - ài měi jiǎng měi guó diàn shì yì shù hé kē xué xué huì měi nián bān fā gěi zài diàn shì jié mù shàng yòu tū chū chéng jiù zhě de xiǎo diāo xiàng
A statuette awarded annually by the Academy of Television Arts and Sciences for outstanding achievement in television.- tū rán shuō chū dá 'àn
Jerked out the answer. - dá: yī diǎn yě bù chōng tū。
Answer: Not at all. - chōng tū yóu qí zhǐ wén xué huò xì jù zuò pǐn zhōng zhù yào rén wù de máo dùn chōng tū
A conflict, especially between the protagonist and antagonist in a work of literature or drama.- huǎn chōng wù, huǎn chōng dì dài kě yòng lái gé lí qián zài de duì kàng xìng yīn lái de dōng xī, rú miàn dí duì shì lì yòng lái jiǎn qīng chōng tū wēi xiǎn de dì dài
Something that separates potentially antagonistic entities, as an area between two rival powers that serves to lessen the danger of conflict.- zī chǎn jiē jí chǔyú bù duàn de dǒu zhēng zhōng : zuì chū fǎn duì guì zú : hòu lái fǎn duì tóng gōng yè jìn bù yòu lì hài chōng tū de nà bù fēn zī chǎn jiē jí;
The bourgeoisie finds itself involved in a constant battle. At first with the aristocracy; later on, with those portions of the bourgeoisie itself, whose interests have become antagonistic to the progress of industry;- lái zì mò xī gē 'ā cí tè kè wén míng de gǔ lǎo pǐn zhǒng, máo duǎn 'ér xì, yǎn jīng tū chū。
old breed of tiny short-coated dog with protruding eyes from Mexico held to antedate Aztec civilization.- xiǎo tóu, gǔ zhuàng tū yī xiǎo kuài qiú zhuàng tū chū wù huò tóu zhuàng bù fēn, rú yī gēn gǔ tóu de tū qǐ huò yī gè kūn chóng de chù jiǎo de dǐng duān
A small knob or head-shaped part, such as a protuberance of a bone or the tip of an insect's antenna.- bái tiān huó dòng de kūn chóng, shēn tǐ xì cháng, chù jiǎo yòu qiú xíng tū qǐ wù, chì bǎng kuān 'ér sè cǎi yàn lì。
diurnal insect typically having a slender body with knobbed antennae and broad colorful wings.- hú dié duō zhǒng lín chì mù lèi kūn chóng, tè zhēng wéi shēn tǐ xì cháng, chù xū tū chū, yòu sì gè tōng cháng shì cǎi sè de kuān dà de chì
Any of various insects of the order Lepidoptera, characteristically having slender bodies, knobbed antennae, and four broad, usually colorful wings.- zhǎo dào móu shā zhě zhī hòu, rén men duì suǒ yòu shì qíng de xīng qù dū tū jiǎn liǎo。
everything after the discovery of the murderer was anticlimactic.- huó dòng de yán ruǐ zài yī bèi xié xí qū nèi huó dòng de yán ruǐ( rú xiàng yán huò shí gāo) tū pò liǎo jiào cuì de shàng fù yán céng
An anticlinal fold in which a mobile core, such as salt or gypsum, has pierced through the more brittle overlying rock.- pào bīng yǐ gè zhǒng yā zhì huǒ pào、 fǎn tǎn kè huǒ pào、 fǎn tǎn kè dǎo dàn hé zhàn yì zhàn shù dǎo dàn wéi jī běn zhuāng bèi, suì xíng dì miàn huǒ lì tū jī rèn wù。
The artillery corps, equipped basically with artillery for suppression and anti-tank purposes, and missiles for antitank and other operational-tactical purposes, carries out ground fire strikes.- chōng tū bù xiāng róng huò chí bù tóng jiàn jiě de rén sī xiǎng huò xīng qù zhī jiān de máo dùn; chōng tū
A state of disharmony between incompatible or antithetical persons, ideas, or interests; a clash.- lù róng yī jiān yìng de tū chū wù, lì rú yī lù jiǎo huò cháng yú cháng jǐng lù huò xī niú tóu shàng de tū chū wù, yàng zǐ lèi sì yú jiǎo huò kě lìng rén lián xiǎng qǐ jiǎo de
A hard protuberance, such as an antler or a projection on the head of a giraffe or rhinoceros, that is similar to or suggestive of a horn.- zòng xiàng pò suì huò zhě tū rán zòng xiàng pò liè。
broken or burst apart longitudinally.- rén shēng de tū rán de zhuǎn zhé diǎn( jiù xiàng shì xìn tú bǎo luó zài cóng yé lù sǎ lěng qù dà mǎ shì gé tú zhōng de zhuǎn biàn)。
a sudden turning point in a person's life (similar to the sudden conversion of the Apostle Paul on the road from Jerusalem to Damascus of arrest Christians).- xiǎn rán shì xīn zàng bìng tū fā。 ”
Apparently a heart attack.- tū rán huò méi yòu yù liào dào dì chū xiàn。
appear suddenly or unexpectedly. - tā de tū rán dào lái shǐ tā hěn jīng yà。
His sudden appearance surprised her.- mǎ lì tū rán zài mén kǒu chū xiàn。
Mary suddenly appeared in the doorway. - tā tū rán zài hūn lǐ shàng chū xiàn liǎo; yī kē xīn xīng zài dì píng xiàn shàng chū xiàn liǎo。
He suddenly appeared at the wedding; A new star appeared on the horizon.- chù xū yī zhǒng xì cháng、 róu ruǎn de tū chū wù, rú mǒu xiē yuán shēng dòng wù de róng hé de xiān máo
A slender, flexible appendage, such as the fused cilia of certain protozoans.- ěr zhuàng tū qǐ yī gè 'ěr chuí zhuàng de bù fēn、 tū qǐ huò fù zhī, yóu zhǐ shēng yú qì guān gēn bù
An earlobe-shaped part, process, or appendage, especially at the base of an organ.- qí fù zài mǒu xiē zhǒng zǐ rú bì má zǐ de zhǒng qí huò kào jìn zhǒng qí chù de yī gè tū chū wù huò fù shǔ wù
An outgrowth or appendage at or near the hilum of certain seeds, as of the castor-oil plant.- gǔ máng cì máo de bù fēn huò fù shǔ wù, rú gǔ wù hé cǎo de máng zhuàng shēngzhǎng wù huò mǒu zhǒng cāng yíng chù xū fù jìn de tū qǐ wù
A bristlelike part or appendage, such as the awn of grains and grasses or the process near the tip of the antenna of certain flies.- guān zhòng zhōng tū rán xiǎng qǐ liǎo bào fēng yǔ bān de zhǎng shēng。
The audience burst into stormy applause.- yòu tū qǐ huò tiē huā shè jì de huā biān。
fine lace with a raised or applique design.- tā tū rán xiǎng qǐ yòu yī gè yuē huì。
Suddenly she remembered an appointment. - lǐ xīn: mǎ kǎi, zhèng rú wǒ guó fù zǒng lǐ lǐ lán qīng zàn shǎng dì xiě xià de, " kē lǔ kè tóng zhì zài tā dài zài zhōng guó de 50 duō nián lǐ, bǎ quán bù jīng lì tóu rù dào zhōng guó de gé mìng hé jiàn shè zhōng, wèiwǒ guó de wài jiāo、 wài mào hé jiào yù zhàn xiàn péi yǎng rén cái zuò chū liǎo tū chū de gòng xiàn。
LiXin:Michael,as our vice Premier Li Lanqing wrote appreciatively, “ Comrade Crook in his history of more than 50 years in China,devoted his energy to China's revolution and construction,contributing outstandingly to training talents for our diplomatic,foreign trade and educational fronts.- tuǒ shàn chǔlǐ tū fā xìng、 qún tǐ xìng shì jiàn, nǔ lì bǎ máo dùn hé jiū fēn jiě jué zài jī céng, xiāo chú zài méng yá zhuàng tài。
Some unexpected incidents involving mass participation were handled appropriately. Efforts were made to resolve conflicts and disputes in the bud and at the lowest level.- 《 trips xié dìng》 dì 13 tiáo tí gōng liǎo pàn duàn xiàn zhì huò lì wài shì yòng xìng de biāo zhǔn ( dì 13 tiáo: gè chéng yuán duì zhuān yòu zuò chū de rèn hé xiàn zhì huò lì wài guī dìng jǐn xiàn yú mǒu xiē tè shū qíng kuàng, qiě yǔ zuò pǐn de zhèng cháng lì yòng bù xiāng chōng tū , yě bù dé wú lǐ sǔn hài quán lì chí yòu rén de hé fǎ quán yì )。
Article 13 of the TRIPS Agreement (Article 13: Members shall confine limitations or exceptions to exclusive rights to certain special cases which do not conflict with a normal exploitation of the work and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the right holder) provides the standard by which to judge the appropriateness of such limitations or exceptions.
|
|
|