登zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yī jiǔ jiǔ jiǔ nián， guō lú jí yā lì róng qì kē gòng chù lǐ 2363 zōng yā lì qì dēng jì shēn qǐng， xún chá 6519 jiā gōng chǎng、 jiǎn yàn 5098 jù yā lì qì， yǐ jí fā chū hé pī shǔ 336 fèn hé gé zhèng shū。
    In 1999, the division processed 2 363 equipment registration applications, inspected 6 519 factories and 5 098 items of pressure equipment, and issued 336 certificates of competency and endorsements.
  • dēng shān de dǎ suàn yòng yú huò yǔ dēng shān yùn dòng yòu guān de
    Intended for or concerned with mountaineering.
  • xià qī dēng wán。 ; xià cì dēng wán。
    To be concluded.
  • nín zài dōng hòu jī tīng 5 hào mén dēng jī。
    You 'll leave from gate 5 on the eastern concourse.
  • nín zài dōng hòu jī tīng 5 hào mén dēng jī。
    You 'll be leave from gate 5 on the eastern concourse.
  • bó dēng xiān shēng shuō “ zhè shì yòu diǎn jiàng dī rén gé de， shì bù kě sī yì de， shèn zhì yòu diǎn lìng rén hài pà bù 'ān de， ”“ bù guò tā men suǒ shuō de ‘ rú guǒ yòu rén yuàn yì lái zhè lǐ hé dòng wù dāi zài yī qǐ， tā men kě yǐ lái。 ’ zhè huà méi yòu chéng fá de yì sī。
    "It's condescending, it's weird and it't a little creepy," Mr. Bode said, "But there's nothing punitive about them saying, 'Well, if people want to come here and stay with the animals, they can'.
  • 4 yuè 7 rì， gāi gōng sī de xīn chǎn pǐn ez xì liè " lán sè héng xīng " fān qié jiàng zhèng shì dēng chǎng， gāng hǎo gǎn shàng chūn xià fān qié jiàng rè mài de jì jié。
    The company unveiled Heinz EZ Squirt "Stellar Blue" on Monday, just in time for spring and summer - hot seasons for condiments.
  • xīn bā de dēng jì chē duì yòu bā shì 841 liàng， qí zhōng 378 liàng wéi kōng diào bā shì。
    It had a registered fleet of 841, 378 of which were air-conditioned.
  • bù guǎn zěn me shuō， dēng shān duì yú duàn liàn yǒng qì yǔ nài lì hěn yòu bāng zhù。
    Well, any way I think mountaineering is very conductive to exercising courage and stamina.
  • zhè shì wèishénme jūn zhù dēng jī zhī hòu dōuyào dà sì jìn xíng xuè yuán fēn fēng， ér dì fāng guān yuán yě yào rénrén wéi qīn， shèn zhì fēng jiàn gē jù shèng xíng de zhù yào yuán yīn。
    This was why when a new emperor was enthroned, he would confer titles and territories to his kinsmen. Such feudal practices were also common among regional government officials.
  • fáng huǒ qiáng yīnggāi shè zhì chéng yǔn xǔ yuǎn chéng dēng lù hé http yǐ chuān yuè fáng huǒ qiáng
    The firewall shall be configured to allow telnet and http to traverse the firewall
  • wèn： qǐ yè javabeans hé shí dēng tái de？
    Q: When did Enterprise JavaBeans hit the scene?
  • gēn jù tā de tuī cè , dí rén jiāng zài hǎi 'àn dēng lù。
    speculations about the outcome of the election; he dismissed it as mere conjecture.
  • kè lán dé， pǔ lǔ dēng sī 1803 － 1890 měi guó jiào yù jiā hé gǎi gé jiā， tā zài 1833 nián yīn zài kāng niè dí gé zhōu xuān bù wéi hēi rén nǚ hái kāi bàn xué xiào de jìhuà 'ér bèi qǐ sù
    American educator and reformer who in1833 was prosecuted for announcing her plan to open a school for Black girls in Connecticut.
  • zhǐ yào zán men yī tiáo xīn， jiù méi yòu pān dēng bù liǎo de gāo shān。
    So long as we pull together, there's no mountain top we can't conquer.
  • èr zhàn zhōng dé guó zuì gāo lù jūn yuán shuài， tā zhǐ huī liǎo gōng kè bō lán de zhàn yì bìng lǐng dǎo liǎo 'ā dēng ní sī fǎn jī zhàn。
    German field marshal in World War II who directed the conquest of Poland and led the Ardennes counteroffensive (1875-1953).
  • dì jiǔ tiáo běn fǎ guī dìng bì xū jīng shāng jiǎn jī gòu jiǎn yàn de jìn kǒu shāng pǐn de shōu huò rén， bì xū xiàng xiè huò kǒu 'àn huò zhě dào dá zhàn de shāng jiǎn jī gòu bàn lǐ jìn kǒu shāng pǐn dēng jì。
    Article 9 For import commodities which are subject to inspection by the commodity inspection authorities in accordance with this Law, the consignee must register them with the commodity inspection authorities located at the port of discharge or the station of arrival.
  • xuǎn mín zhǐ kě zài suǒ shǔ de dēng jì xuǎn qū tóu piào。
    Electors may vote only in the constituency in which they are registered.
  • zhǐ yòu shēn tǐ qiáng jiàn de rén cái kě yǐ qù dēng shān。
    Only people with a strong constitution should go climbing.
  • zhì mù qián wéi zhǐ， gù wèn yǐ yán jiū guò dà yuē 32000 gè xié pō， yù qī kě yú yī jiǔ jiǔ jiǔ nián dǐ yǐ dēng jì cè de xíng shì fā biǎo yán jiū jiēguǒ。
    The consultant has completed the study of about 32000 slopes and is expected to produce the results in the form of a register by end-1999.
  • bào zhǐ shàng jīng cháng kān dēng yòu guān zhù míng zhèng zhì jiā de màn huà。
    Newspapers often contain caricatures of well-known politicians.
  • hán guó dēng shān duì jiāng dēng shàng shì jiè gè dà zhōu suǒ yòu gāo fēng。
    there are seven continents; pioneers had to cross the continent on foot.
  • bù duàn nǔ lì dì xiàng shàng pān dēng 。
    go upward with gradual or continuous progress.
  • ér zhēng lùn shǐ dé kǎi lì de dà míng shǒu cì dēng zài tóu bǎn tóu tiáo。
    The controversy put Carrey’ s name in the headlines for the first time.
  • zhōng guó cóng 1992 nián dào 1997 nián cān jiā liǎo lián hé guó cháng guī wǔ qì zhuǎn ràng dēng jì。
    China participated in the UN Register of Conventional Arms from 1992 to 1997.
  • pān dēng dǒu pō de lǎn suǒ tiě lù shàng yùn sòng chéng kè hé huò wù de yùn shū gōng jù。
    a conveyance for passengers or freight on a cable railway.
  • zài yóu tā zhōu fā xiàn yī huǒ chónghūn zhě bùzúwèi qí。 kě shì shàng xīng qī zài 'ào gé dēng yī gè yī qiē yòu tiáo bù wěn de jiāo qū lǐ， yòu guān jǐng fāng diào chá de sǒng rén tīng wén de xì jié kāi shǐ bàoguāng： jǐng chá yǐ yòu zhèng jù zhèng míng yóu 60 rén zǔ chéng de chónghūn zǔ zhì céng jìn xíng nǚ tóng xìng liàn qún tǐ xìng xíng wéi jí nán zǐ yǔ nán tóng xìng xíng wéi。 yī wèi míng jiào sà lā · ōu wén de lín jū shuō，“ bù guǎn yī bān rén duì yóu tā zhōu de kàn fǎ rú hé， zhè tài bù xiàng huà liǎo。”
    In Utah, discovering a band of polygamists hardly raises an eyebrow. But in a tidy suburb of Ogden last week, lurid details of a police investigation began to emerge: the cops had evidence that a polygamous sect of 60 people hd engaged in lesbian group sex and pederasty. Says neighbor Sarah Irving, "Despite what people think of Utah, this is shocking."
  • gēn jù xǔ duō cǎi yì de xí guàn fǎ， jì chéng rén duì bèi jì chéng rén yǐ dēng jì zài cè de bù dòng chǎn suǒ yòu quán， rú bù zài qí sǐ hòu 1 nián nèi tí chū yào qiú， jiù jiāng zì dòng sàng shī。
    By the custom of many manors one shall lose copyhold if he claims it not within a year and a day after the death of his ancestor.
  • wéi duō lì yà nǚ wáng zài yīng guó dēng jī shí， jiù shì shī tè láo sī de yuèduì zài jiā miǎn wǔ huì shàng bàn zòu。
    When Queen Victoria was crowned in England, it was Strauss's orchestra that played at the coronation ball.
  • mǐ dé， qiáo zhì · gē dēng 1815－ 1872 měi guó nán běi zhàn zhēng shí qī lián bāng jūn duì jiāng jūn， céng zhǐ huī gé dǐ sī bǎo zhàn yì bìng qǔ dé guān jiàn xìng shèng lì（ 1863 nián）
    American Union general who commanded the costly victory at Gettysburg(1863).
  • zài nóng cūn dēng jì rén shù yǐ tū pò 30， 000 dà guān。
    Registrations cracked through the 30,000 mark in the county.
  • yīn dāng dì bào zhǐ de kāng kǎi 'ér miǎn fèi dēng guǎng gào
    Free advertising through the courtesy of the local newspaper.