爬中英惯用例句:
  • 爬行类蛇颈龙科亚目的一属。
    a reptile genus of suborder Plesiosauria.
  • 亚目的一种爬行类属。
    a reptile genus of the suborder Euronithopoda.
  • 亚目的爬行类的一属。
    a reptile genus of the suborder Sauropoda.
  • 蜥蜴亚目包括蜥蜴的各种爬行动物；在以前分类中还包括鳄鱼和恐龙。
    any of various reptiles of the suborder Sauria which includes lizards; in former classifications included also the crocodiles and dinosaurs.
  • 这种生物可以归入爬行动物一类.
    This creature can be subsumed in the class of reptiles.
  • 鳄鱼任一种原产于热带和亚热带地区的鳄属大型水栖爬行动物，生有厚的、甲状皮肤以及长而逐渐变细的尾巴
    Any of various large aquatic reptiles, chiefly of the genus Crocodylus, native to tropical and subtropical regions and having thick, armorlike skin and long, tapering jaws.
  • 那些历尽艰险，漂洋过海或不辞劳累，爬上高楼为自己心爱的女孩送一盒巧克力的故事仿佛已经过时，两个人一起去附近的电器商城逛上一圈，也许女孩子更感幸福。
    No longer are men expected to swim shark-infested waters or scale tall buildings to deliver a box of chocolates. These days a trip to the local electrical store will more than suffice.
  • 读者仍请随我穿过这小村子里惟一的一条街，走进其中的一所房子里，这所房子的墙外爬满了颇具乡村风味的藤类植物，阳光普照着那些枯死的叶子，上面涂上了一层美丽的色彩，房子里面是用象西班牙旅馆里那样千篇一律的石灰粉刷的。
    Our readers will follow us along the only street of this little village, and enter with us one of the houses, which is sunburned to the beautiful dead-leaf color peculiar to the buildings of the country, and within coated with whitewash, like a Spanish posada.
  • 把你带上方舟去的各种地上生物，鸟兽爬虫都放出来吧，让它们滋生繁衍，遍布全世界吧。
    Bring out every living creature that is with you, live things of every kind, bird and beast and every reptile that moves on the ground, and let them swarm over the earth and be fruitful and increase there.
  • 一声令下，消防队员们快速轻捷地爬上了绳子。
    At a signal, the fire men swarmed up the ropes.
  • 我爬到顶上，吓得满身大汗。
    I got up on the top, quite frightened, sweating like a pig.
  • 我害怕爬虫。
    I have a terror of worms.
  • 我爬到山顶时，空气变得更加稀薄了。
    The air became even thinner when I climbed to the top of the mountain.
  • 各种各样的粗糙多刺灌木或者蔓爬植物的任何一种。
    any of various rough thorny shrubs or vines.
  • 那个胖男孩孩想从仓库的窗户里爬过去,不过他太胖了身子不易通过。
    The big boy tried to climb through the window of the warehouse, but it's a tight fit.
  • 他太胆小爬不上梯子的顶端。
    He is too timid to get up to the top of the ladder.
  • 爬这么多台阶相当累人，是吧？
    It's rather tiring climbing up all these steps, isn't it?
  • 他无路可逃，只有吃力地爬上陡峭的山。
    He had no way to escape only toil up the steep hill.
  • 龟龟鳖目的各种水生或陆生的爬行动物，有角质无齿的颌，骨质的或似皮革的壳，许多品种的龟可将头、四肢和尾缩进壳中
    Any of various aquatic or terrestrial reptiles of the order Testudines(or Chelonia), having horny toothless jaws and a bony or leathery shell into which the head, limbs, and tail can be withdrawn in most species.
  • 他爬到了小山顶。
    He climbed to the top of the hill.
  • 我努力使自己往上爬
    Fought my way to the top.
  • 村民们企图抓住她，但好几次都失败了(她一棒就打死了一条看门狗)，后来村民们企图用一只装满水的罐子引诱并抓住她，但是她被吓坏了，爬到一棵树的顶端。
    After several unsuccessful attempts to catch her (she killed a guard dog with a single blow of her club), villagers tried to lure her into captivity with a pitcher of water, but she was startled and fled to the topmost branches of a tree.
  • 福达走近这只乌龟，它爬得如此缓慢而又艰难，他不禁莞尔一笑，大声说道："在这之前，那段长而不确定的路程，我走得甚至比这只乌龟还要慢，因为我甚至不知道该往那儿去，不知道怎样才能找到可以为我解答的智者，哈，我希望你，小乌龟能告诉我什么是爱。
    Faldan went near the tortoise and smiled．He saw how it moved quite slowly and with difficulty, and he said out loud, "Before me, I have a long and uncertain journey, and my steps are even slower than this tortoise, because I don't even know where I'm headed．Who knows where I can find a wise man, a man of understanding to help me? Ah, I wish that you, little tortoise, could tell me something about love!"
  • 默默地走了很长的一段路，福达来到一个路边的花园，花园里很静，他看见临近有一棵树，一只乌龟正艰难地在杂草中爬行。
    After a long time of walking silently, he came to a quiet garden by the road．Near a tree, he saw a tortoise walking slowly, trying to make its way through the high grass．
  • 爬进洞里，把球扔出来，好吗？
    Climb into the hole and toss the ball out, will you?
  • 这些爬山运动会把孩子们锻炼得身强体壮。
    All this mountain climbing will toughen the boys up.
  • 如果你要喝比果汁更够味儿的东西，就得爬楼梯到餐柜去取。
    It means traipsing upstairs to the bar if you want anything stronger than fruit juice.
  • 他从不敢爬树，因为小时侯他有一次从树上摔下来了。
    He never climbed trees because he once fell down from a tree when he was a little boy.
  • 登山者还未开始爬山，光是艰苦地跋涉到山脚下就花了1个月时间。
    It took the climber a month to trek to the foot of the mountain before they even started their climb.
  • 现已绝迹的上三纪的爬虫动物。
    extinct reptiles of the Upper Triassic.
  • 玛特威从一大早起就什么也没吃过，什么也没喝过，这时候却又爬上坡去。
    Matvey, who has not tasted food or drink all day, trudges up the hill again.
  • 他试图爬树，可爬不上去。
    He tried to climb the tree, but he could not.