灭zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - rén men tí chū zhǒng zhǒng jiǎ shè, shì tú shuō míng kǒng lóng wèishénme huì miè jué。
People have propose all sort of hypotheses to explain why dinosaur have become extinct.- shí qī shì jì hòu qī, yī sī lán jiào bái shān pài shǒu lǐng 'ā pà kè hé zhuó jiè zhù cáng chuán fó jiào de lì liàng, xiāo miè liǎo zì jǐ de zhèng dí hēi shān pài hé zhuó shì lì, bìng miè wáng liǎo yè 'ěr qiāng hàn guó ( měnggǔ chá hé tái hàn hòu dài yú 1514 nián héng 1680 nián jiān yǐ jīn suō chē wéi zhōng xīn jiàn lì de dì fāng zhèng quán ), zú jiàn dāng shí cáng chuán fó jiào shì lì zhī dà。
In the late 17th century, Apakhoja, chief of the Aktaglik Sect of Islam, wiped out the forces of his political foe Hoja of the Karataglik Sect, by dint of Tibetan Buddhist forces, and destroyed the Yarkant Khanate (a regional regime established by Qagatay ’ s descendants between 1514 and 1680, with modern Shache as its center). This shows how powerful Tibetan Buddhism was at that time.- měi nián luò yè de cí xióng yì tǐ de zhōng guó shù zhǒng, shàn xíng yè, ròu zhì zhǒng zǐ, huáng sè; bīn lín miè jué, duō yòng yú zhuāng shì jiē dào。
deciduous dioecious Chinese tree having fan-shaped leaves and fleshy yellow seeds; exists almost exclusively in cultivation especially as an ornamental street tree.- měi dāng jī tǐ zāo yù dào wài lái shēng wù shí, tā jiù kāi shǐ chǎn shēng kàng tǐ, bìng qiě xiāo miè rén qīn zhě。
When the body encounters a foreign organism, it begins to develop antibodies tailored to detect and disable the invader.- zhàn zhēng de liú dòng xìng、 lǐng tǔ hé jiàn shè de liú dòng xìng, dà dà jiǎn shǎo liǎo, dào zuì hòu, yě jiù huì xiāo miè liǎo;
the fluidity of the war, of our territory and of our construction work will be greatly reduced and finally disappear;- bái 'ě jì de shǔ yú huò biǎo míng dì zhì shí qī yán shí tǐ xì yǐ jí zhōng shēng dài de dì sān hé zuì hòu yī gè jì de chén jī wù de, cǐ jì yǐ yòu huā zhí wù de jìn huà hé kǒng lóng de miè jué wéi tè zhēng
Of, belonging to, or designating the geologic time, system of rocks, and sedimentary deposits of the third and last period of the Mesozoic Era, characterized by the development of flowering plants and the disappearance of dinosaurs.- rán 'ér, zǎi xì de kǎo chá jiē shì chū rèn hé yī gè wù zhǒng de miè jué huì pò huài shí wù liàn, yī zhǒng zhí wù de xiāo shī zào chéng yòu kě néng shēng chéng zhì liáo 'ái zhèng de yào wù de guān jiàn chéngfèn de quē shī。
Careful examination , however , reveals that the extinction of any one species disrupts the food chain , and the loss of a plant species leads to the disappearance of a key ingredient which might yield a cure for cancer.- zhàn zhēng de mùdì bù shì bié de, jiù shì “ bǎo cún zì jǐ, xiāo miè dí rén ”( xiāo miè dí rén, jiù shì jiě chú dí rén de wǔ zhuāng, yě jiù shì suǒ wèi“ bō duó dí rén de dǐ kàng lì”, bù shì yào wán quán xiāo miè qí ròu tǐ)。
The object of war is specifically "to preserve oneself and destroy the enemy" (to destroy the enemy means to disarm him or "deprive him of the power to resist", and does not mean to destroy every member of his forces physically).- liàn 'ài néng jī qǐ liǎng rén de qiáng liè qíng gǎn, bìng shǐ tā men yù xiàn yù shēn, dàn xìng 'ài de qiáng liè jī qíng yě kě yǐ shì huǐ miè xìng de;
Love affairs are remarkable for the acute intensity of the feelings that carry them forward, but the tumultuousness of eros can be destructive;- yuàn shēng zài dào hé lǐ xiǎng pò miè de xiàn zhuàng gěi gòng hé guó zào chéng liǎo jí wéi yán zhòng de wēi jī。
This state of discontent and disillusionment create a real crisis for the republic.- jǔ lì lái shuō, rú guǒ xué xiào xiàng qīng nián rén guàn shū de yī tào jià zhí guān, què bùwèi shè huì rén shì suǒ fèng xíng, qīng nián rén huì gǎn dào mí wǎng kùn huò, lǐ xiǎng huàn miè 。
It would confuse and disenchant our young people, for example, if they are taught a set of values in school, but do not see these values being upheld in the family or within the community.- xǐng wù; lǐ xiǎng pò miè chǔyú xǐng wù de zhuàng tài huò shì shí
The condition or fact of being disenchanted.- fěi bàng pò miè liǎo tā dāng xuǎn de xī wàng。
The scandal dished his hopes of being elected.- héng héng zài wài jiè zhǐ dǎo xià, duì 'ān quán bù duì hé jǐng chá duì wǔ jìn xíng chè dǐ gǎi gé, shǐ zhī néng gòu zhí xíng xiāo miè kǒng bù zǔ zhì de rèn wù。
-- Undertake an externally supervised overhaul of security and police forces that can dismantle terrorist groups.- dāng shàng dì huǐ miè zuì 'è zhī dì hé zuì 'è zhī dū de shí hòu, luò tè hé tā de qī zǐ bèi gào sù táo zǒu bìng qiě bù yào huí tóu kàn; luò tè de qī zǐ méi yòu fú cóng, hěn kuài biàn chéng liǎo yán zhù zǐ。
(Old Testament) when God destroyed Sodom and Gomorrah Lot and his family were told to flee without looking back; Lot's wife was disobedient and was immediately changed into a pillar of salt.- 26. wǒ men jiāng bù yí yú lì, què bǎo zāo shòu zì rán zāi hài、 zhǒng zú miè jué、 wǔ zhuāng chōng tū hé qí tā rén dào jǐn jí zhuàng tài de yǐng xiǎng tè bié yán zhòng de 'ér tóng hé suǒ yòu píng mín jūn néng dé dào yī qiē yuán zhù hé bǎo hù, shǐ tā men jìn kuài huī fù zhèng cháng shēng huó。
26. We will spare no effort to ensure that children and all civilian populations that suffer disproportionately the consequences of natural disasters, genocide, armed conflicts and other humanitarian emergencies are given every assistance and protection so that they can resume normal life as soon as possible.- tā jiāng miè huǒ qì de pēn zuǐ duì zhù huǒ yàn。
He pointed the nozzle of the fire distinguish at the flames.- yǔ zhòu zhī shēng miè shèn qí, rén qíng zhī biàn huàn shèn qí, wén jù zhī chū méi shèn qí, chéng 'ér qǔ zhī, zì chéng qí wén, wú suǒ yòng yú guài wàng guāi guǐ yě。
He who keeps his vision sane and clear will have always this sense of wonder, and therefore has no need to distort the truth in order to make it seem wonderful.- jiāo lǜ、 kǒng jù hé quē fá zì xìn huì shǐ xīn qíng jù sàng, yì zhì mǐn miè 。
Worry, fear, self?distrust blows the heart and turns the spirit back to dust.- yī zhǒng bái tiān chū méi de yǐ miè jué de chī shù yè hé shuǐ guǒ de dī jí líng cháng lèi dòng wù; 3 qiān wàn zhì 5 qiān wàn nián yǐ qián dà liàng chǎn yú běi měi hé 'ōu zhōu; tā men de hòu dài kě néng bāo hán hú hóu。
extinct small mostly diurnal lower primates that fed on leaves and fruit; abundant in North America and Europe 30 to 50 million years ago; their descendents probably include the lemurs; some authorities consider them ancestral to anthropoids but others consider them only cousins.- xiāo fáng chù xiàn zhèng jiàn zào liǎng sōu miè huǒ lún、 liǎng sōu qián shuǐ kuài tǐng jí yī sōu qián shuǐ zhī yuán chuán。
The department is building two fireboats, two high-speed diving boats and one diving support vessel.- gè bié pǐn zhǒng yǐ jīng zǒu xiàng miè jué huò jiē jìn miè jué, xǔ duō shì yóu yú rén lèi de guò dù kāi fā。
Many of the best-documented cases of individual species being driven to extinction or near-extinction by humans are those of over-exploitation.- yǐ jīng miè jué de bù huì fēi de niǎo, yǔ dù dù niǎo jìn yuán。
extinct flightless bird related to the dodo.- zhè zú yǐ shǐ rèn hé rén huǐ miè 。
It's enough to drive any one to the dogs.- yī gè lěng mò de duì shǒu; duì wú qíng huǐ miè de yù gǎn
An inexorable opponent; a feeling of inexorable doom.- duì guǐ dào de xì xiǎo de jì suàn cuò wù kě yǐ yì wèi zhe duì chéng gōng de tài kōng rèn wù de miè dǐng zhī zāi。
The slightest miscalculations in trajectory can spell doom for a successful space mission.- yī qiē yā pò rén mín de fǎn dòng tǒng zhì zhě zǒng shì yào miè wáng de。
All the reactionary rulers who hold the people down will inevitably meet their doom.- zài luó mǎ ní yà chéng shì bù lā suǒ fū, shí jǐ zhǐ hè sè dà xióng zhèng huān chàng dì chuān suō zài huī méng méng de chéng shì gāo lóu jiān, tā men wéi zhe yī gè gè lā jī duī jìn xīng dì " yě cān ", què quán rán bù zhī shēn hòu de liè qiāng zǎo yǐ duì zhǔn liǎo zì jǐ。 zhè jiāng shì tā men zuì hòu de yě cān。 jìn guǎn zài yòu xiē 'ōu zhōu dì qū xióng yǐ jīng bīn lín miè jué, dàn zài cǐ dì què shì " xióng mǎn wéi huàn ", rén men zhǐ hǎo cóng zhōng shāi xuǎn chū yī bù fēn, " sòng tā men shàng lù "。
In Brasov, more than a dozen brown bears have been picnicking on garbage among the city's drab tower blocks, prompting authorities to begin culling the animals, which have been hunted to extinction in much of the rest of Europe.- wǒ de mèng xiǎng bèi pò miè liǎo。
My dream has been shattered. - jiǔ shì shǐ tā huǐ miè de yuán yīn。
Drink was his downfall.- huǒ zhèng jiàn jiàn xī miè。
The fire is dying down. - cóng xī miè de huǒ duī shàng piāo chū de yān
Smoke trailing from a dying fire.
|
|
|