可能中英惯用例句:
  • 可能是《霍元甲》吧。
    Perhaps the name of that serial was Huo Yuan jian.
  • 往后的发展，在一切内外条件的影响下，无疑地将比过去有大大地增高速度的可能。
    No doubt developments in the future will be greatly accelerated under the influence of domestic and international conditions.
  • 传统观念一直认为只有长时间服用毒品才会破坏脑部官能，而这次的研究结果显示,很偶然的服用一次也有可能使脑神经受到永久性伤害。
    We've long known that repeated use damages serotonin brain cells. This study shows that even very occasional use can have long-lasting effects on many different brain systems.
  • 错就错在没有禁止吃蛇，不然的话，亚当就很可能把蛇吃掉了。
    The mistake is in not forbidding the serpent; then Adam will have eaten the serpent.
  • 错就错在没有禁止吃蛇，不然的话，亚当就很可能把蛇吃掉了。
    The mistake was in not forbidding the serpent; then Adam would have eaten the serpent.
  • 在那里，进行了抗日军人家属中的工作，召集了各军军人的家属开会，有可能时甚至举行会餐，向他们宣传解释各种抗日的问题，说明他们的光荣，给以光荣牌匾，并征询他们的意见。
    People there have worked among families of anti-Japanese soldiers, inviting family members of servicemen of every army unit to meetings or even dinner parties, when possible, at which they explained various questions concerning resistance to Japan, showed them the respect they deserve, presented them with honour plaques, and asked for their opinions.
  • 菜花：每周吃5份或5份以上十字花科蔬菜的人，在10年内，其患膀胱癌的可能性是很少吃十字花科蔬菜的人的一半。
    Broccoli : Those who are five servings or more per week of cruciferous veggies were half as likely to develop bladder cancer over a ten?year period as men who rarely are them.
  • 结果发现，每天吃2.7份全谷食品的人(政府建议量为3份)，如不考虑其他危险因素，患中风的可能性要比吃得最少的人少43％。
    Those who averaged even 2.7 servings of whole grains each day(the government recommends 3) were nearly 43 percent less likely to suffer a stroke, regardless of their other risk factors, than were those with the lowest consumption.
  • 党的十一大制定的路线，也由于实际情况的变化和对于实际情况认识的变化，由历届中央全会特别是三中全会作了一些必要的调整，今后也还可能作某些必要的调整。
    Owing to the changes in the actual situation and in our own understanding of it, the line formulated by the Party's Eleventh Congress underwent necessary readjustment at the successive plenary sessions of the Central Committee, and particularly at the Third Plenary Session.Further readjustments may also be required in the future.
  • 在圣经中经常被提到的一种树；可能是金合欢的一种。
    source of a wood mentioned frequently in the Bible; probably a species of Acacia.
  • 这场雷暴过後天气可能反而好些。
    The thunderstorm may settle the weather.
  • 按你方条件解决不大可能。
    SETTLEMENT AT YOUR TERMS EXTREMELY PESSIMISTIC
  • 一个难缠或喜欢滥用权力的老板可能会将好端端的工作搞砸。
    A difficult or abusive boss can poison the best of jobs.
  • 两个候选人都在尽力争取尽可能多的代表的支持。
    Both candidates are trying to sew up as many delegates as possible.
  • 在全国性大会之前，他想方设法获得尽可能多的选票。
    He tried to sew up as many votes as possible before the convention.
  • 间接证明的，反证的是、属于或与间接证明方法有关的，即通过表明论点对立面的不可能性或荒谬性，来证明论点的正确性
    Involving, relating to, or being the proof of a statement by the demonstration of the impossibility or absurdity of the statement's negation.
  • 惭愧的是，当精通双语的可能性变得几乎不存在时，对我来说，掌握英文更具吸引力。
    And I have to say, shamefaced as I am, being more proficient in English appealed to me more when the possibility of being effectively bilingual became almost non-existent.
  • 这项情报可能有助于查明那件疑案。
    This information may shed light on me mystery.
  • 取消著作权是绝对不可能的
    Abolishing Copyright Altogether Would Be Sheer Folly
  • 报告还证实：世界上的森林可能对全球性变暖产生危险的“积极反馈”，因为从大气中吸收二氧化碳的森林也可能在热浪冲击下释放出二氧化碳。
    The report has also confirms that the world's forests could introduce a dangerous "positive feedback" to global warming, as forests that are currently absorbing carbon dioxide from the atmosphere could release it again if they succumb to heat stress.
  • 专家认为，这些计划不仅可增加长江的蓄水量，而且可能有助于通过吸收大气中的二氧化碳制止全球升温。
    Experts believe such schemes will not only increase the volume of water the Yangtze can hold, but may help fight global warming by absorbing carbon dioxide from the atmosphere.
  • 雪莱的一生可能也不是无可责难的，但那并不贬低他作为一个诗人所取得的成就。
    Shelly may not have lived a blameless life, but that does not take from his achievement as a poet.
  • 他们可以暂时不考虑这些困难，但要永远回避是不可能的。
    They may shelve the difficulties for a while, but they can't put them by indefinitely.
  • 图勒古希腊地理学家们认为的世界上有人居住的最北地区。据推断可能是不列颠北部的冰岛、挪威或席德兰群岛，人们对此有不同看法
    The most northerly region of the habitable world to ancient Greek geographers. Posited as an island north of Britain, it has been variously identified with Iceland, Norway, and the Shetland Islands.
  • 那绝对不可能！
    How absolutely impossible that is!
  • 在我看来，可能他在试图保护某个人。
    It occurred to me that perhaps he was trying to shield someone.
  • 那是完全不可能的。
    It is absolutely impossible.
  • 这绝对不可能。
    It's absolutely impossible.
  • 窃贼可能是沿着排水管爬上去并撬开窗户进屋的。
    Thieves probably got into the house by shinning up a drainpipe and forcing open the window.
  • 任何人都不可能将这盏明灯熄灭。
    And no one will keep that light from shining.
  • 我想我的牙床上有个脓疮,这可能是严重的。
    I think I have an abscess on my gums.This could be serious.
  • 斯塔凡格挪威西南部一城市，位于卑尔根以南，北海一入口处。它可能建于8世纪，是有造船厂的加工业中心。人口92，012
    A city of southwest Norway south of Bergen on an inlet of the North Sea. Probably founded in the eighth century, it is a processing center with a shipbuilding industry. Population,92, 012.